検索結果- 日本語 - 英語

野生動物

ひらがな
やせいどうぶつ
名詞
日本語の意味
人間に飼育されていない、自然の中で自立して生活している動物の総称。 / 森林・草原・湿地など、人間の生活圏の外または周縁で生息している動物。 / 家畜やペットなどの飼育動物と対比される、自然環境に生息する動物。 / 特定の地域や環境に固有、またはそこに定着している野生の動物群。 / 保護や管理の対象となる自然界の動物全般を指す言い方。
やさしい日本語の意味
ひとがそだてないでしぜんのなかでいきるどうぶつ
中国語(簡体)
生活在自然环境中、非人工饲养的动物 / 野生生物(指动物)
このボタンはなに?

Wild animals are part of nature, and we should protect them.

中国語(簡体字)の翻訳

野生动物是自然的一部分,我们应该保护它们。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

自動変速機

ひらがな
じどうへんそくき
名詞
日本語の意味
車両に搭載される、自動的に変速を行う装置。オートマチックトランスミッション。
やさしい日本語の意味
くるまのはやさにあわせてちからのつたえかたをじどうでかえるそうちです
中国語(簡体)
自动换挡的汽车变速装置 / 自动变速器 / 自动变速箱
このボタンはなに?

This car is equipped with an automatic transmission.

中国語(簡体字)の翻訳

这辆车配备了自动变速器。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

道具

ひらがな
どうぐ
名詞
日本語の意味
ツール(作業を容易にするための機械装置) / 手段、操作を実行するために使用されるもの
やさしい日本語の意味
しごとやいろいろなことをしやすくするために、つかうもの。なにかをするときにつかうもの。
中国語(簡体)
工具;器具 / 手段;用于执行操作的物品
このボタンはなに?

I bought a new tool for work.

中国語(簡体字)の翻訳

为了工作,我买了新的工具。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

動力

ひらがな
どうりょく
名詞
日本語の意味
力 / (電気)力 / 動力 / (物理学的)エネルギー
やさしい日本語の意味
ものやきかいをうごかすための力のこと
中国語(簡体)
驱动机械、车辆等的力量 / 电力 / 能量(物理学)
このボタンはなに?

While efficiency improvements continue, new technologies are forcing a fundamental rethinking of industrial structures that depend on conventional power.

中国語(簡体字)の翻訳

在提高效率的同时,新技术正在从根本上促使人们重新思考依赖传统动力的产业结构。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

重籐弓

ひらがな
しげとうゆみ
名詞
まれ
日本語の意味
黒漆をかけた弓に籐(とう)のひごを巻き付け補強した、日本の伝統的な和弓の一種。主に武士の用いる軍陣用の弓を指す。
やさしい日本語の意味
たけでつくったゆみに,うすいかわやつるまきを何回もまいてつよくしたもの
中国語(簡体)
以藤条层层缠覆并涂黑漆的弓 / 黑漆藤包的射箭弓 / 日本传统的藤缠弓
このボタンはなに?

He repelled the enemy using the heavy rattan bow.

中国語(簡体字)の翻訳

他用重藤弓击退了敌人。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

同伴者

ひらがな
どうはんしゃ
名詞
日本語の意味
一緒に行動する人や付き添う人 / 特定の場面で同行する相手
やさしい日本語の意味
いっしょに行動したり動いたりする人やなかまのこと
中国語(簡体)
同伴 / 伙伴 / 陪同者
このボタンはなに?

He was my travel companion.

中国語(簡体字)の翻訳

他是我的旅行同伴。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

洞察力

ひらがな
どうさつりょく
名詞
日本語の意味
物事の本質や他人の心理を鋭く見抜く心の働き。直感的に深い理解に到達する力。 / 表面に現れていない原因・背景・意図などを見通す力。 / 状況やデータから重要なポイントや本質的な示唆をつかみ取る能力。 / 人や事柄を誤らずに評価・判断する優れた見識。
やさしい日本語の意味
物ごとのようすや人の気持ちを深くよく見ぬいてわかる力
中国語(簡体)
深入理解事物的能力 / 观察并准确判断的能力 / 对本质的敏锐把握
このボタンはなに?

His insight greatly contributed to the success of the business.

中国語(簡体字)の翻訳

他的洞察力对商业的成功贡献巨大。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

気動車

ひらがな
きどうしゃ
名詞
日本語の意味
内燃機関(主にディーゼルエンジン)を動力として走行する鉄道車両。電気を外部から受電せず、自車に搭載したエンジンで走る客車・列車。 / 広義には、ガソリンエンジンやガスタービンエンジンなど、電気以外の熱機関で走行する鉄道車両を含むこともある。
やさしい日本語の意味
ガソリンではなく軽油をつかってはしる小さいでんしゃ
中国語(簡体)
内燃动车 / 柴油动车组 / 柴油动力列车
このボタンはなに?

This diesel powered train is running on a diesel engine.

中国語(簡体字)の翻訳

这辆柴油动车由柴油发动机驱动。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

鎖分銅

ひらがな
くさりふんどう
名詞
日本語の意味
鎖とその端についた分銅からなる道具や武器を指す名詞。荷物のつり上げ補助や武器として用いられる。
やさしい日本語の意味
くさりの先におもりがついたもののなまえで、もちあげる作業や武器に使われる
中国語(簡体)
一端或两端带重坠的链条,用于配合滑轮提升重物。 / 日本武术中的链式兵器,链端带重坠,用于缠绕与打击。
このボタンはなに?

He swung the flail around to drive away the enemies.

中国語(簡体字)の翻訳

他挥舞着链锤,把敌人赶跑了。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

公園道路

ひらがな
こうえんどうろ
名詞
日本語の意味
公園や緑地帯に沿って造られた景観に配慮した道路 / 歩道や並木などが整備された快適な自動車専用または自動車中心の道路
やさしい日本語の意味
こうえんなどのみどりの中をとおるくるまのどうろのこと
中国語(簡体)
贯穿或连接公园的景观道路 / 两侧绿化、限制重型车辆的风景公路 / 供休闲通行的林荫车道
このボタンはなに?

The parkway is one of the best places to enjoy the beauty of nature.

中国語(簡体字)の翻訳

公园的小路是欣赏自然之美的最佳地点之一。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★