本文へスキップ
ログインすると広告が減り、学習に集中できます。
広告

検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

高度計

ひらがな
こうどけい
名詞
かなりやさしい日本語
ひこうきなどがいまどれくらいのたかさにいるかをしるためのどうぐ
日本語の意味
高度などを測る計器のこと。
このボタンはなに?

The altimeter on my airplane broke.

中国語(簡体字)の翻訳

我的飞机的高度表坏了。

中国語(繁体字)の翻訳

我的飛機的高度計壞掉了。

韓国語訳

제 비행기의 고도계가 고장 나 버렸습니다.

インドネシア語訳

Altimeter pesawat saya rusak.

ベトナム語訳

Máy đo độ cao trên máy bay của tôi bị hỏng.

タガログ語訳

Nasira na ang altimetro ng eroplano ko.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

体重計

ひらがな
たいじゅうけい
名詞
かなりやさしい日本語
人のからだの重さをはかるためのきかい。のると数字でおもさがわかる。
日本語の意味
人の体重を量るための器具。 / 体重を量るためのはかり。 / 人の体重を測定するための機器。
このボタンはなに?

I step on the scale every morning.

中国語(簡体字)の翻訳

每天早上,我都会上体重秤。

中国語(繁体字)の翻訳

每天早上,我都會站上體重計。

韓国語訳

매일 아침 체중계에 올라갑니다.

インドネシア語訳

Setiap pagi, saya naik timbangan.

ベトナム語訳

Mỗi sáng, tôi bước lên cân.

タガログ語訳

Tuwing umaga, tumitimbang ako sa timbangan.

このボタンはなに?

血壓計

ひらがな
けつあつけい
漢字
血圧計
名詞
活用形 旧字体
かなりやさしい日本語
うでなどにまいて、ちのながれのつよさをはかるきかい
日本語の意味
Kyūjitai form of 血圧計 (“sphygmomanometer”)
このボタンはなに?

I wonder where my sphygmomanometer is?

中国語(簡体字)の翻訳

我的血压计在哪里呢?

中国語(繁体字)の翻訳

我的血壓計在哪裡呢?

韓国語訳

내 혈압계는 어디에 있을까?

インドネシア語訳

Di mana ya tensimeter saya?

ベトナム語訳

Máy đo huyết áp của tôi ở đâu nhỉ?

タガログ語訳

Nasaan kaya ang aking panukat ng presyon ng dugo?

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

shinjitai

hiragana

計歩器

ひらがな
けいほき
名詞
かなりやさしい日本語
あるいた かずを かぞえる きかい。みにつけて つかい、にちじょうの うんどうりょうを しるための どうぐ
日本語の意味
歩数を測定・表示する携帯型の測定器具。加速度センサーや振動センサーなどを用いて人の歩行動作を検出し、一定のアルゴリズムで歩数をカウントする。健康管理や運動量の把握、ウォーキングやランニングのサポートなどに用いられる。 / 時計やスマートフォン、スマートウォッチなどに内蔵され、歩数だけでなく消費カロリーや移動距離なども同時に測定・記録する機能を持つ装置やアプリケーションのこと。
このボタンはなに?

I use a pedometer every day to record the distance I walk.

中国語(簡体字)の翻訳

我每天用计步器记录走过的距离。

中国語(繁体字)の翻訳

我每天使用計步器記錄所走的距離。

韓国語訳

저는 매일 만보계를 사용하여 걸은 거리를 기록하고 있습니다.

インドネシア語訳

Setiap hari saya mencatat jarak yang saya tempuh menggunakan pedometer.

ベトナム語訳

Hàng ngày tôi dùng máy đếm bước để ghi lại quãng đường đã đi.

タガログ語訳

Araw-araw, tinatala ko ang distansyang nilakad ko gamit ang pedometer.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

放射線量計

ひらがな
ほうしゃせんりょうけい
名詞
かなりやさしい日本語
にんげんやものがうけたほうしゃせんのりょうをはかるどうぐ
日本語の意味
放射線の量(線量)を測定するための計器や装置。個人が被ばくした線量を測る個人線量計や、環境中の放射線量を測る線量計などを含む。
このボタンはなに?

Let's use a radiation dosimeter to measure the radiation levels in this area.

中国語(簡体字)の翻訳

使用辐射剂量计测量这个区域的辐射水平吧。

中国語(繁体字)の翻訳

讓我們使用放射線量計測量這個區域的放射線強度。

韓国語訳

방사선량계를 사용하여 이 지역의 방사선 수준을 측정합시다.

インドネシア語訳

Mari kita gunakan alat pengukur radiasi untuk mengukur tingkat radiasi di area ini.

ベトナム語訳

Hãy sử dụng máy đo phóng xạ để đo mức phóng xạ ở khu vực này.

タガログ語訳

Gamitin natin ang dosimetro upang sukatin ang antas ng radyasyon sa lugar na ito.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

万歩計

ひらがな
まんぽけい
名詞
かなりやさしい日本語
あるいたかずをかぞえるどうぐ。まいにちのうんどうにつかう。
日本語の意味
歩数を数えるための携帯用の器具や装置。通常は腰やポケットなどに身につけて使用し、歩いた歩数を表示する。健康管理や運動量の目安として利用される。
このボタンはなに?

I check my step count every day with a pedometer.

中国語(簡体字)の翻訳

我每天都用计步器查看步数。

中国語(繁体字)の翻訳

我每天都會用計步器確認步數。

韓国語訳

저는 매일 만보계로 걸음 수를 확인하고 있습니다.

インドネシア語訳

Saya memeriksa jumlah langkah saya setiap hari dengan pedometer.

ベトナム語訳

Tôi kiểm tra số bước đi bằng máy đếm bước mỗi ngày.

タガログ語訳

Araw-araw, tinitingnan ko ang bilang ng aking mga hakbang gamit ang pedometro.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

心電計

ひらがな
しんでんけい
名詞
かなりやさしい日本語
むねなどにつけたでんきのはりで、しんぞうのうごきをグラフにするきかい
日本語の意味
心臓の電気的活動を記録する装置 / 心電図を測定・記録する医療機器
このボタンはなに?

The doctor used an electrocardiograph to check the condition of my heart.

中国語(簡体字)の翻訳

医生为了确认我的心脏状况使用了心电图机。

中国語(繁体字)の翻訳

醫生為了確認我的心臟狀況,使用了心電圖機。

韓国語訳

의사는 내 심장 상태를 확인하기 위해 심전계를 사용했습니다.

インドネシア語訳

Dokter menggunakan alat EKG untuk memeriksa kondisi jantung saya.

ベトナム語訳

Bác sĩ đã sử dụng máy điện tâm đồ để kiểm tra tình trạng tim của tôi.

タガログ語訳

Ginamit ng doktor ang EKG upang suriin ang kalagayan ng aking puso.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

筋電計

ひらがな
きんでんけい
名詞
かなりやさしい日本語
きんにくがうごくときのでんきのつよさやようすをはかるきかい
日本語の意味
筋肉が発生する微小な電気信号(筋電)を検出・増幅・記録するための医療・研究用計測装置。筋肉の活動状態や神経筋疾患の診断、リハビリテーション、義手・ロボット制御などに用いられる。
このボタンはなに?

He measured muscle activity using an electromyograph.

中国語(簡体字)の翻訳

他使用肌电图仪测量了肌肉的活动。

中国語(繁体字)の翻訳

他使用肌電計測量了肌肉的活動。

韓国語訳

그는 근전도계를 사용하여 근육의 활동을 측정했습니다.

インドネシア語訳

Dia mengukur aktivitas otot menggunakan elektromiograf.

ベトナム語訳

Anh ấy đã dùng máy ghi điện cơ để đo hoạt động của cơ bắp.

タガログ語訳

Ginamit niya ang electromyograph upang sukatin ang aktibidad ng mga kalamnan.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

回転速度計

ひらがな
かいてんそくどけい
名詞
かなりやさしい日本語
ものがまわるはやさをはかるどうぐ
日本語の意味
物体や機械の回転数や回転速度を測定するための計器。タコメーター。 / エンジンやモーターなどの回転軸の1分間あたりの回転数(rpm)を表示する装置。 / 車両や工作機械などに取り付けられ、回転状態を監視・管理するために用いられる測定器。
このボタンはなに?

The tachometer of my car has broken.

中国語(簡体字)の翻訳

我的车的转速表坏了。

中国語(繁体字)の翻訳

我的車的轉速表壞掉了。

韓国語訳

제 차의 회전 속도계가 고장 나 버렸어요.

インドネシア語訳

Takometer mobil saya rusak.

ベトナム語訳

Đồng hồ vòng tua xe của tôi bị hỏng.

タガログ語訳

Nasira ang takometro ng kotse ko.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

一日の計は朝にあり、一年の計は元旦にあり

ひらがな
いちじつのけいはあさにありいちねんのけいはがんたんにあり / いちにちのけいはあさにありいちねんのけいはがんたんにあり
ことわざ
直訳
かなりやさしい日本語
一日のはじめや一年のはじめにきちんとじゅんびやけいかくをすると、うまくいくということ
日本語の意味
物事を始めるにあたっては、最初の計画や準備がとても大切であるということのたとえ。特に、一日のはじまりである朝や、一年のはじまりである元日によく考え、計画を立てるべきだという教え。
このボタンはなに?

There is a proverb that says, 'Plan your day in the morning and your year on New Year's Day,' which means that you should plan your day in the morning and your year on New Year's Day.

中国語(簡体字)の翻訳

有句谚语说“一日之计在于晨,一年之计在于元旦”,意思是早晨要制定一天的计划,元旦要制定一年的计划。

中国語(繁体字)の翻訳

有句諺語說:「一日之計在於晨,一年之計在於元旦。」意思是應該在早晨訂定一天的計劃,在元旦訂定一年的計劃。

韓国語訳

하루의 계획은 아침에 있고, 일년의 계획은 새해 첫날에 있다는 속담이 있는데, 이는 아침에 하루의 계획을 세우고, 새해 첫날에 일년의 계획을 세워야 한다는 뜻입니다.

インドネシア語訳

Ada pepatah, "Rencana sehari ditentukan di pagi hari, rencana setahun ditentukan pada hari pertama tahun baru", yang berarti bahwa kita harus menyusun rencana harian di pagi hari dan menyusun rencana tahunan pada hari pertama tahun baru.

ベトナム語訳

Có một tục ngữ rằng: "Kế hoạch của một ngày nằm ở buổi sáng, kế hoạch của một năm nằm ở ngày đầu năm", nghĩa là nên lập kế hoạch cho một ngày vào buổi sáng và lập kế hoạch cho cả năm vào ngày đầu năm.

タガログ語訳

May kasabihan na, "Ang plano ng isang araw ay nasa umaga, at ang plano ng isang taon ay nasa unang araw ng taon (Bagong Taon)." Ibig sabihin nito, dapat planuhin ang araw sa umaga at planuhin ang taon sa unang araw ng taon.

このボタンはなに?
関連語

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★