She gave a light kiss on the cheek area.

她轻轻地吻了对方的脸颊。

她輕輕在臉頰上親了一下。

그녀는 뺨에 가볍게 키스했다.

Cô ấy hôn nhẹ lên má.

Hinagkan niya nang bahagya ang pisngi.

The girl who wears glasses was reading a book in the library.

戴眼镜的女孩在图书馆看书。

戴著眼鏡的女孩在圖書館看書。

안경 쓴 소녀가 도서관에서 책을 읽고 있었습니다.

Cô gái đeo kính đang đọc sách trong thư viện.

Ang babaeng may salamin ay nagbabasa ng libro sa aklatan.

Please ensure the safety around you when using fire at the camp.

在露营时使用明火时，请确认周围是否安全。

在露營使用火源時，請確認周圍是否安全。

캠핑할 때 화기를 사용할 경우 주변의 안전을 확인하세요.

Khi sử dụng lửa khi cắm trại, hãy kiểm tra xung quanh để đảm bảo an toàn.

Kapag gumagamit ng apoy sa kampo, tiyaking ligtas ang paligid.

She's an adorably clumsy girl who is always bumping into things, but her sweet smile makes everyone like her.

她总是撞到东西，有点笨手笨脚，但笑容十分可爱，大家都很喜欢她。

她總是笨手笨腳，老是撞到東西，但笑容很可愛，大家都很喜歡她。

그녀는 항상 물건에 부딪히기만 하는 덜렁이지만, 미소가 사랑스러워 모두에게 사랑받고 있다.

Cô ấy lúc nào cũng hay va vào đồ đạc vì vụng về, nhưng nụ cười dễ thương khiến mọi người đều yêu mến cô。

Palagi siyang nababangga sa mga bagay, pero kaakit-akit ang ngiti niya kaya gusto siya ng lahat.

He didn't move, like a stump.

他像树根一样一动不动。

他像樹根一樣一動也不動。

그는 뿌리처럼 꼼짝하지 않았다.

Anh ấy không nhúc nhích như một gốc cây.

Hindi siya gumalaw, tila naka-ugat.

When you listen to the old tales, you can imagine the lives of people in the past.

一听到往事的故事，过去人们的生活就会浮现出来。

每當聽到昔日的故事，過去人們的生活便會浮現在腦海中。

옛 이야기를 들으면 옛 사람들의 생활이 떠오릅니다.

Khi nghe chuyện xưa, cuộc sống của những người ngày trước hiện lên trong tâm trí tôi.

Kapag naririnig ko ang mga kuwento ng nakaraan, sumasagi sa isip ko ang pamumuhay ng mga tao noon.

He quit his job at the peak of his career.

他在事业的巅峰时期辞去了那份工作。

他在巔峰時期辭掉了那份工作。

그는 절정의 시기에 그 일을 그만두었습니다.

Anh ấy đã nghỉ việc đó vào thời kỳ đỉnh cao.

Iniwan niya ang trabahong iyon nang nasa rurok ng kanyang karera.

In this game, you control the character using the lateral axis.

在这个游戏中，通过左右轴控制角色。

在這款遊戲中，使用左右軸操作角色。

이 게임에서는 좌우 축을 사용하여 캐릭터를 조작합니다.

Trong trò chơi này, bạn điều khiển nhân vật bằng trục trái-phải.

His physical strength diminished and weakened after a long illness.

长期生病后，他的体力衰弱了。

長期生病之後，他的體力衰弱了。

오랜 병환 후에 그의 체력은 쇠약해졌다.

Sau một thời gian dài ốm, sức lực của anh ấy đã suy yếu.

He was emaciated after a long illness.

他在长期患病后变得虚弱。

他在長期生病之後變得虛弱。

그는 오랜 병환 끝에 쇠약해져 있었다.

Anh ấy đã suy nhược sau một thời gian dài ốm.