検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

ケソ・マンチェゴ

ひらがな
けそまんちぇご
名詞
日本語の意味
スペイン・ラ・マンチャ地方原産の羊乳製のセミハードチーズ。DOP(原産地名称保護)認定を受けており、ナッツのような風味とバターのようなコクが特徴。日本語では「マンチェゴチーズ」とも呼ばれる。
やさしい日本語の意味
スペインのラマンチャという地方でつくられる、ひつじのちちのチーズ
中国語(簡体字)の意味
曼切戈干酪 / 西班牙拉曼查地区的羊奶干酪
中国語(繁体字)の意味
西班牙拉曼查地區的羊乳起司 / 以曼切加綿羊乳製成的硬質起司 / 具原產地保護的西班牙起司
韓国語の意味
스페인 라만차 지역의 양젖 치즈 / 단단하고 고소한 맛의 경질 치즈
ベトナム語の意味
phô mai Manchego của Tây Ban Nha / phô mai sữa cừu vùng La Mancha / phô mai truyền thống làm từ sữa cừu Manchega
このボタンはなに?

I bought an aged Manchego cheese as a souvenir from my trip to Spain.

中国語(簡体字)の翻訳

作为西班牙旅行的纪念品,我买了熟成的曼切戈奶酪。

中国語(繁体字)の翻訳

我從西班牙旅行買回來當作伴手禮的曼切戈熟成乳酪。

韓国語訳

스페인 여행 기념품으로 케소 만체고 숙성 치즈를 사 왔다.

ベトナム語訳

Tôi đã mua pho mát Manchego đã ủ làm quà lưu niệm từ chuyến đi Tây Ban Nha.

このボタンはなに?
関連語

romanization

立方半八面体

ひらがな
りっぽうはんはちめんたい
名詞
日本語の意味
カタカナにしてなんと書くか: 「リッポウハンハチメンタイ」など / 英語ではどのような意味か: 「cubohemioctahedron(立方半八面体多面体)」など
やさしい日本語の意味
立方体と八面体がまざったような形の多面体のひとつ
中国語(簡体字)の意味
一种非凸的均匀半多面体,结合立方体的正方形面与半八面体的三角形面 / 立方体与半八面体元素的复合多面体
中国語(繁体字)の意味
非凸的均勻星形多面體,兼具立方與半八面體的面型 / 半多面體之一,部分面穿越中心
韓国語の意味
비볼록 균일 다면체의 한 종류 / 정육면체와 정팔면체의 성분이 결합된 형태의 다면체
ベトナム語の意味
đa diện đều không lồi có mặt vuông và các mặt tam giác đi qua tâm (cubohemioctahedron) / khối đa diện uniform với các mặt “hemi” (không khép kín) cắt qua tâm
このボタンはなに?

This model of the cubohemioctahedron is very beautiful, isn't it?

中国語(簡体字)の翻訳

这个立方半八面体的模型非常美丽。

中国語(繁体字)の翻訳

這個立方半八面體的模型非常漂亮呢。

韓国語訳

이 입방 반팔면체 모델은 정말 아름답네요.

ベトナム語訳

Mô hình lập phương bán bát diện này thật đẹp, nhỉ?

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

kyūjitai

hiragana

立方半八面體

ひらがな
りっぽうはんはちめんたい
漢字
立方半八面体
名詞
活用形 旧字体
日本語の意味
Kyūjitai form of 立方半八面体: cubohemioctahedron
やさしい日本語の意味
しかくいかたちとさんかくのかおをもつふしぎなだんめんたいのひとつ
中国語(簡体字)の意味
“立方半八面体”的日语旧字体写法 / 立方半八面体:一种非凸的均匀多面体
中国語(繁体字)の意味
幾何學中的均勻半多面體之一,非凸 / 與立方八面體相關的半多面體形 / 具有穿透面(半面)結構的多面體
韓国語の意味
일본어 ‘立方半八面体’의 구자체 표기(큐보헤미옥타헤드론) / 정사각형과 삼각형 면으로 이루어진 비볼록 균일 다면체
ベトナム語の意味
dạng chữ Kyūjitai của 立方半八面体 / cubohemioctahedron; một đa diện đều không lồi
このボタンはなに?

This 立方半八面體 is one of the shapes in geometry.

中国語(簡体字)の翻訳

这个立方半八面体是几何学中的一种形状。

中国語(繁体字)の翻訳

這個立方半八面體是幾何學的一種形狀。

韓国語訳

이 입방 반팔면체는 기하학적 도형 중 하나입니다.

ベトナム語訳

Hình bán bát diện lập phương này là một trong những hình dạng của hình học.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

shinjitai

hiragana

天地開闢

ひらがな
てんちかいびゃく
名詞
中国語 日本語
日本語の意味
天地が初めて形を成し、世界が始まること。天地創造。 / 物事の始まり。事の起こり。
やさしい日本語の意味
せかいがまだなにもないときから、そらとつちがはじめてできること
中国語(簡体字)の意味
世界开始之时 / 天地形成的起始(神话) / 宇宙初开的时刻
中国語(繁体字)の意味
世界初始、宇宙創生之時 / 神話中天地初開、萬物始生的時期
韓国語の意味
천지 창조 / 세계의 시작 / 우주의 탄생
ベトナム語の意味
sự khai thiên lập địa / buổi đầu vũ trụ được tạo dựng / thuở hồng hoang, lúc thế giới bắt đầu
このボタンはなに?

According to Chinese mythology, the creation of heaven and earth represents the beginning of the universe.

中国語(簡体字)の翻訳

根据中国神话,天地开辟象征着宇宙的开始。

中国語(繁体字)の翻訳

根據中國神話,天地開闢象徵宇宙的開始。

韓国語訳

중국 신화에 따르면 천지개벽은 우주의 시작을 나타냅니다.

ベトナム語訳

Theo thần thoại Trung Quốc, sự khai thiên phá địa biểu thị sự khởi đầu của vũ trụ.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

血湧き肉躍る

ひらがな
ちわきにくおどる
フレーズ
日本語の意味
興奮して胸が高鳴り、じっとしていられないような気持ちになるさま / 勇ましい気持ちがかき立てられ、何かをせずにはいられないような状態になること
やさしい日本語の意味
とてもこうふんして、こころもからだもはげしくもえ立つように感じるようす
中国語(簡体字)の意味
热血沸腾 / 激动兴奋 / 振奋人心
中国語(繁体字)の意味
令人熱血沸騰、振奮 / 激動得全身躍動 / 使人興奮不已
韓国語の意味
피가 끓고 몸이 들썩일 만큼 흥분되다 / 강렬하게 고무되고 짜릿하다 / 혈기가 솟아 오르고 가슴이 뛰다
ベトナム語の意味
Kích động, phấn khích tột độ / Hào hứng sôi sục / Rạo rực, máu sôi
このボタンはなに?

Watching this exciting movie made me feel roused, as if my blood was welling and my flesh was stirring.

中国語(簡体字)の翻訳

看了这部令人兴奋的电影,我热血沸腾,心潮澎湃。

中国語(繁体字)の翻訳

看了這部令人興奮的電影,熱血沸騰、心潮澎湃。

韓国語訳

이 짜릿한 영화를 보고 피가 끓고 살이 들썩이는 기분이 되었다.

ベトナム語訳

Xem bộ phim kịch tính này khiến tôi thật sự rạo rực.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

音読み
そく
訓読み
すなわち / のっとる / のり
文字
日本語の意味
従う; 従う; 規則に従って
やさしい日本語の意味
きそくやきまりにしたがうことや、そのきそくやきまりそのものをあらわすことば
中国語(簡体字)の意味
规则;准则 / 依照;遵循 / 遵守;服从
中国語(繁体字)の意味
遵守;遵循 / 依照;按照 / 規則;準則
韓国語の意味
규칙 / 준수하다 / …에 따라
ベトナム語の意味
tuân theo; theo; phù hợp với / quy tắc; phép tắc; luật lệ
このボタンはなに?

There is a specific rule in this game.

中国語(簡体字)の翻訳

这个游戏有特定的规则。

中国語(繁体字)の翻訳

這個遊戲有特定的規則。

韓国語訳

이 게임에는 특정한 규칙이 있습니다.

ベトナム語訳

Trò chơi này có những quy tắc cụ thể.

このボタンはなに?

音読み
ちょう /
訓読み
しるし /
文字
日本語の意味
サイン
やさしい日本語の意味
しるしやめじるしの意味をもつむかしのかんじのひとつ
中国語(簡体字)の意味
迹象 / 标志
中国語(繁体字)の意味
徵兆 / 跡象 / 徵候
韓国語の意味
징후 / 표징 / 조짐
ベトナム語の意味
dấu hiệu / biểu hiện / triệu chứng
このボタンはなに?

There are three boys named Akira in the class.

中国語(簡体字)の翻訳

班里竟然有三个名字叫“徵”的男孩。

中国語(繁体字)の翻訳

班上竟然有三個名叫「徵」的男孩。

韓国語訳

반에 '徵'라는 이름의 남자아이가 세 명이나 있다.

ベトナム語訳

Trong lớp có tới ba cậu bé tên là 徵.

このボタンはなに?

音読み
たつ / だち / たち
訓読み
とおる / とどく / たち / たし
文字
日本語の意味
到達する / 達成する / 経験する
やさしい日本語の意味
あるところや目的にとどくことや、えられることをあらわす漢字
中国語(簡体字)の意味
到达;达到 / 通达;明白 / 经历;体验
中国語(繁体字)の意味
到達;達到 / 通達;通曉 / 精通;熟練
韓国語の意味
도달하다 / 달성하다 / 경험하다
ベトナム語の意味
đến / đạt được / trải nghiệm
このボタンはなに?

We worked together to achieve our goal.

中国語(簡体字)の翻訳

为了实现目标,我们一起努力工作。

中国語(繁体字)の翻訳

為了達成目標,我們一起努力工作。

韓国語訳

우리는 목표를 달성하기 위해 함께 일했습니다.

ベトナム語訳

Chúng tôi đã cùng nhau làm việc để đạt được mục tiêu.

このボタンはなに?

音読み
エン
訓読み
おお
文字
人名用漢字 漢字表記
日本語の意味
覆う / 窒息させる / 妨害する
やさしい日本語の意味
ものをおおいかくす、いきをしにくくする、じゃまするといういみのじ。
中国語(簡体字)の意味
覆盖;遮蔽 / 使窒息;使气息微弱 / 阻塞;堵住
中国語(繁体字)の意味
覆蓋 / 使窒息 / 阻塞
韓国語の意味
덮다 / 질식시키다 / 막다
ベトナム語の意味
che phủ / làm ngạt / cản trở
タガログ語の意味
takpan / masakal / hadlangan
このボタンはなに?

I have been to Amami.

中国語(簡体字)の翻訳

我去过奄美。

中国語(繁体字)の翻訳

我去過奄美。

韓国語訳

저는 아마미에 가본 적이 있습니다.

ベトナム語訳

Tôi đã từng đến Amami.

タガログ語訳

Nakarating na ako sa Amami.

このボタンはなに?

音読み
タイ
訓読み
くみ / ちる
文字
小学四年生配当漢字 漢字表記
日本語の意味
チーム
やさしい日本語の意味
まとまってこうどうする人たちのなかま。
中国語(簡体字)の意味
团队 / 队伍 / 部队
中国語(繁体字)の意味
團隊 / 隊伍 / 小隊
韓国語の意味
부대 / 대열 / 팀
ベトナム語の意味
đội; đoàn (nhóm tổ chức) / đơn vị quân sự; đội ngũ
タガログ語の意味
koponan / pangkat / tropa
このボタンはなに?

He is the leader of that team.

中国語(簡体字)の翻訳

他是那支队伍的队长。

中国語(繁体字)の翻訳

他是那支隊伍的領隊。

韓国語訳

그는 그 부대의 리더입니다.

ベトナム語訳

Anh ấy là trưởng đội đó.

タガログ語訳

Siya ang pinuno ng pangkat na iyon.

このボタンはなに?

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★