A part alternation mark is used in these lyrics.

这首歌的歌词中使用了庵点。

這首歌詞使用了庵點。

이 가사에는 안점이 사용되어 있습니다.

Lirik ini menggunakan tanda '庵点'.

Trong lời bài hát này có sử dụng 庵点.

Sa mga liriko na ito ay ginamit ang 庵点.

He accurately understood the location of the pressure points.

他准确地掌握了点穴的位置。

他準確地掌握了點穴的位置。

그는 경혈의 위치를 정확히 파악하고 있었습니다.

Dia mengetahui dengan tepat posisi titik tekanan.

Anh ấy đã nắm chính xác vị trí các huyệt đạo.

Tumpak niyang natukoy ang lokasyon ng mga punto ng akupresura.

When reading Kambun, you must pay attention to the position of the reten.

阅读汉文时必须注意レ点的位置。

在閱讀漢文時，必須注意レ點的位置。

한문을 읽을 때는 레점의 위치에 주의해야 합니다.

Saat membaca kanbun, Anda harus memperhatikan posisi tanda レ.

Khi đọc Hán văn, phải chú ý đến vị trí của dấu レ.

Kapag nagbabasa ng kanbun, dapat mong bigyang-pansin ang posisyon ng レ点.

In this classical literature, the 'kouboten' plays an important role.

在这篇古文中，甲乙点起着重要作用。

在這篇古文中，甲乙點扮演著重要的角色。

이 고문에서는 갑을점이 중요한 역할을 하고 있습니다.

Dalam teks klasik ini, tanda 甲乙 memainkan peran penting.

Trong văn bản cổ này, các ký hiệu 甲乙 đóng vai trò quan trọng.

Sa klasikong akdang ito, ang mga marka na 'kou-otsu' ay may mahalagang ginagampanang papel.

When reading Kambun, you must pay attention to the position of the Jōge-ten.

阅读汉文时必须注意上下点的位置。

閱讀漢文時，必須注意上下點的位置。

한문을 읽을 때에는 상하점의 위치에 주의해야 합니다.

Saat membaca kanbun, Anda harus memperhatikan posisi tanda atas dan bawah.

Khi đọc văn Hán, phải chú ý đến vị trí của các dấu chấm trên và dưới.

Kapag nagbabasa ng kanbun, dapat mong bigyang-pansin ang posisyon ng mga tuldok sa itaas at ibaba.

When reading Kambun, it is important to check the position of the 'kaeriten'.

阅读汉文时，确认返点的位置很重要。

閱讀漢文時，確認返點的位置很重要。

한문을 읽을 때에는 되돌림점의 위치를 확인하는 것이 중요합니다.

Saat membaca kanbun, penting untuk memeriksa posisi kaeriten (返り点).

Khi đọc văn Hán, việc kiểm tra vị trí của các dấu 返り点 là rất quan trọng.

Kapag nagbabasa ng kanbun, mahalagang tiyakin ang posisyon ng mga kaeriten.

He is deepening his knowledge of Tenchiten to decipher ancient documents.

他为了更好地解读古代文献，正在加深对天体位置的了解。

為了能解讀古代文獻，他正在加深對天地點的知識。

그는 고대 문헌을 해독하기 위해 천지점에 대한 지식을 심화하고 있습니다.

Dia memperdalam pengetahuannya tentang titik-titik langit agar dapat menafsirkan naskah-naskah kuno.

Anh ấy đang nâng cao kiến thức về các điểm trên trời để đọc hiểu các văn bản cổ đại.

Pinapalalim niya ang kanyang kaalaman tungkol sa mga punto sa kalangitan upang mabasa at maintindihan ang mga sinaunang dokumento.

He scored an own goal during the match.

他在比赛中不小心打进了乌龙球。

他在比賽中不慎踢進了烏龍球。

그는 경기 중에 자책골을 넣고 말았다.

Dia tak sengaja mencetak gol bunuh diri saat pertandingan.

Anh ấy đã đá phản lưới nhà trong trận đấu.

Nakaiskor siya ng sariling gol sa laban.

I got a failing grade in math.

我数学考试不及格了。

我在數學考得不及格。

저는 수학에서 낙제를 받았어요.

Saya mendapat nilai merah di pelajaran matematika.

Tôi đã bị trượt môn Toán.

Nakakuha ako ng bagsak sa matematika.

He got a failing grade on the math test.

他在数学考试中得了不及格的分数。

他在數學考試中得了不及格的成績。

그는 수학 시험에서 낙제점을 받았다.

Dia mendapat nilai gagal pada ujian matematika.

Anh ấy đã bị điểm rớt trong bài kiểm tra toán.

Nakakuha siya ng markang bagsak sa pagsusulit sa matematika.