検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

(たい)路

Google翻訳 / DeepL翻訳

管路

ひらがな

かんろ

名詞

duct, pipe conduit, pipeline, piping

日本語の意味

流体や気体、電線などを通すために設けられた管や通路の総称。パイプラインやダクトなど。

やさしい日本語の意味

水やガスなどがとおるために作ったながいみぞやくだのこと

このボタンはなに？

この建物の管路設計は非常に複雑です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

The duct design of this building is very complex.

このボタンはなに？

詳細

関連語

管 (かん)路

（ canonical ）

kanro

（ romanization ）

ろ

（ hiragana ）

詳細

舎路

ひらがな

しやとる / しあとる

固有名詞

異表記廃用

(exceedingly rare) Obsolete spelling of シヤトル (Shiyatoru) or シアトル (Shiatoru, “Seattle (a city in Washington, United States)”)

日本語の意味

アメリカ合衆国ワシントン州の都市「シアトル」を指す、歴史的かつきわめて稀な表記・綴り。現在はほぼ用いられない。

やさしい日本語の意味

むかしのかきかたでシアトルというまちのなまえをあらわすことば

このボタンはなに？

舎路さんは私の親友です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Sharo-san is my best friend.

このボタンはなに？

詳細

関連語

舎路

（ canonical ）

Shiyatoru

（ romanization ）

Shiatoru

（ romanization ）

シヤトルシアトル

（ error-unknown-tag ）

詳細

路草

ひらがな

ろそう

固有名詞

a male given name

日本語の意味

固有名詞「路草（みちくさ）」は、日本語の一般名詞「道草」と同じ音を持つ人名で、多くの場合「道端の草」「寄り道・道草を食う」といった連想から付けられた男性名として用いられることがある。

やさしい日本語の意味

おとこのひとのなまえのひとつで、にほんでつかわれることがあることば

このボタンはなに？

路草さんは私の親友です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Roso is my best friend.

このボタンはなに？

詳細

関連語

路 (ろ)草

（ canonical ）

Rosō

（ romanization ）

そう

（ hiragana ）

詳細

大海

ひらがな

たいかい

名詞

ocean

日本語の意味

ひろびろとした大きな海。大洋。 / 比喩的に、非常に広大な世界や領域をたとえていう語。

やさしい日本語の意味

とてもひろいうみ。せかいにひろがるうみ。

このボタンはなに？

大海を見て、心が広がった。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Looking at the ocean, my heart expanded.

このボタンはなに？

詳細

関連語

大 (たい)海

（ canonical ）

taikai

（ romanization ）

かい

（ hiragana ）

詳細

平ら

ひらがな

たいら

名詞

flatness

日本語の意味

平らであること、平坦である状態や性質。でこぼこがないこと。

やさしい日本語の意味

たいらであること。もののうえやじめんにでこぼこがないようす。

このボタンはなに？

この道の平らさは、、自転車に乗るのに最適です。。

Google翻訳 / DeepL翻訳

The flatness of this road is perfect for cycling.

このボタンはなに？

詳細

関連語

平 (たい)ら

（ canonical ）

taira

（ romanization ）

tafira

（ romanization ）

たひら

（ hiragana historical ）

詳細

屋台

ひらがな

やたい

名詞

日本語の意味

祭りや縁日、路上などに仮設的に設けられる、小さな売店や飲食物を提供する店。しばしば車輪が付いていて移動可能なもの。 / 移動式または仮設の小さな商店全般。 / 簡素な造りの小さな建物や小屋。

やさしい日本語の意味

まつりのときにでる、くるまでうごかせるちいさなみせ。みちでたべものやのみものをうるみせ。

このボタンはなに？

夜市で色々な屋台が並んでいました。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Various stalls were lined up at the night market.

このボタンはなに？

詳細

関連語

屋 (や)台

（ canonical ）

yatai

（ romanization ）

たい

（ hiragana ）

詳細

三位一體

ひらがな

さんみいったい

漢字

三位一体

固有名詞

活用形旧字体

Kyūjitai form of 三位一体 (“Trinity”)

日本語の意味

Kyūjitai form of 三位一体 (“Trinity”)

やさしい日本語の意味

三位一体のむかしのじのかきかた。きりすときょうで、かみがみっつでひとつというかんがえのなまえ。

このボタンはなに？

彼はキリスト教の三位一體の概念を理解しようとしている。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He is trying to understand the concept of Trinity in Christianity.

このボタンはなに？

詳細

関連語

三 (さん)位 (み)一 (いっ)體

（ canonical ）

Sanmi Ittai

（ romanization ）

三位一体

（ shinjitai ）

たい

（ hiragana ）

詳細

大會

ひらがな

たいかい

漢字

大会

名詞

活用形旧字体

Kyūjitai form of 大会

日本語の意味

Kyūjitai form of 大会

やさしい日本語の意味

たいかいのむかしの字。人がたくさんあつまるおおきな会。

このボタンはなに？

私たちは来週、大會に参加します。

Google翻訳 / DeepL翻訳

We will participate in the conference next week.

このボタンはなに？

詳細

関連語

大 (たい)會

（ canonical ）

taikai

（ romanization ）

大会

（ shinjitai ）

かい

（ hiragana ）

詳細

西の対

ひらがな

にしのたい

名詞

In a shindenzukuri style building, the secondary building located to the west of the main shinden. The western pavilion.

日本語の意味

寝殿造において、寝殿の西側に建てられた対屋・対の一つ。しばしば主殿の補佐的な役割を果たす。

やさしい日本語の意味

むかしのおおきないえで、おもやのにしがわにあるべつのたてもの

このボタンはなに？

私たちは、西の対のある伝統的な新殿造りの建物を訪れました。

Google翻訳 / DeepL翻訳

We visited a traditional shindenzukuri building with a Nishi-no-Tai.

このボタンはなに？

詳細

関連語

西 (にし)の対

（ canonical ）

nishi no tai

（ romanization ）

たい

（ hiragana ）

詳細

太平洋

ひらがな

たいへいよう

固有名詞

the Pacific Ocean

日本語の意味

地球の表面の約3分の1を占める最大の海洋で、アジア・オセアニア・北米・南米に囲まれている。 / 比喩的に、広大でおおらかな様子のたとえとして用いられることがある。

やさしい日本語の意味

せかいでいちばんおおきいうみのなまえです。にほんのひがしにひろがります。

このボタンはなに？

太平洋は世界最大の海洋です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

The Pacific Ocean is the largest ocean in the world.

このボタンはなに？

詳細

関連語

太 (たい)平 (へい)洋

（ canonical ）

Taiheiyō

（ romanization ）

taifeyau

（ romanization ）

たいへいやう

（ hiragana historical ）

よう

（ hiragana ）

詳細

Webで検索する