検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

そうへい

漢字
僧兵
名詞
日本語の意味
僧兵:寺院や神社に属し、宗教的な立場を持ちながら武装して戦闘行為に従事した僧侶。また、そのような武装僧侶の集団。 / 武装した僧侶:修行や祈祷だけでなく、領地や寺社の権益を守るために武力を行使した僧侶。 / 中世日本の宗教勢力の一形態:延暦寺・興福寺など大寺院の勢力拡大や政治的発言力の背景となった武装集団。
やさしい日本語の意味
おぼうさんが、ぶきをもってたたかったひと。むかしのにほんにいた。
このボタンはなに?

The warrior monk played an important role in Japanese history.

このボタンはなに?
関連語

romanization

てんそう

漢字
転送 / 天装
名詞
日本語の意味
てんそう(転送): ある場所から別の場所へ送り移すこと。特に、データ・メール・電話・荷物などを別の宛先へ送ること。また、その操作。 / てんそう(天装): 天上の装い、天界的・荘厳な装飾。また、宗教的・神話的な場面で、天のものとして施された装飾や意匠を指すことがある。
やさしい日本語の意味
とどいたものをべつの人やばしょへおくりなおすこと
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

romanization

てんそう

漢字
転送
動詞
日本語の意味
他人から受け取った事物や連絡・電話などを、別の相手や場所へ送り渡すこと。 / データや信号などを、ある場所・媒体から別の場所・媒体へ送ること。
やさしい日本語の意味
うけとったものやれんらくをほかのひとやばしょへおくること
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

へいそう

漢字
併走
動詞
日本語の意味
ある物事が他と並んで一緒に走ること。また、比喩的に、進行や発展の度合いが同じように進むこと。 / 道路や線路などで、複数の車両や列車が同じ方向に並行して走行すること。 / 競走やマラソンなどで、他者と横に並んで走り続けること。
やさしい日本語の意味
二ついじょうのものが、ならんでいっしょにはしるようにうごくこと
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

へいそう

漢字
閉創 / 併走 / 兵曹
名詞
日本語の意味
閉創: 外科手術などで切開した創を閉じること。縫合などによって傷口を閉じる医療行為。 / 併走: 二つ以上のものが並んで一緒に走ること。特に道路や鉄道などが並行して伸びていることや、人・車両などが横に並んで走ること。 / 兵曹: 軍隊における下士官級、またはそれに相当する兵職の一つ。日本海軍などで用いられた階級名。
やさしい日本語の意味
へいそうは あるものと ならんで いっしょに ならんで すすむことです
このボタンはなに?

After the surgery, the doctor carefully performed the procedure of closing the surgical incision.

このボタンはなに?
関連語

romanization

そうき

漢字
早期 / 想起 / 総記
名詞
日本語の意味
早い時期。物事が始まってまもない段階。 / 以前に経験・学習したことを思い出すこと。思い起こす働き。 / 図書館の分類法などで、総論・概説・参考図書など,全体を総括的に扱う分野。
やさしい日本語の意味
ものごとがはやい時期におこること またはむかしのことを思い出すこと 全体の内容をまとめてしるすこと
このボタンはなに?

It is easier to treat the disease if it is detected at an early stage.

このボタンはなに?
関連語

romanization

そうき

漢字
想起
動詞
日本語の意味
思い出すこと / 記憶の中から呼び起こすこと
やさしい日本語の意味
むかしのことをおもいだすこと
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

魔改造

名詞
俗語 広義
日本語の意味
魔法などの力で行う改造。転じて、常識外れの大胆な改造や変更を行うこと。
やさしい日本語の意味
もとのかたちやきかいを、きびしくこわしたり、へんにかえたりすること
このボタンはなに?

He modified his old car so much that it became unrecognizably cool.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

又造

固有名詞
日本語の意味
男性の名前として用いられる日本語の固有名詞。「又」は「再び」「もう一度」、「造」は「作る」「作り出す」といった意味を持つ漢字で、合わせて「再び造る人」「新たに何かを作り出す人」といったイメージを持つ名前。 / 日本画家「山口華楊」に並び称される近代日本画家「山口蓬春」などと混同されることがあるが、「又造」は主として男性の名乗りとして使われる漢字表記であり、特定の一人だけを指す固有名ではなく、一般的な男性の名前の一種。
やさしい日本語の意味
おとこのひとのなまえのひとつ。むかしからつかわれているなまえ。
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

陽三

固有名詞
日本語の意味
日本の男性の名前。主に「陽」は「太陽」「明るい」などの意味を持ち、「三」は「三番目」「三人目」や単に名前の音を表す。
やさしい日本語の意味
おとこのひとのなまえのひとつで、あかるいイメージのあるなまえ
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★