最終更新日:2026/01/05
例文

This road runs parallel to the river.

中国語(簡体字)の翻訳

这条道路与河流并行。

中国語(繁体字)の翻訳

這條道路沿著河流延伸。

韓国語訳

이 도로는 강과 나란히 이어져 있습니다.

ベトナム語訳

Con đường này chạy dọc theo sông.

タガログ語訳

Ang kalsadang ito ay kahilera ng ilog.

このボタンはなに?

復習用の問題

この道路は川にへいそうしています。

正解を見る

This road runs parallel to the river.

This road runs parallel to the river.

正解を見る

この道路は川にへいそうしています。

関連する単語

へいそう

漢字
併走
動詞
日本語の意味
ある物事が他と並んで一緒に走ること。また、比喩的に、進行や発展の度合いが同じように進むこと。 / 道路や線路などで、複数の車両や列車が同じ方向に並行して走行すること。 / 競走やマラソンなどで、他者と横に並んで走り続けること。
やさしい日本語の意味
二ついじょうのものが、ならんでいっしょにはしるようにうごくこと
中国語(簡体字)の意味
并行奔跑 / 并排行驶(车辆等) / 平行进行(比喻)
中国語(繁体字)の意味
與…平行奔跑 / 並排奔跑 / 並排行駛
韓国語の意味
나란히 달리다 / 병행하여 달리다 / 나란히 주행하다
ベトナム語の意味
chạy song song / chạy song hành / chạy bên cạnh
タガログ語の意味
tumakbo nang magkatabi / tumakbo kasabay sa tabi / sumabay ng takbo sa tabi
このボタンはなに?

This road runs parallel to the river.

中国語(簡体字)の翻訳

这条道路与河流并行。

中国語(繁体字)の翻訳

這條道路沿著河流延伸。

韓国語訳

이 도로는 강과 나란히 이어져 있습니다.

ベトナム語訳

Con đường này chạy dọc theo sông.

タガログ語訳

Ang kalsadang ito ay kahilera ng ilog.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

日本語 - 英語

項目の編集設定
  • 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 項目の新規作成を審査する
  • 項目の編集を審査する
  • 項目の削除を審査する
  • 項目名の変更を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 決定に必要な投票数 - 1
例文の編集設定
  • 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 例文の削除を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
問題の編集設定
  • 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
編集ガイドライン

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★