Misaki is my favorite horse.

岬馬是我最喜欢的马。

岬馬是我最喜歡的馬。

미사키마는 제가 가장 좋아하는 말입니다.

Misakuma adalah kuda favorit saya.

岬馬 là con ngựa tôi thích nhất.

Si Misakuma ang paborito kong kabayo.

The baby horse is still unstable when walking.

小马走路还不稳定。

小馬走路仍然不穩定。

망아지는 아직 걷는 것이 불안정합니다.

Anak kuda masih belum stabil saat berjalan.

Con ngựa non vẫn đi không vững.

Hindi pa matatag ang paglalakad ng sanggol na kabayo.

The culture of Malay (old spelling) is very rich and influences many people.

马来文化非常丰富，影响着许多人。

馬來文化非常豐富，影響了許多人。

말레이 문화는 매우 풍부하며 많은 사람들에게 영향을 미치고 있습니다.

Budaya Melayu sangat kaya dan telah mempengaruhi banyak orang.

Văn hóa Mã Lai rất phong phú và ảnh hưởng đến nhiều người.

Ang kulturang Malay ay napakayaman at may malaking impluwensya sa maraming tao.

The wild horse is running freely across the prairie.

野马在草原上自由奔跑。

野馬在草原上自由奔馳。

야생마는 초원을 자유롭게 달리고 있다.

Kuda liar berlari bebas di padang rumput.

Những con ngựa hoang đang tự do phi trên thảo nguyên.

Ang mga ligaw na kabayo ay tumatakbo nang malaya sa parang.

The hippopotamus is a very rare animal.

水马是一种非常罕见的动物。

水馬是一種非常罕見的動物。

수마는 매우 희귀한 동물입니다.

Mizuma adalah hewan yang sangat langka.

Thủy mã là một loài động vật rất hiếm.

Ang water horse ay isang napakabihirang hayop.

There were water striders floating on the pond.

池塘里浮着一只水马。

池塘裡漂浮著水黽。

연못에는 수마가 떠 있었습니다.

Di kolam ada seekor kutu air yang mengapung.

Trên ao có những con bọ nước đang nổi.

May mga insekto na lumulutang sa lawa.

The string of this bow is made of horsehair.

这把弓的弦是用马素制成的。

這把弓的弦是用馬素製成的。

이 활의 시위는 말총으로 만들어져 있습니다.

Tali busur ini terbuat dari 馬素.

Dây cung này được làm từ gân ngựa.

Ang pisi ng pana na ito ay gawa sa 馬素.

My gelding can run very fast.

我的阉马能跑得非常快。

我的閹馬能跑得非常快。

제 거세된 말은 아주 빨리 달릴 수 있습니다.

Kuda saya yang sudah dikebiri bisa berlari sangat cepat.

Con ngựa đã thiến của tôi có thể chạy rất nhanh.

Ang kastreyadong kabayo ko ay kayang tumakbo nang napakabilis.

Mawa is my friend.

马哇是我的朋友。

馬哇是我的朋友。

마와는 제 친구입니다.

Mawa adalah teman saya.

Mawa là bạn của tôi.

Si 馬哇 ay kaibigan ko.

Historical documents record that Bakan was the name used for Shimonoseki City before 1902.

历史资料记载，“马关”曾是明治35年以前下关市的称呼。

歷史資料記載，馬關在明治35年以前是下關市的稱呼。

역사적 자료에는 '馬關'(마관)이 메이지 35년 이전의 시모노세키시의 명칭이었다고 기록되어 있다.

Dalam dokumen sejarah tercatat bahwa 馬關 (Bakan) adalah sebutan untuk Kota Shimonoseki sebelum tahun ke-35 Era Meiji.

Trong các tài liệu lịch sử có ghi rằng 'Mã Quan' (馬關) là tên gọi của thành phố Shimonoseki trước năm Minh Trị 35.

Nakasulat sa mga makasaysayang dokumento na ang "Bakan" (馬關) ang tawag sa Lungsod ng Shimonoseki bago ang Meiji 35.