本文へスキップ
ログインすると広告が減り、学習に集中できます。
広告

検索結果- 日本語 - 英語

茅台酒

ひらがな
まおたいしゅ / もうたいしゅ
名詞
異表記 別形
かなりやさしい日本語
ちゅうごくで とても ゆうめいな つよい おさけ。
日本語の意味
中国・貴州省茅台鎮を産地とする有名な蒸留酒。白酒(パイチュウ)の一種で、高粱などを原料として造られる。マオタイ酒。 / 転じて、中国の高級白酒全般を指す場合もある。
このボタンはなに?

This Maotai is a high-end Chinese liquor, and its flavor is very unique.

中国語(簡体字)の翻訳

这款茅台酒是中国的高级酒,其风味非常独特。

中国語(繁体字)の翻訳

這款茅台酒是中國的高級酒,其風味非常獨特。

韓国語訳

이 마오타이주는 중국의 고급 술로, 그 풍미는 매우 독특합니다.

インドネシア語訳

Moutai ini adalah minuman beralkohol kelas atas dari Tiongkok, dan rasanya sangat khas.

ベトナム語訳

Rượu Moutai này là một loại rượu cao cấp của Trung Quốc, hương vị của nó rất độc đáo.

タガログ語訳

Ang Maotai na alak na ito ay isang mataas na kalidad na inuming Tsino, at ang lasa nito ay talagang kakaiba.

このボタンはなに?
関連語

romanization

error-unknown-tag

花樹

ひらがな
かじゅ
名詞
かなりやさしい日本語
はなをさかせるきのこと。
日本語の意味
花の咲く木。花木。 / 花をつける樹木全般を指す語。
このボタンはなに?

There are many beautiful flowering trees in the park.

中国語(簡体字)の翻訳

公园里有很多美丽的花树。

中国語(繁体字)の翻訳

公園裡有許多美麗的花木。

韓国語訳

공원에는 아름다운 꽃나무가 많습니다.

インドネシア語訳

Di taman ada banyak pohon berbunga yang indah.

ベトナム語訳

Trong công viên có rất nhiều cây hoa đẹp.

タガログ語訳

Maraming magagandang punong namumulaklak sa parke.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

果樹

ひらがな
かじゅ
名詞
かなりやさしい日本語
くだものがなるき
日本語の意味
果物がなる木。みかん、りんご、ぶどうなどの実を収穫するために栽培される木の総称。 / 果物を生産する目的で植えられた木をまとめて指す語。
このボタンはなに?

Various types of fruit trees are planted in my garden.

中国語(簡体字)の翻訳

我的庭院里种着各种各样的果树。

中国語(繁体字)の翻訳

我的庭院裡種植了各種果樹。

韓国語訳

제 정원에는 여러 종류의 과일나무가 심어져 있습니다.

インドネシア語訳

Di kebun saya ditanam berbagai jenis pohon buah.

ベトナム語訳

Trong vườn của tôi có trồng nhiều loại cây ăn quả.

タガログ語訳

May iba't ibang uri ng punong-kahoy na namumunga sa aking hardin.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

大樹

ひらがな
たいじゅ
名詞
かなりやさしい日本語
とてもおおきいき。むかしのくにをまとめたえらいひとをさすこともある。
日本語の意味
大きな木 / 将軍の異名
このボタンはなに?

There was a big tree in the park, and children were playing under it.

中国語(簡体字)の翻訳

公园里有一棵大树,孩子们在树下玩耍。

中国語(繁体字)の翻訳

公園裡有一棵大樹,孩子們在樹下玩耍。

韓国語訳

공원에는 큰 나무가 서 있었고, 그 아래에서 아이들이 놀고 있었습니다.

インドネシア語訳

Di taman berdiri sebuah pohon besar, dan di bawahnya anak-anak sedang bermain.

ベトナム語訳

Trong công viên có một cây cổ thụ lớn, và dưới tán cây những đứa trẻ đang chơi.

タガログ語訳

May malaking puno sa parke, at naglalaro ang mga bata sa ilalim nito.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

ヒュ

ひらがな
ひゅ
音節
かなりやさしい日本語
かたかなのおとで、ひにちいさいゆがついたもの。ひらがなはひゅ。
日本語の意味
カタカナの音節「ヒュ」。ひらがなでは「ひゅ」に相当し、日本語の拗音の一つ。単独で特定の語彙的意味は持たず、外来語などの音を表記する際に用いられる。
このボタンはなに?

Let's value a humane way of thinking.

中国語(簡体字)の翻訳

让我们重视以人为本的思维方式。

中国語(繁体字)の翻訳

讓我們重視以人為本的思考。

韓国語訳

인간적인 사고방식을 소중히 합시다.

インドネシア語訳

Mari kita hargai cara berpikir yang manusiawi.

ベトナム語訳

Hãy trân trọng tư duy nhân văn.

タガログ語訳

Pahalagahan natin ang makataong pag-iisip.

このボタンはなに?
関連語

Rōmaji

戸主

ひらがな
こしゅ
名詞
かなりやさしい日本語
ひとつの家で、いえやかぞくをまとめるおもな人のこと
日本語の意味
家族や同居人の長として、戸籍上その世帯を代表する人。世帯主。 / (旧民法上)家制度における家の代表者で、家族に対して権利・義務上の中心的地位を持つ者。
このボタンはなに?

The head of the household has a responsibility to protect the safety of all family members.

中国語(簡体字)の翻訳

户主有责任保护全家人的安全。

中国語(繁体字)の翻訳

戶主有責任保障全家人的安全。

韓国語訳

세대주는 가족 모두의 안전을 지킬 책임이 있습니다.

インドネシア語訳

Kepala keluarga bertanggung jawab untuk menjaga keselamatan seluruh anggota keluarga.

ベトナム語訳

Người đứng đầu hộ gia đình có trách nhiệm bảo đảm an toàn cho tất cả các thành viên trong gia đình.

タガログ語訳

Ang pinuno ng sambahayan ay may pananagutan na pangalagaan ang kaligtasan ng buong pamilya.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

助手

ひらがな
じょしゅ
名詞
かなりやさしい日本語
ほかのひとのしごとをたすけるひと。だいがくのせんせいではないが、せんせいをたすけるひと。
日本語の意味
assistant, helper / an assistant to a professor (but not a professor themselves)
このボタンはなに?

He is my new assistant.

中国語(簡体字)の翻訳

他是我的新助理。

中国語(繁体字)の翻訳

他是我的新助理。

韓国語訳

그는 제 새로운 조수입니다.

インドネシア語訳

Dia adalah asisten baru saya.

ベトナム語訳

Anh ấy là trợ lý mới của tôi.

タガログ語訳

Siya ang aking bagong katulong.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

自首

ひらがな
じしゅ
名詞
犯罪者
かなりやさしい日本語
じぶんがしたわるいことを、けいさつにじぶんからいい、いくこと
日本語の意味
罪を犯した本人が、自分の意思で警察や捜査機関に出向き、犯罪事実を申し出て処罰を求めること。 / 広く、自分の過ちや責任を自発的に認めて名乗り出ること。
このボタンはなに?

He admitted his guilt and surrendered to the police.

中国語(簡体字)の翻訳

他承认了罪行,向警方自首。

中国語(繁体字)の翻訳

他承認了罪行,向警方自首。

韓国語訳

그는 죄를 인정하고 경찰에 자수했다.

インドネシア語訳

Dia mengaku bersalah dan menyerahkan diri kepada polisi.

ベトナム語訳

Anh ấy nhận tội và đến đầu thú với cảnh sát.

タガログ語訳

Inamin niya ang kanyang krimen at sumuko siya sa pulisya.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

盟主

ひらがな
めいしゅ
名詞
かなりやさしい日本語
なかまのあつまりのちゅうしんとなりみんなをまとめるひとやくに
日本語の意味
複数の国や組織などからなる同盟の指導者や中心的存在を指す語。 / 集団・グループの中で主導権を握っている者。 / スポーツリーグや業界などで勢力の頂点に立つと見なされるチーム・団体。
このボタンはなに?

He is recognized as the alliance leader.

中国語(簡体字)の翻訳

他被公认为该同盟的盟主。

中国語(繁体字)の翻訳

他被視為該聯盟的盟主。

韓国語訳

그는 그 동맹의 맹주로 인정받고 있습니다.

インドネシア語訳

Dia diakui sebagai pemimpin aliansi itu.

ベトナム語訳

Ông ấy được công nhận là thủ lĩnh của liên minh đó.

タガログ語訳

Kinikilala siya bilang pinuno ng nasabing alyansa.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

デモーニッシュ

ひらがな
でもおにっしゅ
形容詞
稀用
かなりやさしい日本語
あくまのようにとてもこわいようすを言うことば
日本語の意味
悪魔のようなさま。ぞっとするような不気味さや邪悪さを感じさせるさま。
このボタンはなに?

His devilish smile plunged people into fear.

中国語(簡体字)の翻訳

他那恶魔般的笑容使人们陷入了恐惧。

中国語(繁体字)の翻訳

他的惡魔般的笑容讓人們陷入恐懼。

韓国語訳

그의 악마 같은 미소는 사람들을 공포에 빠뜨렸다.

インドネシア語訳

Senyum demonisnya membuat orang-orang ketakutan.

ベトナム語訳

Nụ cười ma quỷ của anh ta khiến mọi người khiếp sợ.

タガログ語訳

Ang kanyang demonyong ngiti ay nagdulot ng takot sa mga tao.

このボタンはなに?
関連語

romanization

adnominal

adverbial

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal past

informal past

informal past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

formal

formal

formal

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal past

formal past

formal past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional

conditional

conditional

conditional past

conditional past

conditional past

volitional

volitional

volitional

adverbial

adverbial

adverbial

noun-from-adj

noun-from-adj

noun-from-adj

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★