和英辞書

盟主

ひらがな

めいしゅ

名詞

an alliance leader

日本語の意味

複数の国や組織などからなる同盟の指導者や中心的存在を指す語。 / 集団・グループの中で主導権を握っている者。 / スポーツリーグや業界などで勢力の頂点に立つと見なされるチーム・団体。

やさしい日本語の意味

なかまのあつまりのちゅうしんとなりみんなをまとめるひとやくに

中国語（簡体字）の意味

联盟的领导者 / 结盟团体的首领

中国語（繁体字）の意味

聯盟的領袖 / 同盟中的主導者、霸主 / 各方結盟中的最高代表

韓国語の意味

동맹의 지도자 / 연맹의 수장 / 연합의 우두머리

ベトナム語の意味

người đứng đầu liên minh / lãnh đạo liên minh / thủ lĩnh liên minh

タガログ語の意味

pinuno ng alyansa / lider ng koalisyon

彼はその同盟の盟主として認識されています。

He is recognized as the alliance leader.

中国語（簡体字）の翻訳

他被公认为该同盟的盟主。

中国語（繁体字）の翻訳

他被視為該聯盟的盟主。

韓国語訳

그는 그 동맹의 맹주로 인정받고 있습니다.

ベトナム語訳

Ông ấy được công nhận là thủ lĩnh của liên minh đó.

タガログ語訳

Kinikilala siya bilang pinuno ng nasabing alyansa.

意味（1）

an alliance leader

盟 (めい)主 （ canonical ）

meishu （ romanization ）

しゅ （ hiragana ）