本文へスキップ
ログインすると広告が減り、学習に集中できます。
広告

検索結果- 日本語 - 英語

ひらがな
どく
名詞
かなりやさしい日本語
ひとやどうぶつのからだにわるいもの。たべたりのんだりすると、びょうきになる。
日本語の意味
毒、毒素
このボタンはなに?

I've heard that the fish in that river contain poison, so it's better not to eat them.

中国語(簡体字)の翻訳

听说那条河里的鱼有毒,所以最好不要吃。

中国語(繁体字)の翻訳

聽說那條河裡的魚有毒,最好不要吃。

韓国語訳

그 강의 물고기에는 독이 있다고 들었으니, 먹지 않는 편이 좋아.

インドネシア語訳

Saya mendengar bahwa ikan di sungai itu beracun, jadi sebaiknya jangan dimakan.

ベトナム語訳

Nghe nói cá ở con sông đó có độc, nên đừng ăn.

タガログ語訳

Mas mabuting huwag kainin ang mga isda sa ilog na iyon, dahil narinig ko na may lason ang mga ito.

このボタンはなに?
関連語

romanization

hiragana

音読み
ドク
訓読み
そこなう / わる
文字
小学四年生配当漢字 漢字表記
かなりやさしい日本語
からだにはいるとびょうきになったりしぬことがあるわるいもの
日本語の意味
このボタンはなに?

This apple contains poison.

中国語(簡体字)の翻訳

这个苹果含有毒素。

中国語(繁体字)の翻訳

這顆蘋果含有毒物。

韓国語訳

이 사과에는 독이 들어 있습니다.

インドネシア語訳

Apel ini mengandung racun.

ベトナム語訳

Quả táo này chứa chất độc.

タガログ語訳

Ang mansanas na ito ay may lason.

このボタンはなに?

蠱毒

ひらがな
こどく
名詞
かなりやさしい日本語
むかしのまじないで、たくさんのむしをとじこめ、たがいにころさせてつくるどく
日本語の意味
多言語辞書を作るための意味の取得テスト
このボタンはなに?

He lost his life due to the poison.

中国語(簡体字)の翻訳

他因蠱毒而丧命。

中国語(繁体字)の翻訳

他因蠱毒而喪命。

韓国語訳

그는 고독(蠱毒)으로 목숨을 잃었다.

インドネシア語訳

Ia kehilangan nyawanya karena kodoku.

ベトナム語訳

Anh ta đã mất mạng vì trúng độc do bùa chú.

タガログ語訳

Namatay siya dahil sa kodoku.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

蠱毒

ひらがな
こどく
動詞
かなりやさしい日本語
どくをつかって人をわるいじょうたいにすること
日本語の意味
まじないや呪術によって人に害を与えること / 毒を用いて人を害すること
このボタンはなに?

He was planning to poison his enemy.

中国語(簡体字)の翻訳

他在策划用蛊毒害敌人。

中国語(繁体字)の翻訳

他正在策劃對敵人施蠱。

韓国語訳

그는 적에게 저주를 걸 계획을 세우고 있었다.

インドネシア語訳

Dia sedang merencanakan untuk meracuni musuh.

ベトナム語訳

Anh ta đã lên kế hoạch đầu độc kẻ thù.

タガログ語訳

Nagplano siyang lasunin ang kaaway.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

炎毒

ひらがな
えんどく
名詞
古風
かなりやさしい日本語
とてもあついところにいて、からだのぐあいがわるくなること
日本語の意味
炎毒
このボタンはなに?

He is suffering from the heat.

中国語(簡体字)の翻訳

他正受炎毒折磨。

中国語(繁体字)の翻訳

他正受炎毒之苦。

韓国語訳

그는 화염독으로 고통받고 있다.

インドネシア語訳

Dia sedang menderita racun api.

ベトナム語訳

Anh ấy đang chịu đựng độc lửa.

タガログ語訳

Naghihirap siya sa lasong apoy.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

貝毒

ひらがな
かいどく
名詞
かなりやさしい日本語
かいのなかにできるどくそで、人が食べるとあたるおそれがあるもの
日本語の意味
貝類が産生または蓄積する有毒成分、またはそれによって引き起こされる食中毒のこと。
このボタンはなに?

The shellfish in this area may contain shellfish poison, so please do not eat them.

中国語(簡体字)の翻訳

本区域的贝类可能含有贝毒,请勿食用。

中国語(繁体字)の翻訳

本區域的貝類可能含有貝類毒素,請勿食用。

韓国語訳

이 지역의 조개류에는 패독(조개독)이 있을 수 있으니 먹지 마십시오.

インドネシア語訳

Kerang di daerah ini mungkin mengandung racun kerang, jadi jangan dimakan.

ベトナム語訳

Các loại nhuyễn thể ở khu vực này có thể chứa độc tố, xin đừng ăn.

タガログ語訳

Maaaring naglalaman ng toksin ang mga kabibe sa lugar na ito, kaya huwag silang kainin.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

毒を吐く

ひらがな
どくをはく
動詞
かなりやさしい日本語
人をきずつけるひどいことばを言うようすをたとえて言う
日本語の意味
毒を吐く:悪意のある言葉や辛辣な批判を口にすること。相手を傷つけるような発言をすること。
このボタンはなに?

She always speaks ill of others, as if she's spitting poison.

中国語(簡体字)の翻訳

她总是说别人的坏话,仿佛在吐毒一样。

中国語(繁体字)の翻訳

她總是說別人的壞話,彷彿在吐毒一樣。

韓国語訳

그녀는 항상 남을 험담하며 마치 독을 뿜는 것 같다.

インドネシア語訳

Dia selalu berbicara buruk tentang orang lain, seolah-olah sedang melontarkan racun.

ベトナム語訳

Cô ấy lúc nào cũng nói xấu người khác, như thể đang phun độc.

タガログ語訳

Palagi siyang nagsasalita ng masama tungkol sa iba, na para bang bumubuga siya ng lason.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

被毒

ひらがな
ひどくする
漢字
被毒する
動詞
かなりやさしい日本語
どくの えいきょうを うけて わるい じょうたいに なること
日本語の意味
毒にあたること。また、毒によって害を受けること。 / (化学)触媒作用が阻害されること。触媒が毒物により活性を失うこと。
このボタンはなに?

He was poisoned after eating something.

中国語(簡体字)の翻訳

他吃了什么东西后中毒了。

中国語(繁体字)の翻訳

他在吃了某樣東西之後中毒了。

韓国語訳

그는 무언가를 먹은 후에 중독되었다.

インドネシア語訳

Dia keracunan setelah memakan sesuatu.

ベトナム語訳

Anh ấy đã bị ngộ độc sau khi ăn thứ gì đó.

タガログ語訳

Nalason siya pagkatapos kumain ng isang bagay.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

stem

past

hiragana historical

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

被毒

ひらがな
ひどく
名詞
かなりやさしい日本語
どくを体に入れられて わるいえいきょうを うけること。または やくひんで はたらきが とまること。
日本語の意味
毒物などにより毒の影響を受けること、またはその状態 / 化学や触媒反応において、触媒が毒物や不純物により活性を失う現象(触媒毒による失活)
このボタンはなに?

It seems like he has been poisoned by something.

中国語(簡体字)の翻訳

他似乎被某种东西毒害了。

中国語(繁体字)の翻訳

他似乎被某種東西毒害了。

韓国語訳

그는 무언가에 중독된 것 같다.

インドネシア語訳

Dia tampaknya telah diracuni oleh sesuatu.

ベトナム語訳

Có vẻ anh ấy đã bị đầu độc bởi thứ gì đó.

タガログ語訳

Mukhang nalason siya ng isang bagay.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

目の毒

ひらがな
めのどく
名詞
慣用表現
かなりやさしい日本語
みていると、ほしくなり、がまんできなくなるので、みないほうがよいもの
日本語の意味
視界に入ると欲しくなったり、心を乱したりしてしまうような、よくない刺激になるもの。見ないほうが身のためになるもの。
このボタンはなに?

Seeing cake while on a diet is a temptation.

中国語(簡体字)の翻訳

减肥时看到蛋糕真是太诱人了。

中国語(繁体字)の翻訳

減肥的時候看到蛋糕真是太誘人了。

韓国語訳

다이어트 중에 케이크를 보는 것은 눈의 독이다.

インドネシア語訳

Melihat kue saat sedang diet sangat menggoda.

ベトナム語訳

Khi đang ăn kiêng mà nhìn thấy bánh kem thật là một cám dỗ.

タガログ語訳

Nakakapinsala sa diyeta ang makakita ng cake.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★