検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

猫に小判

ひらがな
ねこにこばん
フレーズ
慣用表現
日本語の意味
価値がわからない相手に貴重なものを与えても無駄であることのたとえ。豚に真珠。
やさしい日本語の意味
ねこにこばんは、たいせつなものを、かちがわからないひとにあげてもむだということ。
このボタンはなに?

He gave a gift as useless as gold coins to a cat.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

シュレーディンガーの猫

ひらがな
しゅれえでぃんがあのねこ
名詞
日本語の意味
量子力学における思考実験で、箱の中の猫が観測されるまで生死が重ね合わせの状態にあるとされるパラドックス的な状況を示す概念。 / 結果が確定するまで相反する二つの状態が同時に存在しているかのような、あいまいで決着のつかない状況のたとえ。
やさしい日本語の意味
みるまで、ねこがいきているかしんでいるかわからない、というかんがえ。
このボタンはなに?

The experiment of Schrödinger's cat demonstrates the paradox of quantum mechanics.

このボタンはなに?
関連語

romanization

hiragana

猫の額

ひらがな
ねこのひたい
名詞
慣用表現
日本語の意味
非常に狭い場所や土地のたとえ / 面積がごくわずかで、ゆとりがないことを表す表現
やさしい日本語の意味
とてもせまいばしょのようすをたとえることば
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

猫耳

ひらがな
ねこみみ
名詞
新語
日本語の意味
猫の耳。また、猫の耳に似た形状のもの。 / 主にサブカルチャー文脈で、人間や人型キャラクターが頭に付けている猫の耳状の装飾や身体的特徴。
やさしい日本語の意味
ねこのようなかたちのみみ。ひとがあたまにつけたり、からだにもつ。
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

kyūjitai

hiragana

猫に鰹節

ひらがな
ねこにかつおぶし
フレーズ
慣用表現
日本語の意味
危険な誘惑を、抵抗できない者のそばに置いておくことのたとえ。 / 油断すると悪用されてしまうような状況や配置を指す表現。
やさしい日本語の意味
がまんできない人の前にえさを出してしまうあぶないようす
このボタンはなに?

Entrusting bonito flakes to a cat is like entrusting a sheep to a wolf.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

猫鼬

ひらがな
まんぐーす
名詞
稀用
日本語の意味
マングース。主にインドやアフリカなどに生息する細長い体つきの小型肉食獣で、素早い動きとヘビを襲うことなどで知られる。
やさしい日本語の意味
ほそくて ながい からだを もつ どうぶつで、へびなどを とって たべる なかま
このボタンはなに?

A mongoose is very fast and can catch poisonous snakes.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

猫手

ひらがな
ねこて
名詞
日本語の意味
猫の手。猫の前足。 / 仕事や作業の手が不足しており、猫の手でも借りたいほど忙しいことを表す慣用句「猫の手も借りたい」の略的用法。
やさしい日本語の意味
てににぎってつかう、つめのようなかたちのぶき
このボタンはなに?

He defeated the enemy using a nekote.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

しまぶくろ

漢字
島袋
固有名詞
日本語の意味
日本の姓の一つ。沖縄県などに多い。漢字表記は「島袋」。
やさしい日本語の意味
おきなわなどでよくある みょうじの ひとつ
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

romanization

音読み
しゅう /
訓読み
す / くに / しま
文字
日本語の意味
州; 県
やさしい日本語の意味
国の中を分けた大きなくにわけで、アメリカなどにあるくにのぶんです
このボタンはなに?
このボタンはなに?

音読み
りょう
訓読み
わる / さとる / しま
文字
日本語の意味
完了する
やさしい日本語の意味
おわったことや,しゅうりょうしたことをあらわすときに使うもじ
このボタンはなに?
このボタンはなに?

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★