本文へスキップ
ログインすると広告が減り、学習に集中できます。
広告

検索結果- 日本語 - 英語

ひらがな
にく
名詞
廃用
かなりやさしい日本語
どうぶつのからだのやわらかいところでたべものにもなる。ひとのからだのことをいうときもある。
日本語の意味
(古語) 肉 / (古語) 肉、人の体の肉
このボタンはなに?

There was the word "meat" in the old book.

中国語(簡体字)の翻訳

在一本旧书里出现了“肉”这个词。

中国語(繁体字)の翻訳

在一本古老的書中有「肉」這個詞。

韓国語訳

오래된 책에 ‘고기’라는 말이 있었습니다.

インドネシア語訳

Di buku tua itu ada kata 'daging'.

ベトナム語訳

Trong một cuốn sách cũ có từ 'thịt'.

タガログ語訳

May salitang 'karne' sa isang lumang libro.

このボタンはなに?
関連語

romanization

hiragana

音読み
ニク
訓読み
しし
文字
第二学年配当漢字 漢字表記
かなりやさしい日本語
どうぶつやひとのからだのやわらかいところ。たべるためにとるぶぶん。
日本語の意味
このボタンはなに?

He cut the meat.

中国語(簡体字)の翻訳

他切了肉。

中国語(繁体字)の翻訳

他切了肉。

韓国語訳

그는 고기를 잘랐습니다.

インドネシア語訳

Dia memotong daging.

ベトナム語訳

Anh ấy đã cắt thịt.

タガログ語訳

Pinutol niya ang karne.

このボタンはなに?

ひらがな
にく
名詞
比喩的用法 略語 異表記
かなりやさしい日本語
どうぶつのからだのたべものにするやわらかいところ。
日本語の意味
動物の体の一部で、特に食用として利用される筋肉組織。
このボタンはなに?

I eat meat.

中国語(簡体字)の翻訳

我吃肉。

中国語(繁体字)の翻訳

我吃肉。

韓国語訳

저는 고기를 먹습니다.

インドネシア語訳

Saya makan daging.

ベトナム語訳

Tôi ăn thịt.

タガログ語訳

Kumakain ako ng karne.

このボタンはなに?
関連語

romanization

hiragana

肉體

ひらがな
にくたい
漢字
肉体
名詞
旧字体
かなりやさしい日本語
にくとほねがあるからだのこと。ようぶんとしてのからだといういみもある。
日本語の意味
人や動物の物理的なからだ。精神や魂に対していう。 / 特に、性的な存在としてのからだ。 / (仏教などで)煩悩にとらわれた存在としての肉体。
このボタンはなに?

He recuperated in a quiet village to heal his body wounded in battle.

中国語(簡体字)の翻訳

他为了治愈在战斗中受伤的身体,在一个宁静的村庄疗养。

中国語(繁体字)の翻訳

他為了讓在戰鬥中受傷的身體痊癒,在一個寧靜的村莊療養。

韓国語訳

그는 전투에서 다친 몸을 치유하기 위해 조용한 마을에서 요양했다.

インドネシア語訳

Ia menjalani perawatan di sebuah desa yang tenang untuk menyembuhkan tubuhnya yang terluka dalam pertempuran.

ベトナム語訳

Anh ấy đã đến một ngôi làng yên tĩnh để dưỡng thương, chữa lành cơ thể bị thương trong trận chiến.

タガログ語訳

Upang pagalingin ang kanyang katawan na nasugatan sa labanan, nagpagaling siya sa isang tahimik na nayon.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

shinjitai

hiragana

肋肉

ひらがな
あばらにく / ろくにく
名詞
かなりやさしい日本語
あばらぼねのまわりについているにくで、やわらかくあじがよいぶぶん
日本語の意味
肋骨まわりについている肉。一般に牛や豚などのあばら骨の部分の肉を指す。スペアリブやリブロースなどとして用いられる。
このボタンはなに?

I love grilled rib meat.

中国語(簡体字)の翻訳

我很喜欢烤肋排。

中国語(繁体字)の翻訳

我非常喜歡烤肋排。

韓国語訳

저는 갈비구이를 아주 좋아합니다.

インドネシア語訳

Saya sangat suka iga panggang.

ベトナム語訳

Tôi rất thích sườn nướng.

タガログ語訳

Mahal ko ang inihaw na tadyang ng baka.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

肉球

ひらがな
にくきゅう
名詞
かなりやさしい日本語
いぬやねこのてやあしのうらにある、やわらかくてまるいぶぶん
日本語の意味
動物の足の裏にある柔らかく厚い部分。特に猫や犬などの指の先端にある弾力のある皮膚部分。 / かわいらしさの象徴として扱われる、猫などの足裏のぷにぷにした部分。
このボタンはなに?

The pads of my cat's paws are very soft.

中国語(簡体字)の翻訳

我的猫的肉垫非常柔软。

中国語(繁体字)の翻訳

我的貓的肉球非常柔軟。

韓国語訳

제 고양이의 발바닥은 매우 부드럽습니다.

インドネシア語訳

Telapak kaki kucing saya sangat lembut.

ベトナム語訳

Đệm chân của con mèo tôi rất mềm.

タガログ語訳

Ang mga talampakan ng pusa ko ay napakalambot.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

桜肉

ひらがな
さくらにく
名詞
かなりやさしい日本語
うまのにくをていねいにいうことばで、たべものとしてのにくをさす
日本語の意味
馬の肉。特に食用とするものをいう。
このボタンはなに?

I tried eating horsemeat for the first time.

中国語(簡体字)の翻訳

我第一次尝试吃马肉。

中国語(繁体字)の翻訳

我第一次嘗試吃馬肉。

韓国語訳

저는 처음으로 말고기를 먹어봤습니다.

インドネシア語訳

Saya mencoba makan daging kuda untuk pertama kalinya.

ベトナム語訳

Lần đầu tiên tôi thử ăn thịt ngựa.

タガログ語訳

Sinubukan kong kumain ng karne ng kabayo sa unang pagkakataon.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

受肉

ひらがな
じゅにく
名詞
インターネット 広義 俗語
かなりやさしい日本語
かみさまがにんげんとおなじすがたやからだになることをいうことば
日本語の意味
キリスト教において、神の子イエス・キリストが人間の肉体をとってこの世に現れることを指す概念。 / インターネットスラングとして、バーチャルキャラクターなどの二次元キャラクターとして「具現化」する、あるいはそのキャラクターとして活動すること。
このボタンはなに?

He was struggling to understand the concept of incarnation.

中国語(簡体字)の翻訳

他很难理解受肉的概念。

中国語(繁体字)の翻訳

他很難理解受肉的概念。

韓国語訳

그는 성육신의 개념을 이해하는 데 어려움을 겪고 있었습니다.

インドネシア語訳

Dia kesulitan memahami konsep inkarnasi.

ベトナム語訳

Anh ấy gặp khó khăn trong việc hiểu khái niệm nhập thể.

タガログ語訳

Nahihirapan siyang maunawaan ang konsepto ng pagkatawang-tao.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

肉便器

ひらがな
にくべんき
名詞
卑語
かなりやさしい日本語
人をひどくくさしていうきたない言い方で、ぜったいに使ってはいけない言葉
日本語の意味
女性を器物・道具のように扱い、性的快楽や排泄行為の対象としてのみ見なす、極めて卑猥で侮辱的な表現。人権を否定し、人格を無視した性的対象化を強調する蔑称。
このボタンはなに?

The term meaning 'a woman being gangbanged' is derogatory, and you should not call women that.

中国語(簡体字)の翻訳

“肉便器”这个词具有侮辱性,不应该用来称呼女性。

中国語(繁体字)の翻訳

「肉便器」這個詞是侮辱性的,不應該這樣稱呼女性。

韓国語訳

육변기라는 말은 모욕적이며, 여성을 그렇게 불러서는 안 된다.

インドネシア語訳

Istilah 'nikubenki' bersifat menghina, dan wanita tidak seharusnya dipanggil demikian.

ベトナム語訳

Từ '肉便器' là một lời xúc phạm và không nên gọi phụ nữ như vậy.

タガログ語訳

Ang salitang '肉便器' ay nakababastos, at hindi dapat tawagin ang mga babae nang ganoon.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

漫画肉

ひらがな
まんがにく
名詞
かなりやさしい日本語
まんがに出てくる、ほねがまんなかにささった、まるくて大きいにくのこと
日本語の意味
架空の「骨付き肉」を表す俗称。漫画やアニメでよく描かれる、中央に1本の骨が通った円筒形の大きな塊肉のこと。実在の部位ではない。
このボタンはなに?

He was drawing a design of comic meat.

中国語(簡体字)の翻訳

他在绘制漫画肉的设计。

中国語(繁体字)の翻訳

他正在畫漫畫肉的設計。

韓国語訳

그는 만화 고기 디자인을 그리고 있었습니다.

インドネシア語訳

Dia sedang menggambar desain daging kartun.

ベトナム語訳

Anh ấy đang vẽ thiết kế miếng thịt theo phong cách truyện tranh.

タガログ語訳

Gumuguhit siya ng disenyo ng karne na makikita sa manga.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★