He is deeply studying the concept of hypostasis in theology.

他正在深入研究神学中位格的概念。

他在神學中對「位格」的概念進行深入研究。

그는 신학에서 위격의 개념을 깊이 연구하고 있습니다.

Dia sedang meneliti secara mendalam konsep pribadi dalam teologi.

Ông ấy đang nghiên cứu sâu về khái niệm ngôi vị trong thần học.

Malalim niyang pinag-aaralan ang konsepto ng persona sa teolohiya.

His rank in school has risen.

他在学校的名次上升了。

他在學校的位次上升了。

그는 학교에서의 지위가 올라갔다.

Peringkatnya di sekolah naik.

Thứ hạng của anh ấy ở trường đã tăng.

Tumaas ang kanyang katayuan sa paaralan.

He obtained a doctoral academic degree.

他获得了博士学位。

他取得了博士學位。

그는 박사 학위를 취득했다.

Dia memperoleh gelar doktor.

Anh ấy đã nhận bằng tiến sĩ.

Nakuha niya ang kanyang doktorado.

This seat is mine.

这个座位是我的。

這個座位是我的。

이 자리는 제 것입니다.

Tempat duduk ini milik saya.

Chỗ ngồi này là của tôi.

Ang upuan na ito ay akin.

They had sex in the missionary position.

他们以传教士体位进行了性交。

他們以傳教士體位進行性交。

그들은 정상위에서 성교를 했다.

Mereka melakukan hubungan seks dalam posisi misionaris.

Họ đã quan hệ tình dục ở tư thế truyền thống.

Nakipagtalik sila sa posisyong misyonaryo.

In the sex education class, the teacher explained what the doggy style position is and emphasized the importance of communication during it.

在性教育课上，讲解了什么是后背位这种体位，以及在那种情况下沟通的重要性。

在性教育課程中，說明了後背位是什麼樣的體位，以及在那種情況下溝通的重要性。

성교육 수업에서는 후배위가 어떤 체위인지와 그때의 의사소통의 중요성이 설명되었습니다.

Dalam pelajaran pendidikan seks, dijelaskan apa itu posisi dari belakang dan pentingnya komunikasi pada saat itu.

Trong tiết học giáo dục giới tính, đã giải thích tư thế quan hệ từ phía sau là như thế nào và tầm quan trọng của việc giao tiếp trong lúc đó.

Sa klase sa edukasyon tungkol sa sekswalidad, ipinaliwanag kung ano ang posisyong 'rear-entry' (posisyong mula sa likuran) at ang kahalagahan ng komunikasyon habang ginagawa ito.

He used his knowledge of pressure points to alleviate my headache.

他利用穴位的知识缓解了我的头痛。

他利用穴位的知識幫我緩解頭痛。

그는 혈자리 지식을 이용해 내 두통을 완화시켰습니다.

Dia menggunakan pengetahuan tentang titik akupunktur untuk meredakan sakit kepala saya.

Anh ấy đã dùng kiến thức về huyệt vị để làm dịu cơn đau đầu của tôi.

Ginamit niya ang kanyang kaalaman sa mga punto ng akupunktura upang maibsan ang aking pananakit ng ulo.

This seat is mine.

这个坐姿是我的。

這個座位是我的。

이 자리는 제 것입니다.

Posisi duduk ini milik saya.

Chỗ ngồi này là của tôi.

Ang upuan na ito ay akin.

This body position is important for maintaining the patient's comfort.

这种体位对于保持患者的舒适非常重要。

此體位對維持患者的舒適非常重要。

이 자세는 환자의 편안함을 유지하는 데 중요합니다.

Posisi ini penting untuk menjaga kenyamanan pasien.

Tư thế này quan trọng để duy trì sự thoải mái cho bệnh nhân.

Mahalaga ang posisyong ito upang mapanatili ang kaginhawahan ng pasyente.

She said she likes the cowgirl position.

她说她喜欢骑乘位。

她說她喜歡女上位。

그녀는 여성이 위에 있는 체위를 좋아한다고 말했다.

Dia mengatakan bahwa dia suka posisi berkuda.

Cô ấy nói rằng cô ấy thích tư thế cưỡi.

Sinabi niya na gusto niya ang posisyong nakasakay.