検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

虎の威を借る狐

ひらがな
とらのいをかるきつね
名詞
日本語の意味
強い者の権威や勢いを借りていばる小者のたとえ。中国の故事に由来することわざ。
やさしい日本語の意味
つよい人の力をかりて、じぶんがえらいようにいばる、ずるいひとをたとえることば
このボタンはなに?

He is just a donkey in a lion's skin, he has no real power.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

きゅうびのきつね

漢字
九尾の狐
名詞
日本語の意味
九本の尾を持つとされる伝説上の狐 / 強い霊力や妖力を持つとされる妖狐 / 中国や日本など東アジアの神話・説話に登場する九尾を持つ狐 / 狡猾さや妖艶さの象徴として描かれる存在
やさしい日本語の意味
日本のむかしばなしに出てくるしろいきつねで、しっぽが九本あるようかい
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

romanization

九尾の狐

ひらがな
きゅうびのきつね
名詞
日本語の意味
九本の尾を持つとされる狐。中国や日本など東アジアの神話・伝説に登場し、強大な妖力や長寿を持つとされる存在。しばしば美女に化けて人を惑わす妖狐として描かれる。
やさしい日本語の意味
しっぽが九本あるきつねで、ふしぎな力をもつといわれるようかいのこと
このボタンはなに?

The legend of the nine-tailed fox has been passed down from ancient times in Japan.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

火炉

ひらがな
かろ / ひろ
名詞
日本語の意味
燃料を燃やして熱を得るための装置や設備。ボイラーや溶鉱炉など、火を使って加熱・燃焼を行う炉。
やさしい日本語の意味
火でものやみずをあつくするためのおおきないれもの
このボタンはなに?

There is an old boiler in this house.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

kyūjitai

hiragana

火狐

ひらがな
かこ
固有名詞
インターネット 俗語
日本語の意味
インターネットスラングで、Mozilla が提供するウェブブラウザ「Firefox(ファイアフォックス)」を指す固有名詞。
やさしい日本語の意味
ねっとをみるためのもののなまえたくさんのひとがつかう
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

火神

ひらがな
ひのかみ / ほのかみ / かしん
名詞
古語 推量
日本語の意味
神話・信仰において火を司る神。火の神。日本神話の迦具土神(カグツチ)などを指すことがある。
やさしい日本語の意味
ひをつかさどるかみさま。かぐつちのべつのなまえ。
このボタンはなに?

The legend of the fire god is deeply rooted in ancient mythology.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

火の鳥

ひらがな
ひのとり
名詞
日本語の意味
神話や伝説に登場する、不死や再生を象徴する霊鳥。多くの場合、炎や火と結びつけられる。 / 手塚治虫の漫画作品「火の鳥」、およびその作品に登場する霊鳥。 / 比喩的に、滅びてもなおよみがえる存在や、永遠の生命力をもつもののたとえ。
やさしい日本語の意味
せいようのしんわにでるとり。ひのようにあかくもえ、しんでまたいきるといわれる。
このボタンはなに?

The phoenix, also known as the fire bird, is said to burn itself out and regenerate from the ashes according to legend.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

火車

ひらがな
かしゃ
名詞
略語 異表記 別形
日本語の意味
地獄に罪人を連れて行くとされる燃えさかる車。また、そこから転じた拷問の道具。 / 炎が車輪状になって燃え上がっているもの。 / 「火車婆(かしゃばば)」の略で、強大で邪悪な老婆の妖怪。
やさしい日本語の意味
ようかいのひのくるまで、つみをおかしたひとをじごくへはこぶといわれる。ひのわのようなものや、わるいおんなのようかいをさすことも。
このボタンはなに?

He was surprised to see the fire truck.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

火時計

ひらがな
ひどけい
名詞
日本語の意味
燃え進む線香や導火線などの燃焼の進行を利用して時刻を知る時計。香時計。
やさしい日本語の意味
火やおこうがどれだけもえたかで、ときをしるどうぐ。
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

火球

ひらがな
かきゅう
名詞
日本語の意味
火の玉。また、ほのおをまとって飛ぶ物体の総称。流星・隕石・彗星など。 / 爆発や炎上によって球状に立ち上る大きな炎。核爆発などで見られる。 / (比喩的に)精力や情熱が非常に旺盛な人。ファイアボール。
やさしい日本語の意味
とてもあかるいながれぼしで、ひのたまのようにみえるもの。
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★