ログインすると広告が減り、学習に集中できます。
広告

検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

きりど

漢字
切土
名詞
日本語の意味
きりど【切土】とは、主に土木や建設の分野で用いられる用語で、高低差のある地形を平らにしたり、道路や鉄道・宅地などを造るために、地盤面より上の土を削り取る(掘削する)こと、またはその削り取られた部分・土地を指す名詞である。 / 造成工事などで、計画高さよりも高い地盤を掘り下げて地面をならすこと。また、その掘り下げられた部分。 / 対語は「盛土(もりど)」であり、盛土が土を盛り上げて高さを確保するのに対し、切土は土を切り下げて高低差を解消・調整する目的で行われる。
やさしい日本語の意味
土地をならすために、たかい土の部分をけずって低くすること
このボタンはなに?

I heard the sound of the kiri.

中国語(簡体字)の翻訳

听见了雾笛的声音。

中国語(繁体字)の翻訳

我聽到「きりど」的聲音。

韓国語訳

키리도의 소리가 들려왔습니다.

インドネシア語訳

Terdengar suara kirido.

ベトナム語訳

Tôi nghe thấy tiếng Kiri-dono.

タガログ語訳

Narinig ko ang tunog ni Kirido.

このボタンはなに?
関連語

romanization

hiragana historical

きりん

漢字
麒麟
名詞
日本語の意味
アフリカに生息する首と脚が非常に長い草食動物。哺乳類で、特徴的な斑点模様を持つ。 / 中国の伝説上の瑞獣「麒麟」。吉兆をもたらすとされる想像上の霊獣。 / 日本のビールブランド名「麒麟(キリンビール)」。
やさしい日本語の意味
くびがとてもながくて、あしもながい、まだらもようのどうぶつ
このボタンはなに?

A giraffe is an animal with a long neck.

中国語(簡体字)の翻訳

长颈鹿是脖子很长的动物。

中国語(繁体字)の翻訳

長頸鹿是脖子很長的動物。

韓国語訳

기린은 목이 긴 동물입니다.

インドネシア語訳

Jerapah adalah hewan yang berleher panjang.

ベトナム語訳

Hươu cao cổ là một loài động vật có cổ dài.

タガログ語訳

Ang giraffe ay isang hayop na may mahabang leeg.

このボタンはなに?
関連語

canonical

canonical

romanization

きりり

副詞
日本語の意味
きちんと引き締まっているさま / 姿勢や表情などが緊張して、引き締まっているさま / はっきりしていて、乱れのないさま
やさしい日本語の意味
力を入れてしっかりとしたようすをあらわすこと
このボタンはなに?

He proceeded with the conversation in a tight manner.

中国語(簡体字)の翻訳

他以干练的态度推进了谈话。

中国語(繁体字)の翻訳

他以冷峻而果斷的態度推進談話。

韓国語訳

그는 단정하고 단호한 태도로 이야기를 진행했다.

インドネシア語訳

Dia melanjutkan pembicaraan dengan sikap tegas.

ベトナム語訳

Anh ấy tiếp tục nói chuyện với thái độ đĩnh đạc.

タガログ語訳

Ipinagpatuloy niya ang pag-uusap nang may matikas na tindig.

このボタンはなに?
関連語

romanization

くびきり

漢字
首切り
名詞
日本語の意味
打ち首によって首をはねること。斬首。 / 転じて、会社や役職などから人を解任すること。首にすること。 / 戦国時代などで、敵兵の首をはねるために用いられた短刀・脇差などの小さな刀。
やさしい日本語の意味
ひとのあたまを切りはなしてころすことや、しごとをやめさせることです
このボタンはなに?

In medieval Europe, decapitation was a common method of execution.

中国語(簡体字)の翻訳

在中世纪的欧洲,斩首是常见的死刑方式。

中国語(繁体字)の翻訳

在中世紀的歐洲,斬首是常見的死刑方式。

韓国語訳

중세 유럽에서는 참수가 일반적인 사형 방법이었습니다.

インドネシア語訳

Di Eropa pada Abad Pertengahan, pemenggalan adalah metode hukuman mati yang umum.

ベトナム語訳

Ở châu Âu thời Trung cổ, chém đầu là một phương pháp tử hình phổ biến.

タガログ語訳

Noong Gitnang Panahon sa Europa, ang pagputol ng ulo ay isang karaniwang paraan ng pagpapatupad ng parusang kamatayan.

このボタンはなに?
関連語

romanization

hiragana historical

くっきり

副詞
日本語の意味
はっきりと
やさしい日本語の意味
もののかたちや色がはっきりとよく見えるようすをあらわすこと
このボタンはなに?

In the economic report's graphs, signs of economic recovery were clearly shown, influencing the policymakers' discussions.

中国語(簡体字)の翻訳

经济报告的图表清晰地显示出经济复苏的迹象,也影响了政策制定者的讨论。

中国語(繁体字)の翻訳

經濟報告的圖表清楚顯示出景氣回復的跡象,並影響了政策制定者的討論。

韓国語訳

경제 보고서의 그래프에서는 경기 회복의 징후가 뚜렷하게 나타나 정책 담당자들의 논의에도 영향을 미쳤다.

インドネシア語訳

Dalam grafik laporan ekonomi, tanda-tanda pemulihan ekonomi terlihat jelas, dan hal itu juga mempengaruhi diskusi para pembuat kebijakan.

ベトナム語訳

Trong các biểu đồ của báo cáo kinh tế, dấu hiệu phục hồi kinh tế được thể hiện rõ ràng và đã ảnh hưởng đến các cuộc thảo luận của những người phụ trách chính sách.

タガログ語訳

Sa mga grap sa ulat pang-ekonomiya, malinaw na ipinakita ang mga palatandaan ng pagbangon ng ekonomiya, at nakaapekto rin ito sa mga talakayan ng mga gumagawa ng patakaran.

このボタンはなに?
関連語

romanization

くっきり

動詞
日本語の意味
はっきりと見えるさま / 輪郭などが明瞭であるさま
やさしい日本語の意味
はっきりと見えるようすになることをあらわすことば
このボタンはなに?

His answer was clearly defined.

中国語(簡体字)の翻訳

他的回答清晰明了。

中国語(繁体字)の翻訳

他的回答清晰明確。

韓国語訳

그의 대답은 또렷하고 명확했습니다.

インドネシア語訳

Jawabannya tegas dan jelas.

ベトナム語訳

Câu trả lời của anh ấy rất rõ ràng và dứt khoát.

タガログ語訳

Ang kanyang sagot ay malinaw at tiyak.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

causative

causative

causative

causative

potential

potential

volitional

volitional

negative

negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

てっきり

副詞
日本語の意味
確かに
やさしい日本語の意味
そうだと強く思いこむようすをあらわすことば
このボタンはなに?

Because he arrived late to the meeting, I was certain it was due to a train delay, but I was surprised to hear he had actually stopped by the hospital.

中国語(簡体字)の翻訳

他开会迟到了,所以我本以为肯定是列车晚点的原因,但听说他实际上去了一趟医院,我很惊讶。

中国語(繁体字)の翻訳

他開會遲到,我本以為肯定是電車延誤造成的,沒想到聽說他其實順道去了醫院,讓我很驚訝。

韓国語訳

그가 회의에 늦게 왔길래 전철 지연 때문인 줄 알았는데, 사실 병원에 들렀다고 해서 놀랐다.

インドネシア語訳

Dia terlambat datang ke rapat, jadi saya pikir pasti penyebabnya adalah keterlambatan kereta, tetapi saya terkejut mendengar bahwa sebenarnya dia sempat singgah di rumah sakit.

ベトナム語訳

Anh ấy đến muộn cuộc họp, nên tôi cứ tưởng chắc chắn là do tàu trễ, nhưng nghe nói thực ra anh ấy đã ghé bệnh viện nên tôi rất ngạc nhiên.

タガログ語訳

Dumating siya nang huli sa pagpupulong, kaya inakala ko agad na dahil sa pagkaantala ng tren, pero nagulat ako nang marinig na sa totoo'y tumigil muna siya sa ospital.

このボタンはなに?
関連語

romanization

きりあげ

漢字
切り上げ
名詞
日本語の意味
物事を途中でやめること。打ち切り。 / 区切りをつけて終わりにすること。 / 数学で、小数点以下の端数を一つ上の位に切り上げること。 / 通貨や価格などの評価額を引き上げること。
やさしい日本語の意味
なにかの作業や計算を、あるところでやめたり、数を上のほうにまとめたりすること
このボタンはなに?

This project ended successfully.

中国語(簡体字)の翻訳

这个项目成功收尾。

中国語(繁体字)の翻訳

這個專案成功收尾。

韓国語訳

이 프로젝트는 마무리에 성공했다.

インドネシア語訳

Proyek ini berhasil diselesaikan.

ベトナム語訳

Dự án này đã kết thúc thành công.

タガログ語訳

Matagumpay na natapos ang proyektong ito.

このボタンはなに?
関連語

romanization

hiragana historical

きりあげ

漢字
切り上げ
動詞
日本語の意味
物事を途中でやめること / 物事の区切りをつけること
やさしい日本語の意味
いまの作業や話を予定よりはやくおわりにすること
このボタンはなに?

He cut his hair short.

中国語(簡体字)の翻訳

他把头发剪短了。

中国語(繁体字)の翻訳

他把頭髮剪短了。

韓国語訳

그는 머리를 짧게 잘랐다.

インドネシア語訳

Dia memotong rambutnya.

ベトナム語訳

Anh ấy đã cắt tóc ngắn.

タガログ語訳

Pinutol niya ang kanyang buhok.

このボタンはなに?
関連語

romanization

hiragana historical

みみきり

漢字
耳切り
名詞
日本語の意味
耳を切り取ること、またはその行為や刑罰・処罰のこと。
やさしい日本語の意味
むかしのひどいばつで、ひとのみみをきりおとすこと
このボタンはなに?

I got a haircut today.

中国語(簡体字)の翻訳

我今天……剪了耳朵。

中国語(繁体字)の翻訳

我今天把耳朵剪了。

韓国語訳

저는 오늘 귀를 잘랐습니다.

インドネシア語訳

Hari ini saya memotong telinga.

ベトナム語訳

Hôm nay tôi đã cắt tai.

タガログ語訳

Ngayong araw, pinutol ko ang aking tenga.

このボタンはなに?
関連語

romanization

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

日本語 - 英語

項目
項目(104858)
項目を追加する
項目の審査中の編集(1)
例文
例文 (103627)
例文を追加する
その他
編集者 (60)
編集ガイドライン
クレジット

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★