A man with the strength of a bear knocked down a tree in one blow.

一个力大如熊的男人一击就把树打倒了。

一位擁有如熊般力量的男人一擊就把樹打倒了。

곰 같은 힘을 가진 남자가 나무를 한 방에 쓰러뜨렸다.

Seorang pria yang memiliki kekuatan seperti beruang menumbangkan pohon itu dengan satu pukulan.

Người đàn ông có sức mạnh như gấu đã đốn ngã một cây chỉ bằng một cú đánh.

Pinabagsak ng isang lalaki na may lakas na parang oso ang puno sa isang hampas.

I saw a bear on the mountain.

我在山上看到了一只熊。

我在山上看到一隻熊。

산에서 곰을 봤어요.

Saya melihat seekor beruang di gunung.

Tôi đã thấy một con gấu trên núi.

Nakakita ako ng oso sa bundok.

I encountered a bear in the forest.

在森林里遇到了一只熊。

我在森林裡遇到了一隻熊。

숲속에서 곰을 만났습니다.

Saya bertemu seekor beruang di hutan.

Tôi đã gặp một con gấu trong rừng.

Nakakita ako ng oso sa gubat.

That male bear is the most powerful creature in the forest.

那只雄熊是森林中最强大的生物。

那頭公熊是森林中最強大的生物。

그 수컷 곰은 숲에서 가장 강력한 생물이다.

Beruang jantan itu adalah makhluk paling kuat di hutan.

Con gấu đực đó là sinh vật mạnh nhất trong rừng.

Ang lalaking oso na iyon ang pinakamalakas na nilalang sa kagubatan.

That female bear was fighting to protect her children.

那只母熊为了保护她的幼崽而战斗。

那隻母熊為了保護她的孩子而戰鬥。

그 암곰은 새끼를 지키기 위해 싸우고 있었습니다.

Beruang betina itu berjuang untuk melindungi anaknya.

Con gấu cái đã chiến đấu để bảo vệ con của mình.

Ang inang oso ay lumalaban upang ipagtanggol ang kanyang mga anak.

In this area, mauling by a bear occurs frequently.

在该地区，熊害频繁发生。

在這個地區，熊害經常發生。

이 지역에서는 곰 피해가 빈번하게 발생하고 있다.

Di daerah ini, kerusakan akibat beruang sering terjadi.

Trong khu vực này, thiệt hại do gấu xảy ra thường xuyên.

Sa lugar na ito, madalas ang pinsala mula sa mga oso.

The sound of the bear cicada is a symbol of summer.

熊蝉的鸣声是夏天的象征。

熊蟬的鳴聲是夏天的象徵。

쿠마제미의 울음소리는 여름의 상징입니다.

Suara kumazemi adalah simbol musim panas.

Tiếng ve của loài kumazemi là biểu tượng của mùa hè.

Ang tunog ng kumazemi ay simbolo ng tag-init.

Kumao is my best friend.

熊雄是我的好朋友。

熊雄是我的親友。

쿠마오는 제 친한 친구입니다.

Kumao adalah sahabat karib saya.

Kumao là bạn thân của tôi.

Si Kumao ay matalik kong kaibigan.

The common vervain, known as kumakuzu in Japanese, is known for its beautiful flowers and medicinal effects.

熊葛以其美丽的花朵和药用功效而闻名。

熊葛以其美麗的花朵和藥用功效而聞名。

熊葛는 그 아름다운 꽃과 약용 효능으로 알려져 있습니다.

Kumakuzu dikenal karena bunga yang indah dan khasiat obatnya.

熊葛 được biết đến với những bông hoa đẹp và công dụng dược liệu.

Ang Kumazuru ay kilala sa magagandang bulaklak nito at sa bisa nito bilang gamot.

Where can you find Kumanomi?

熊之实在哪里可以找到？

在哪裡可以找到熊之實？

熊之実은 어디에서 찾을 수 있나요?

Di mana saya bisa menemukan buah beruang?

Tôi có thể tìm thấy『熊之実』 ở đâu?

Saan ko mahahanap ang 熊之実?