和英辞書

熊害

ひらがな

くまがい

名詞

mauling by a bear

日本語の意味

熊による人身被害や農作物被害など、熊が原因で生じる被害全般を指す語。 / 熊に襲われること、またはその事件（熊害事故）。

やさしい日本語の意味

くまにおそわれて、人がけがをしたり、しんだりすること

中国語（簡体字）の意味

熊袭击造成的伤害 / 被熊攻击致伤的事件 / 熊造成的危害或伤亡

中国語（繁体字）の意味

熊襲擊 / 熊攻擊造成的傷害 / 被熊撕咬致傷

韓国語の意味

곰의 습격 / 곰에게 물려 다치는 일 / 곰에 의한 상해

ベトナム語の意味

vụ gấu tấn công / thiệt hại do gấu gây ra / nạn gấu quấy hại

タガログ語の意味

pag-atake ng oso na nagdudulot ng malubhang pinsala / pagkasugat dahil sa pagsalakay ng oso / pinsalang dulot ng oso

この地域では、熊害が頻繁に発生している。。

In this area, mauling by a bear occurs frequently.

中国語（簡体字）の翻訳

在该地区，熊害频繁发生。

中国語（繁体字）の翻訳

在這個地區，熊害經常發生。

韓国語訳

이 지역에서는 곰 피해가 빈번하게 발생하고 있다.

ベトナム語訳

Trong khu vực này, thiệt hại do gấu xảy ra thường xuyên.

タガログ語訳

Sa lugar na ito, madalas ang pinsala mula sa mga oso.

意味（1）

mauling by a bear

熊 (ゆう)害 （ canonical ）

yūgai （ romanization ）

がい （ hiragana ）