Where is the exit of the elevator?

电梯的出口在哪里？

電梯的出口在哪裡？

엘리베이터 내리는 곳은 어디예요?

Di mana pintu keluar lift?

Lối ra của thang máy ở đâu?

Saan ang labasan ng elevator?

This textile has a very beautiful color scheme.

这件织物的色彩非常美丽。

這件織物擁有非常美麗的色澤。

이 직물은 매우 아름다운 색조를 가지고 있습니다.

Kain ini memiliki warna yang sangat indah.

Tấm vải này có màu sắc rất đẹp.

Ang telang ito ay may napakagandang kulay.

The doctor emphasized that if the color or odor of vaginal discharge differs from usual, one should not rely on self-diagnosis and should promptly have it examined at a gynecologist.

医生强调，如果分泌物的颜色或气味与平时不同，不要自行判断而置之不理，应尽早到妇科接受检查。

醫師強調，如果分泌物的顏色或氣味與平常不同，不應自行判斷而置之不理，應儘早至婦科接受檢查。

질 분비물의 색이나 냄새가 평소와 다를 경우에는 스스로 진단하여 방치하지 말고, 가능한 한 빨리 산부인과에서 검사를 받는 것이 바람직하다고 의사는 강조했다.

Jika warna atau bau keputihan berbeda dari biasanya, dokter menekankan agar tidak mendiagnosis sendiri dan membiarkannya, melainkan segera memeriksakan diri ke dokter kandungan.

Bác sĩ nhấn mạnh rằng nếu màu sắc hoặc mùi của khí hư khác với bình thường, không nên tự chẩn đoán rồi bỏ qua, mà nên đi khám phụ khoa sớm.

Binibigyang-diin ng doktor na kung iba kaysa sa dati ang kulay o amoy ng paglabas ng likido mula sa ari, hindi ito dapat basta iwanan o i-self-diagnose; mas mainam na agad magpatingin at magpasuri sa isang gynecologo.

Preparing a meal is the most calming moment of my day.

做饭的时间对我来说是一天中最让我平静的时刻。

對我來說，做料理的時間是一日中最讓我感到平靜的時刻。

요리하는 시간은 저에게 하루 중 가장 마음이 편안한 순간입니다.

Bagi saya, waktu memasak adalah saat paling menenangkan dalam sehari.

Thời gian nấu ăn là khoảnh khắc yên bình nhất trong ngày đối với tôi.

Ang oras na ginugugol ko sa pagluluto ay ang pinaka-mapayapang sandali ng aking araw.

The boy jumped down from the riverbank without making a sound.

少年悄无声息地从河堤跳了下来。

少年悄無聲息地從河堤跳下。

소년은 소리를 내지 않고 강 제방에서 뛰어내린다.

Anak laki-laki itu melompat dari tanggul sungai tanpa menimbulkan suara.

Cậu bé lặng lẽ nhảy xuống khỏi bờ đê bên sông.

Tahimik na tumalon ang batang lalaki mula sa tanggul ng ilog.

While having a picnic in the park, we were suddenly caught in a rain shower.

在公园野餐时，突然下起了阵雨。

在公園野餐時，突然遇到一陣驟雨。

공원에서 소풍을 하고 있었는데 갑자기 소나기를 만났다.

Saat sedang berpiknik di taman, kami tiba-tiba diguyur hujan.

Khi đang picnic ở công viên, đột nhiên chúng tôi bị một trận mưa rào.

Habang nagpi-piknik kami sa parke, biglang umulan nang panandalian.

On a hot day, it's best to eat ice candy.

在炎热的日子里，吃冰糕是最棒的。

在炎熱的日子裡，吃冰品真是太棒了。

더운 날에는 얼음 과자를 먹는 것이 최고예요.

Pada hari yang panas, makan es itu paling enak.

Vào những ngày nóng, ăn kem là tuyệt nhất.

Sa maiinit na araw, ang pagkain ng kakigori (ginadgad na yelo) ang pinakamasarap.

The Orihime star is one of the brightest stars in the night sky.

织女星是夜空中最明亮的星之一。

織女星是夜空中最明亮的恆星之一。

오리히메별은 밤하늘에서 가장 밝은 별 중 하나입니다.

Bintang Orihime adalah salah satu bintang paling terang di langit malam.

Ngôi sao Ôrihime là một trong những ngôi sao sáng nhất trên bầu trời đêm.

Ang bituing Orihime ay isa sa mga pinakamaliwanag na bituin sa kalangitan tuwing gabi.

In the morning, puddles on the road can freeze and stick, so careful driving is necessary.

早晨路上的水洼有时会结冰，开车要小心。

早晨路上的積水有時會結冰，開車時需要注意。

아침에는 도로의 물웅덩이가 얼어붙을 수 있어 차량 운전 시 주의가 필요하다.

Di pagi hari, genangan air di jalan kadang membeku, jadi perlu berhati-hati saat mengemudi.

Vào buổi sáng, những vũng nước trên đường có thể bị đóng băng, nên khi lái xe cần phải chú ý.

Sa umaga, maaaring nagyelo ang mga tubig na natitipon sa kalsada, kaya kailangang mag-ingat kapag nagmamaneho.

My house is a little away from the main street.

我家离大街有点远。

我家離大馬路有一點距離。

제 집은 큰길에서 조금 떨어진 곳에 있습니다.

Rumah saya berada agak jauh dari jalan utama.

Nhà tôi nằm cách đại lộ một chút.

Ang bahay ko ay medyo malayo mula sa pangunahing kalsada.