検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

音節
日本語の意味
ひらがなの一つで、子音「h」と母音「e」から成る音節。「へ」の字形を表す。 / 五十音図における二十九番目の仮名。は行え段に属する。 / 対応する片仮名は「ヘ」。 / 助詞として用いられるときは、方向・到達点などを表す格助詞。
やさしい日本語の意味
ひらがなのへ。はのなかまのえのおとをあらわす。かたかなはへ。
中国語(簡体字)の意味
日语平假名“へ”,对应片假名“ヘ”。 / 五十音中第29个音,属于“は行·え段”。
中国語(繁体字)の意味
日語平假名,表示音節「へ」,對應片假名「ヘ」。 / 日語五十音中的第29個假名,屬於は行え段。
韓国語の意味
일본어 히라가나 음절 ‘へ’. / 가타카나 ‘ヘ’에 대응하며, 오십음도 하행의 에단에 위치.
ベトナム語の意味
Âm tiết hiragana へ (he); tương ứng katakana ヘ. / Âm thứ 29 trong bảng gojūon; thuộc hàng は (ha), đoạn え (え段).
タガログ語の意味
hiragana na pantig na へ (he) / katumbas sa katakana: ヘ (he) / ika-29 na pantig sa gojūon; nasa ha-gyō e-dan
このボタンはなに?

I go to school every day.

中国語(簡体字)の翻訳

我每天去学校。

中国語(繁体字)の翻訳

我每天去學校。

韓国語訳

저는 매일 학교에 갑니다.

ベトナム語訳

Tôi đi học mỗi ngày.

タガログ語訳

Araw-araw akong pumupunta sa paaralan.

このボタンはなに?
関連語

Rōmaji

ひらがな
助詞
日本語の意味
方向や目的地を示す助詞(「へ」は方向性や目的地への向かうことを示す)
やさしい日本語の意味
うごくむきやいくところをしめすことば。ばしょやひとにむかうときにつかう。
中国語(簡体字)の意味
向(表示方向) / 往(表示目的地) / 至(表示趋向)
中国語(繁体字)の意味
表示方向;向、朝 / 表示移動的目的地;往、到
韓国語の意味
~으로, ~로 (방향) / ~을 향해
ベトナム語の意味
đến; tới (chỉ hướng/đích đến) / hướng tới; về phía / gửi đến (người/địa chỉ nhận)
タガログ語の意味
patungo sa / tungo sa / papunta sa
このボタンはなに?

I go to school.

中国語(簡体字)の翻訳

我去学校。

中国語(繁体字)の翻訳

我要去學校。

韓国語訳

저는 학교에 갑니다.

ベトナム語訳

Tôi đến trường.

タガログ語訳

Pupunta ako sa paaralan.

このボタンはなに?
関連語

romanization

漢字
綜 / 辺 / 方 / 屁 / 瓮 / 竈 / 戸 / 舳
名詞
日本語の意味
へ: 日本語の助詞として使われ、方向や到達点、対象を表す。名詞としては通常単独では用いられず、記号的・字母的な用法(仮名そのものを指す場合など)で扱われることがある。
やさしい日本語の意味
かんじによりいみがちがうことば。おなら、ふねのさき、かまど、つぼなど。
中国語(簡体字)の意味
地点 / 屁 / 瓮
中国語(繁体字)の意味
地方;附近 / 屁;放屁 / 甕;罈
韓国語の意味
방귀 / 장소·지역; 부근 / 항아리·단지
ベトナム語の意味
nơi; địa điểm; vùng lân cận / rắm; hơi xì / mũi thuyền/tàu
タガログ語の意味
utot / lugar; paligid / kalan
このボタンはなに?

She wove a beautiful cloth using the heddle of a loom.

中国語(簡体字)の翻訳

她用织机织出了美丽的布。

中国語(繁体字)の翻訳

她用織機織出美麗的布。

韓国語訳

그녀는 베틀을 이용해 아름다운 천을 짰다.

ベトナム語訳

Cô ấy đã dùng cái thoi của khung dệt để dệt nên tấm vải đẹp.

タガログ語訳

Ginamit niya ang shuttle ng habihan upang maghabi ng magandang tela.

このボタンはなに?
関連語

romanization

ぐへへ

間投詞
擬音語 俗語
日本語の意味
にやけた、下心のある笑い声を表す間投詞。特に、いやらしい想像や下ネタを含んだ場面での含み笑い。
やさしい日本語の意味
にやにやとよこしまなことをかんがえながらわらうようすをあらわすことば
中国語(簡体字)の意味
猥琐的坏笑 / 带色的窃笑 / 色眯眯的笑声
中国語(繁体字)の意味
猥瑣的壞笑 / 色眯眯的嘿嘿笑 / 下流的竊笑
韓国語の意味
음흉하게 킥킥거리는 웃음소리 / 음탕한 생각이 섞인 실소를 흉내 내는 소리
ベトナム語の意味
tiếng cười khúc khích mang ý dâm / cười nham nhở, hì hì / tiếng cười hề hề với ý nghĩ đen tối
このボタンはなに?

Hehe, I won this game.

中国語(簡体字)の翻訳

嘿嘿……这局游戏是我赢了哦……

中国語(繁体字)の翻訳

咕嘿嘿…這場遊戲…我贏了喔…

韓国語訳

으헤헤... 이 게임... 내가 이겼어...

ベトナム語訳

Ghê hê... Trò chơi này... tớ đã thắng rồi...

このボタンはなに?
関連語

romanization

へのへのもへ

名詞
日本語の意味
ひらがなの「へ」「の」「へ」「の」「も」「へ」を用いて描かれる顔。「へのへの」と略されることもある。
やさしい日本語の意味
ひらがなでかいた かおの え。へやのなどの もじを つかって かんたんに かいた かお。
中国語(簡体字)の意味
用平假名“へ”“の”“へ”“の”“も”“へ”组成的简笔人脸 / 以假名组合描绘五官的简单脸谱
中国語(繁体字)の意味
用平假名「へ」「の」「へ」「の」「も」「へ」組成的臉部圖案 / 常見於稻草人或兒童塗鴉的簡易臉 / 以日文假名排列描繪五官的簡筆臉
韓国語の意味
히라가나 へ·の·へ·の·も·へ로 그린 단순한 얼굴 그림 / 일본에서 허수아비 등에 흔히 그려지는 낙서식 얼굴
ベトナム語の意味
khuôn mặt vẽ bằng các chữ hiragana へ・の・へ・の・も・へ / hình vẽ mặt đơn giản bằng ký tự kana, thường dùng trên bù nhìn rơm
タガログ語の意味
simpleng guhit ng mukha gamit ang hiragana へ・の・へ・の・も・へ / doodle na mukha sa Hapon na binuo mula sa mga titik na hiragana
このボタンはなに?

He drew a 'henohenomoheji' and entertained the children.

中国語(簡体字)の翻訳

他画了“へのへのもへ”,逗孩子们开心。

中国語(繁体字)の翻訳

他畫了「へのへのもへ」,逗孩子們開心。

韓国語訳

그는,, 헤노헤노모헤를를 그려서 아이들을를를 즐겁게 했습니다..

ベトナム語訳

Anh ấy đã vẽ 'へのへのもへ' để làm cho bọn trẻ vui.

タガログ語訳

Gumuhit siya ng 'henohenomoheji' at pinasaya ang mga bata.

このボタンはなに?
関連語

romanization

へろへろ

形容詞
日本語の意味
疲れ切って力が抜けたさま / 気力や張りがなく、ぐったりしているようす
やさしい日本語の意味
つかれきって、ちからがぬけたようにぐったりしているようす
中国語(簡体字)の意味
精疲力竭的 / 无精打采的 / 软绵无力的
中国語(繁体字)の意味
疲憊不堪 / 虛弱無力 / 沒精打采
韓国語の意味
기진맥진한 / 녹초가 된 / 맥없는
ベトナム語の意味
kiệt sức / bải hoải / phờ phạc
このボタンはなに?

I've been working all day, and I'm already exhausted.

中国語(簡体字)の翻訳

整天都在工作,已经累得不行了。

中国語(繁体字)の翻訳

工作了一整天,已經累壞了。

韓国語訳

하루 종일 일해서 벌써 녹초가 됐어.

ベトナム語訳

Làm việc cả ngày, giờ tôi mệt rã rời.

このボタンはなに?
関連語

romanization

romanization

adnominal

adverbial

hiragana historical

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

continuative stem

continuative stem

stem terminative

stem terminative

attributive stem

attributive stem

hypothetical stem

hypothetical stem

imperative stem

imperative stem

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal past

informal past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

formal

formal

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal past

formal past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

conjunctive

conjunctive

conditional

conditional

conditional past

conditional past

volitional

volitional

adverbial

adverbial

noun-from-adj

noun-from-adj

へろへろ

副詞
日本語の意味
からだに力がなく、今にも倒れそうなようす。非常に疲れているさま。 / 張りや勢いがなく、頼りないさま。
やさしい日本語の意味
とてもつかれて、からだにちからがなく、ふらふらしているようす
中国語(簡体字)の意味
疲惫不堪地 / 筋疲力尽地 / 无精打采地
中国語(繁体字)の意味
筋疲力盡地 / 虛弱無力地 / 無精打采地
韓国語の意味
지쳐서 / 녹초가 되어 / 맥이 풀려
ベトナム語の意味
mệt rũ rượi / kiệt sức / uể oải
このボタンはなに?

I've been working all day, and I'm already exhausted.

中国語(簡体字)の翻訳

工作了一整天,已经累得不行了。

中国語(繁体字)の翻訳

整天工作,已經累得精疲力竭。

韓国語訳

하루 종일 일해서 벌써 녹초야.

ベトナム語訳

Cả ngày làm việc, tôi đã mệt rã rời.

このボタンはなに?
関連語

romanization

romanization

hiragana historical

へらへら

動詞
日本語の意味
へらへらは本来は副詞・形容動詞で、「軽薄そうに笑ったり、落ち着きなくふるまうさま」を表す擬態語です。動詞として用いる場合は「へらへらする」「へらへら笑う」などの形で、「内容のない笑い方をする」「軽薄な態度をとる」といった意味になります。
やさしい日本語の意味
わけもなく、まじめでなく、かるくわらう。ひとをばかにするようにわらう。
中国語(簡体字)の意味
傻笑 / 嬉皮笑脸 / 轻浮地笑
中国語(繁体字)の意味
傻笑 / 嬉皮笑臉 / 愚蠢地行事
韓国語の意味
헤헤거리다 / 경박하게 웃다 / 바보같이 굴다
ベトナム語の意味
cười nhăn nhở, ngớ ngẩn / bỡn cợt, thiếu nghiêm túc / cư xử khinh suất
タガログ語の意味
mag-asal nang hangal / tumawang kenkoy / umasta nang walang saysay
このボタンはなに?

He kept saying foolish things frivolously.

中国語(簡体字)の翻訳

他傻笑着不停地说着愚蠢的话。

中国語(繁体字)の翻訳

他傻笑著不停地說著愚蠢的話。

韓国語訳

그는 히죽거리며 어리석은 말을 계속했다.

ベトナム語訳

Anh ta cứ cười hề hề và tiếp tục nói những điều ngớ ngẩn.

タガログ語訳

Patuloy siyang nagsasabi ng mga hangal na bagay habang nakangisi.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

へらへら

副詞
日本語の意味
へらへら: 落ち着きなく軽薄に笑うさま。内容の重さや場の空気をわきまえず、にやにや笑っている様子。
やさしい日本語の意味
かるいきもちで、ばかげたように、にやにやとわらうようす
中国語(簡体字)の意味
轻浮地 / 傻笑地 / 嬉皮笑脸地
中国語(繁体字)の意味
輕浮地 / 愚蠢地 / 傻笑地
韓国語の意味
실없이 / 경박하게 / 철없이
ベトナム語の意味
cười nhăn nhở, ngớ ngẩn / một cách hời hợt, nhố nhăng / nói cười lấc cấc, thiếu nghiêm túc
タガログ語の意味
nang walang saysay / nang paimbabaw / nang parang hangal
このボタンはなに?

He was laughing frivolously.

中国語(簡体字)の翻訳

他傻笑着。

中国語(繁体字)の翻訳

他傻笑著。

韓国語訳

그는 히죽거리며 웃고 있었다.

ベトナム語訳

Anh ta cười nhếch mép.

タガログ語訳

Ngumisi siya nang walang kaseryosohan.

このボタンはなに?
関連語

romanization

へとへと

形容詞
日本語の意味
疲れ切っているさま。非常に疲れている状態を表す形容動詞的な語。
やさしい日本語の意味
とてもつかれて、からだやこころにちからがなく、うごきたくないようす。
中国語(簡体字)の意味
精疲力竭 / 筋疲力尽 / 疲惫不堪
中国語(繁体字)の意味
筋疲力盡 / 疲憊不堪 / 累到不行
韓国語の意味
기진맥진한 / 녹초가 된 / 완전히 지친
ベトナム語の意味
kiệt sức / mệt rã rời / mệt lử
タガログ語の意味
pagod na pagod / sobrang pagod / lupaypay
このボタンはなに?

I worked all day and became worn out.

中国語(簡体字)の翻訳

工作了一整天,我累得精疲力尽。

中国語(繁体字)の翻訳

我工作了一整天,累得精疲力盡。

韓国語訳

하루 종일 일해서 나는 녹초가 되었다.

ベトナム語訳

Tôi làm việc cả ngày nên kiệt sức.

タガログ語訳

Nagtrabaho ako buong araw at lubos akong napagod.

このボタンはなに?
関連語

romanization

adnominal

adverbial

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal past

informal past

informal past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

formal

formal

formal

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal past

formal past

formal past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional

conditional

conditional

conditional past

conditional past

conditional past

volitional

volitional

volitional

adverbial

adverbial

adverbial

noun-from-adj

noun-from-adj

noun-from-adj

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★