JLPT N1: Trắc nghiệm nghĩa từ - 未解答

JLPT N1 多言語単語帳・3032語 / JLPT N1 Multilingual Vocabulary: 3032 Words

JLPT N1: Trắc nghiệm nghĩa từ
仲人なこうど
người mai mối
người mai mối
người mai mối
tài lẻ
người mai mối
sự tiếc hận
người mai mối
hộ tịch
覚える
người mai mối わからない
正解
問題文：
仲人
正解：
người mai mối
+EXP
解答数：
不正解
問題文：
仲人
正解：
người mai mối
あなたの解答：
解答数：
解説を見る
解説
問題文
仲人なこうど
正解
người mai mối
誤りの選択肢
1. tài lẻ

2. hộ tịch

3. sự tiếc hận
Loading...
詳細
Loading...
Loading...
Loading...
元となった辞書の項目
仲人なこうど
ひらがな
なこうど / ちゅうにん
名詞
ベトナム語の意味
người mai mối; người trung gian hòa giải / (shogi) quân Go-Between trong chu shogi và các biến thể shogi lớn
仲人なこうどを立たてるか否いなかで家いえ同士どうしの思惑おもわくがぶつかり、縁談えんだんは最後さいごまで難航なんこうした。
翻訳する
ベトナム語訳
Do việc có nên nhờ người mai mối hay không mà toan tính của hai gia đình va chạm nhau, cuộc hôn sự đã gặp trắc trở cho đến phút cuối.
詳細
意味のイメージ

仲 (ちゅう)人
（ 基本形 ）
chūnin
（ romanization ）
にん
（ hiragana ）
詳細
問題集：JLPT N1: Trắc nghiệm nghĩa từ
JLPT N1: Trắc nghiệm nghĩa từ
剥はげる
bong ra / phai màu
bong ra / phai màu
bong ra / phai màu
vùng vẫy
bong ra / phai màu
tiếp nhận / rời đi
bong ra / phai màu
trao đổi
覚える
bong ra / phai màu わからない
正解
問題文：
剥げる
正解：
bong ra / phai màu
+EXP
解答数：
不正解
問題文：
剥げる
正解：
bong ra / phai màu
あなたの解答：
解答数：
解説を見る
解説
問題文
剥はげる
正解
bong ra / phai màu
誤りの選択肢
1. tiếp nhận / rời đi

2. vùng vẫy

3. trao đổi
Loading...
詳細
Loading...
Loading...
Loading...
元となった辞書の項目
剥はげる
ひらがな
はげる
ヘボン式ローマ字
hageru
ピッチアクセント
はげる:2
動詞
ベトナム語の意味
bong ra, tróc ra / phai màu, bạc màu
長年ながねん潮風しおかぜに晒さらされた看板かんばんは、塗装とそうが剥はげるに任まかせて放置ほうちされ、かつての店名てんめいすら判読はんどくしがたくなっていた。
翻訳する
ベトナム語訳
Bảng hiệu, tiếp xúc với gió biển trong nhiều năm, đã bị bong tróc sơn, khiến ngay cả tên cửa hàng cũ cũng khó đọc.
詳細
意味のイメージ

活用形
この動詞の「基本の形」と「よく使う形」をまとめています。
基本の形
形	語形	使いどころ
未然形	剥げ	「ない」「れる」「せる」などにつながる形です。
連用形	剥げ	「ます」「たい」「た」などにつながる形です。
終止形	剥げる	文を終えるときの形（辞書形）です。
連体形	剥げる	名詞を修飾するときの形です。
仮定形	剥げれ	「ば」を付けて条件を表す形です。
命令形	剥げろ 別の言い方: 剥げよ	命令・指示を表す形です。
よく使う形
形	語形	使いどころ
て形	剥げて	「〜て」で文をつなぐときに使います。
た形	剥げた	過去（〜た）を表します。
ない形	剥げない	否定（〜ない）を表します。
ます形	剥げます	丁寧な言い方で使います。
ば形	剥げれば	条件（〜ば）を表します。
意志形	剥げよう	意志・勧誘（〜よう）を表します。
詳細
問題集：JLPT N1: Trắc nghiệm nghĩa từ
JLPT N1: Trắc nghiệm nghĩa từ
化合かごう
hóa hợp
tính hữu cơ
hóa hợp
hình ảnh / đoạn phim
hóa hợp
hóa hợp
hóa hợp
tình yêu đôi lứa
覚える
hóa hợp わからない
正解
問題文：
化合
正解：
hóa hợp
+EXP
解答数：
不正解
問題文：
化合
正解：
hóa hợp
あなたの解答：
解答数：
解説を見る
解説
問題文
化合かごう
正解
hóa hợp
誤りの選択肢
1. hình ảnh / đoạn phim

2. tính hữu cơ

3. tình yêu đôi lứa
Loading...
詳細
Loading...
Loading...
Loading...
元となった辞書の項目
化合かごう
ひらがな
かごう
ヘボン式ローマ字
kagou
ピッチアクセント
かごう:0
名詞
ベトナム語の意味
sự kết hợp hóa học / quá trình tạo thành hợp chất
異ことなる元素げんそが化合かごうして新あらたな物質ぶっしつを生うみ出だす過程かていは、触媒しょくばいの有無うむによって反応はんのう速度そくどが大おおきく左右さゆうされる。
翻訳する
ベトナム語訳
Quá trình các nguyên tố khác nhau kết hợp tạo thành một chất mới chịu ảnh hưởng rất lớn về tốc độ phản ứng tùy thuộc vào việc có hay không có chất xúc tác.
詳細
意味のイメージ

化 (か)合
（ 基本形 ）
kagō
（ romanization ）
ごう
（ hiragana ）
詳細
問題集：JLPT N1: Trắc nghiệm nghĩa từ
JLPT N1: Trắc nghiệm nghĩa từ
分担ぶんたん
sự chia việc
sự chia việc
sự chia việc
thủ công mỹ nghệ
sự chia việc
sự bật lại / sự phản đối
sự chia việc
thân thiện
覚える
sự chia việc わからない
正解
問題文：
分担
正解：
sự chia việc
+EXP
解答数：
不正解
問題文：
分担
正解：
sự chia việc
あなたの解答：
解答数：
解説を見る
解説
問題文
分担ぶんたん
正解
sự chia việc
誤りの選択肢
1. thân thiện

2. thủ công mỹ nghệ

3. sự bật lại / sự phản đối
Loading...
詳細
Loading...
Loading...
Loading...
元となった辞書の項目
分担ぶんたん
ひらがな
ぶんたん
ヘボン式ローマ字
buntan
ピッチアクセント
ぶんたん:0
名詞
ベトナム語の意味
sự phân chia, phân bổ (phần việc/chi phí) / sự phân công (công việc) / chia sẻ gánh nặng
プロジェクトの遅延ちえんを防ふせぐため、各部署かくぶしょの役割やくわりと責任せきにんの分担ぶんたんを明確化めいかくかし、進捗しんちょくを定期的ていきてきに共有きょうゆうすることにした。
翻訳する
ベトナム語訳
Để ngăn chặn sự chậm trễ của dự án, chúng tôi quyết định làm rõ việc phân chia vai trò và trách nhiệm của từng bộ phận, đồng thời định kỳ chia sẻ tiến độ.
詳細
意味のイメージ

分 (ぶん)担
（ 基本形 ）
buntan
（ romanization ）
たん
（ hiragana ）
詳細
問題集：JLPT N1: Trắc nghiệm nghĩa từ
JLPT N1: Trắc nghiệm nghĩa từ
褒美ほうび
phần thưởng
phần thưởng
phần thưởng
dư địa
phần thưởng
việc thiết lập / cấu hình
phần thưởng
kinh tế gia đình
覚える
phần thưởng わからない
正解
問題文：
褒美
正解：
phần thưởng
+EXP
解答数：
不正解
問題文：
褒美
正解：
phần thưởng
あなたの解答：
解答数：
解説を見る
解説
問題文
褒美ほうび
正解
phần thưởng
誤りの選択肢
1. dư địa

2. kinh tế gia đình

3. việc thiết lập / cấu hình
Loading...
詳細
Loading...
Loading...
Loading...
元となった辞書の項目
褒美ほうび
ひらがな
ほうび
ヘボン式ローマ字
houbi
ピッチアクセント
ほうび:0
名詞
ベトナム語の意味
phần thưởng để khen ngợi / quà thưởng (từ cha mẹ cho con) / phần quà khuyến khích
試験しけんで首席しゅせきを取とった息子むすこに、父ちちは努力どりょくを認みとめる褒美ほうびとして、以前いぜんから欲ほしがっていた万年筆まんねんひつを贈おくった。
翻訳する
ベトナム語訳
Như một phần thưởng cho sự nỗ lực của anh ấy, cha anh ấy đã đưa cho con trai mình chiếc bút máy mà anh ấy đã muốn từ lâu sau khi anh ấy đứng đầu trong kỳ thi.
詳細
意味のイメージ

褒 (ほう)美
（ 基本形 ）
hōbi
（ romanization ）
び
（ hiragana ）
詳細
問題集：JLPT N1: Trắc nghiệm nghĩa từ
JLPT N1: Trắc nghiệm nghĩa từ
控室ひかえしつ
phòng chờ
bản thân
phòng chờ
chân lý
phòng chờ
sự vỡ tung
phòng chờ
phòng chờ
覚える
phòng chờ わからない
正解
問題文：
控室
正解：
phòng chờ
+EXP
解答数：
不正解
問題文：
控室
正解：
phòng chờ
あなたの解答：
解答数：
解説を見る
解説
問題文
控室ひかえしつ
正解
phòng chờ
誤りの選択肢
1. chân lý

2. sự vỡ tung

3. bản thân
Loading...
詳細
Loading...
Loading...
Loading...
元となった辞書の項目
控室ひかえしつ
ひらがな
ひかえしつ
漢字
控え室
ヘボン式ローマ字
hikaeshitsu
ピッチアクセント
ひかえしつ:3
名詞
異表記 別形
ベトナム語の意味
phòng chờ / phòng đợi / phòng hậu trường
本番ほんばん直前ちょくぜん、控室ひかえしつでは誰だれもが平静へいせいを装よそおっていたが、指先ゆびさきだけが微かすかに震ふるえていた。
翻訳する
ベトナム語訳
Ngay trước giờ diễn, trong phòng chờ ai cũng tỏ ra bình tĩnh, nhưng chỉ có đầu ngón tay là khẽ run lên.
詳細
意味のイメージ

控 (ひかえ)室
（ 基本形 ）
hikaeshitsu
（ romanization ）
しつ
（ hiragana ）
詳細
問題集：JLPT N1: Trắc nghiệm nghĩa từ
JLPT N1: Trắc nghiệm nghĩa từ
咎とがめる
trách móc / mưng mủ
trách móc / mưng mủ
trách móc / mưng mủ
thử làm
trách móc / mưng mủ
làm bị thương / đau lòng
trách móc / mưng mủ
hoàn tất / thanh toán xong
覚える
trách móc / mưng mủ わからない
正解
問題文：
咎める
正解：
trách móc / mưng mủ
+EXP
解答数：
不正解
問題文：
咎める
正解：
trách móc / mưng mủ
あなたの解答：
解答数：
解説を見る
解説
問題文
咎とがめる
正解
trách móc / mưng mủ
誤りの選択肢
1. làm bị thương / đau lòng

2. thử làm

3. hoàn tất / thanh toán xong
Loading...
詳細
Loading...
Loading...
Loading...
元となった辞書の項目
咎とがめる
ひらがな
とがめる
ヘボン式ローマ字
togameru
ピッチアクセント
とがめる:3
動詞
ベトナム語の意味
khiển trách, trách cứ; bắt bẻ / cảm thấy áy náy / tra hỏi (nghi phạm)
彼かれは部下ぶかの失敗しっぱいを執拗しつように咎とがめることで自分じぶんの正当性せいとうせいを誇示こじしようとしたが、かえって信頼しんらいを失うしなった。
翻訳する
ベトナム語訳
Anh ta cố khoe khoang tính chính đáng của mình bằng cách dai dẳng trách móc những sai lầm của cấp dưới, nhưng ngược lại lại đánh mất lòng tin.
詳細
意味のイメージ

活用形
この動詞の「基本の形」と「よく使う形」をまとめています。
基本の形
形	語形	使いどころ
未然形	咎め	「ない」「れる」「せる」などにつながる形です。
連用形	咎め	「ます」「たい」「た」などにつながる形です。
終止形	咎める	文を終えるときの形（辞書形）です。
連体形	咎める	名詞を修飾するときの形です。
仮定形	咎めれ	「ば」を付けて条件を表す形です。
命令形	咎めろ 別の言い方: 咎めよ	命令・指示を表す形です。
よく使う形
形	語形	使いどころ
て形	咎めて	「〜て」で文をつなぐときに使います。
た形	咎めた	過去（〜た）を表します。
ない形	咎めない	否定（〜ない）を表します。
ます形	咎めます	丁寧な言い方で使います。
ば形	咎めれば	条件（〜ば）を表します。
意志形	咎めよう	意志・勧誘（〜よう）を表します。
詳細
問題集：JLPT N1: Trắc nghiệm nghĩa từ
JLPT N1: Trắc nghiệm nghĩa từ
細工さいく
đồ thủ công / mánh khóe
việc để sau
đồ thủ công / mánh khóe
tàu chiến
đồ thủ công / mánh khóe
đồ thủ công / mánh khóe
đồ thủ công / mánh khóe
sự đổ bộ
覚える
đồ thủ công / mánh khóe わからない
正解
問題文：
細工
正解：
đồ thủ công / mánh khóe
+EXP
解答数：
不正解
問題文：
細工
正解：
đồ thủ công / mánh khóe
あなたの解答：
解答数：
解説を見る
解説
問題文
細工さいく
正解
đồ thủ công / mánh khóe
誤りの選択肢
1. tàu chiến

2. việc để sau

3. sự đổ bộ
Loading...
詳細
Loading...
Loading...
Loading...
元となった辞書の項目
細工さいく
ひらがな
さいく
ヘボン式ローマ字
saiku
ピッチアクセント
さいく:0
名詞
ベトナム語の意味
tay nghề, kỹ thuật chế tác / mánh khóe, trò bịp / sự thao túng, sửa đổi gian dối
その根付ねつけは、虫眼鏡むしめがねで覗のぞいて初はじめて分わかるほど精緻せいちな細工さいくが施ほどこされており、名工めいこうの執念しゅうねんすら感かんじさせる。
翻訳する
ベトナム語訳
Netsuke được chế tác với tay nghề tinh xảo đến mức chỉ có thể được đánh giá qua kính lúp, thậm chí còn truyền tải sự cống hiến gần như ám ảnh của nghệ nhân bậc thầy.
詳細
意味のイメージ

細 (さい)工
（ 基本形 ）
saiku
（ romanization ）
く
（ hiragana ）
詳細
問題集：JLPT N1: Trắc nghiệm nghĩa từ
JLPT N1: Trắc nghiệm nghĩa từ
ありさま
tình trạng
phòng chứa đồ
tình trạng
tình trạng
tình trạng
bản tóm tắt
tình trạng
người đi theo
覚える
tình trạng わからない
正解
問題文：
ありさま
正解：
tình trạng
+EXP
解答数：
不正解
問題文：
ありさま
正解：
tình trạng
あなたの解答：
解答数：
解説を見る
解説
問題文
ありさま
正解
tình trạng
誤りの選択肢
1. phòng chứa đồ

2. người đi theo

3. bản tóm tắt
Loading...
詳細
Loading...
Loading...
Loading...
元となった辞書の項目
ありさま
漢字
有様
ヘボン式ローマ字
arisama
ピッチアクセント
ありさま:0
名詞
ベトナム語の意味
tình trạng; tình hình / hiện trạng / cách sự việc đang diễn ra
かつて繁栄はんえいを誇ほこった商店街しょうてんがいも、今いまではシャッターの下おりた店みせばかりというありさまで、往時おうじの面影おもかげはほとんど残のこっていない。
翻訳する
ベトナム語訳
Con phố mua sắm từng tự hào về sự thịnh vượng giờ đây đang ở trong tình trạng hầu hết mọi cửa hàng đều đóng cửa và hầu như không còn dấu vết nào của những ngày trước đây.
詳細
意味のイメージ

arisama
（ romanization ）
ありさま
（ hiragana historical ）
詳細
問題集：JLPT N1: Trắc nghiệm nghĩa từ
JLPT N1: Trắc nghiệm nghĩa từ
うちわ
quạt tay
trình độ học vấn
quạt tay
quạt tay
quạt tay
việc xử lý
quạt tay
sự chiếu sáng
覚える
quạt tay わからない
正解
問題文：
うちわ
正解：
quạt tay
+EXP
解答数：
不正解
問題文：
うちわ
正解：
quạt tay
あなたの解答：
解答数：
解説を見る
解説
問題文
うちわ
正解
quạt tay
誤りの選択肢
1. việc xử lý

2. trình độ học vấn

3. sự chiếu sáng
Loading...
詳細
Loading...
Loading...
Loading...
元となった辞書の項目
うちわ
漢字
団扇
ヘボン式ローマ字
uchiwa
ピッチアクセント
うちわ:2
名詞
略語 異表記
ベトナム語の意味
Quạt tay cứng, không gập / Quạt cứng dùng để ra hiệu trong quân sự / Gia huy hình quạt uchiwa
節電せつでんが叫さけばれる昨今さっこん、冷房れいぼうに頼たよりきらずにうちわ一ひとつでしのぐという発想はっそうが、かえって贅沢ぜいたくに思おもえてくる。
翻訳する
ベトナム語訳
Trong bối cảnh hiện nay khi việc tiết kiệm điện được kêu gọi rầm rộ, ý tưởng không phụ thuộc hoàn toàn vào điều hòa mà chỉ dùng một chiếc quạt tay để chịu đựng lại khiến người ta cảm thấy như một thứ xa xỉ.
詳細
意味のイメージ

uchiwa
（ romanization ）
utifa
（ romanization ）
うちは
（ hiragana historical ）
詳細
問題集：JLPT N1: Trắc nghiệm nghĩa từ

loading!!

続きを表示する

再読み込み