JLPT N1: Significados das palavras - 未解答

JLPT N1 多言語単語帳・3032語 / JLPT N1 Multilingual Vocabulary: 3032 Words

JLPT N1: Significados das palavras
望のぞましい
desejável
vazio / inútil
desejável
desejável
desejável
escasso
desejável
complicado
覚える
desejável わからない
正解
問題文：
望ましい
正解：
desejável
+EXP
解答数：
不正解
問題文：
望ましい
正解：
desejável
あなたの解答：
解答数：
解説を見る
解説
問題文
望のぞましい
正解
desejável
誤りの選択肢
1. complicado

2. vazio / inútil

3. escasso
Loading...
詳細
Loading...
Loading...
Loading...
元となった辞書の項目
望のぞましい
ひらがな
のぞましい
ヘボン式ローマ字
nozomashii
ピッチアクセント
のぞましい:4
形容詞
ポルトガル語（ブラジル）
desejável / preferível / recomendável
持続可能じぞくかのうな社会しゃかいを実現じつげんするには、短期的たんきてきな利益りえきよりも長期的ちょうきてきな視点してんで政策せいさくを設計せっけいすることが望のぞましい。
翻訳する
ブラジルポルトガル語訳
Para concretizar uma sociedade sustentável, é desejável elaborar políticas com uma perspectiva de longo prazo, em vez de priorizar ganhos de curto prazo.
詳細
意味のイメージ

活用形
この形容詞の「基本の形」と「よく使う形」をまとめています。
基本の形
形	語形	使いどころ
未然形	望ましから	「〜かろう」などで使う形です（文語的）。
連用形	望ましく 別の言い方: 望ましかっ	「〜くて」「〜くない」などで使う形です。
終止形	望ましい	文を終えるときの形です。
連体形	望ましい	名詞を修飾するときの形です。
仮定形	望ましけれ	「〜ければ」で条件を表す形です。
命令形	望ましかれ	現代語ではあまり使わない形です。
よく使う形
形	語形	使いどころ
て形	望ましくて	「〜くて」で文をつなぐときに使います。
た形	望ましかった	過去（〜かった）を表します。
ない形	望ましくない	否定（〜くない）を表します。
ば形	望ましければ	条件（〜ければ）を表します。
意志形	望まし	使い方は文脈によって変わります。
詳細
問題集：JLPT N1: Significados das palavras
JLPT N1: Significados das palavras
協議きょうぎ
tratativas
tratativas
tratativas
benefício
tratativas
bajulação
tratativas
partitura
覚える
tratativas わからない
正解
問題文：
協議
正解：
tratativas
+EXP
解答数：
不正解
問題文：
協議
正解：
tratativas
あなたの解答：
解答数：
解説を見る
解説
問題文
協議きょうぎ
正解
tratativas
誤りの選択肢
1. benefício

2. partitura

3. bajulação
Loading...
詳細
Loading...
Loading...
Loading...
元となった辞書の項目
協議きょうぎ
ひらがな
きょうぎ
ヘボン式ローマ字
kyougi
ピッチアクセント
きょうぎ:1
名詞
ポルトガル語（ブラジル）
consulta entre partes / deliberação em conjunto / negociação ou discussão formal
利害りがいが錯綜さくそうする案件あんけんについては、関係各所かんけいかくしょと綿密めんみつに協議きょうぎしたうえで、最善さいぜんの落おとしどころを探るさぐる必要ひつようがある。
翻訳する
ブラジルポルトガル語訳
No caso de assuntos em que os interesses se entrelaçam, é necessário discutir minuciosamente com todas as partes envolvidas e, então, buscar a melhor solução possível.
詳細
意味のイメージ

協 (きょう)議
（ 基本形 ）
kyōgi
（ romanization ）
kefugi
（ romanization ）
けふぎ
（ hiragana historical ）
ぎ
（ hiragana ）
詳細
問題集：JLPT N1: Significados das palavras
JLPT N1: Significados das palavras
出題しゅつだい
elaboração de questões de prova
queimadura solar / bronzeado
elaboração de questões de prova
elaboração de questões de prova
elaboração de questões de prova
tronco de árvore
elaboração de questões de prova
utilização / investimento
覚える
elaboração de questões de prova わからない
正解
問題文：
出題
正解：
elaboração de questões de prova
+EXP
解答数：
不正解
問題文：
出題
正解：
elaboração de questões de prova
あなたの解答：
解答数：
解説を見る
解説
問題文
出題しゅつだい
正解
elaboração de questões de prova
誤りの選択肢
1. queimadura solar / bronzeado

2. tronco de árvore

3. utilização / investimento
Loading...
詳細
Loading...
Loading...
Loading...
元となった辞書の項目
出題しゅつだい
ひらがな
しゅつだい
ヘボン式ローマ字
shutsudai
ピッチアクセント
しゅつだい:0
名詞
ポルトガル語（ブラジル）
formulação de questões de prova / proposição de perguntas em exames / apresentação de problemas/questões para avaliação
試験しけんの公平性こうへいせいを確保かくほするため、過去問かこもんの傾向けいこうを踏ふまえつつも新規性しんきせいを損そこなわないよう、出題しゅつだいの方針ほうしんを毎年まいとし見直みなおしている。
翻訳する
ブラジルポルトガル語訳
Para garantir a imparcialidade do exame, revisamos todos os anos as diretrizes de elaboração das questões, levando em conta as tendências de provas anteriores sem comprometer a novidade.
詳細
意味のイメージ

出 (しゅつ)題
（ 基本形 ）
shutsudai
（ romanization ）
syutudai
（ romanization ）
しゆつだい
（ hiragana historical ）
だい
（ hiragana ）
詳細
問題集：JLPT N1: Significados das palavras
JLPT N1: Significados das palavras
会談かいだん
conversações formais
conversações formais
conversações formais
grau
conversações formais
líder máximo
conversações formais
senhor feudal
覚える
conversações formais わからない
正解
問題文：
会談
正解：
conversações formais
+EXP
解答数：
不正解
問題文：
会談
正解：
conversações formais
あなたの解答：
解答数：
解説を見る
解説
問題文
会談かいだん
正解
conversações formais
誤りの選択肢
1. senhor feudal

2. líder máximo

3. grau
Loading...
詳細
Loading...
Loading...
Loading...
元となった辞書の項目
会談かいだん
ひらがな
かいだん
ヘボン式ローマ字
kaidan
ピッチアクセント
かいだん:0
名詞
ポルトガル語（ブラジル）
conversas oficiais / negociações / encontro diplomático
首脳会談しゅのうかいだんの場ばで交かわされた合意ごういは、国内こくないの反発はんぱつを受うけて早々そうそうに見直みなおしを迫せまられた。
翻訳する
ブラジルポルトガル語訳
O acordo firmado durante a cúpula foi rapidamente forçado a ser revisado diante da reação contrária interna.
詳細
意味のイメージ

会 (かい)談
（ 基本形 ）
kaidan
（ romanization ）
kwaidan
（ romanization ）
會談
（ kyūjitai ）
くわいだん
（ hiragana historical ）
だん
（ hiragana ）
詳細
問題集：JLPT N1: Significados das palavras
JLPT N1: Significados das palavras
失調しっちょう
disfunção
trivialidade
disfunção
disfunção
disfunção
começo
disfunção
apoio
覚える
disfunção わからない
正解
問題文：
失調
正解：
disfunção
+EXP
解答数：
不正解
問題文：
失調
正解：
disfunção
あなたの解答：
解答数：
解説を見る
解説
問題文
失調しっちょう
正解
disfunção
誤りの選択肢
1. começo

2. trivialidade

3. apoio
Loading...
詳細
Loading...
Loading...
Loading...
元となった辞書の項目
失調しっちょう
ひらがな
しっちょう
ヘボン式ローマ字
shiccho
ピッチアクセント
しっちょう:0
名詞
ポルトガル語（ブラジル）
desequilíbrio funcional do organismo / desregulação das funções corporais / perda de coordenação motora (ataxia)
小脳しょうのうの失調しっちょうが進行しんこうすると、歩行ほこうがふらつくだけでなく、発語はつごや眼球がんきゅう運動うんどうにも障害しょうがいが及およぶことがある。
翻訳する
ブラジルポルトガル語訳
Quando a ataxia cerebelar progride, não apenas a marcha fica instável, como também podem ocorrer comprometimentos na fala e nos movimentos oculares.
詳細
意味のイメージ

失 (しっ)調
（ 基本形 ）
shitchō
（ romanization ）
situteu
（ romanization ）
しつてう
（ hiragana historical ）
ちょう
（ hiragana ）
詳細
問題集：JLPT N1: Significados das palavras
JLPT N1: Significados das palavras
心情しんじょう
sentimentos íntimos
sentimentos íntimos
sentimentos íntimos
nomeação
sentimentos íntimos
criança
sentimentos íntimos
calça social
覚える
sentimentos íntimos わからない
正解
問題文：
心情
正解：
sentimentos íntimos
+EXP
解答数：
不正解
問題文：
心情
正解：
sentimentos íntimos
あなたの解答：
解答数：
解説を見る
解説
問題文
心情しんじょう
正解
sentimentos íntimos
誤りの選択肢
1. nomeação

2. criança

3. calça social
Loading...
詳細
Loading...
Loading...
Loading...
元となった辞書の項目
心情しんじょう
ひらがな
しんじょう
ヘボン式ローマ字
shinjou
ピッチアクセント
しんじょう:0
名詞
ポルトガル語（ブラジル）
sentimentos / estado de espírito / ânimo
彼女かのじょの沈黙ちんもくを単たんなる同意どういと見みなすのは、当時とうじの彼女かのじょの複雑ふくざつな心情しんじょうをあまりにも粗雑そざつに切きり捨すてる解釈かいしゃくだ。
翻訳する
ブラジルポルトガル語訳
Considerar seu silêncio como mero acordo é uma interpretação que descarta de forma muito grosseira os sentimentos complexos que ela tinha na época.
詳細
意味のイメージ

心 (しん)情
（ 基本形 ）
shinjō
（ romanization ）
じょう
（ hiragana ）
詳細
問題集：JLPT N1: Significados das palavras
JLPT N1: Significados das palavras
尽つくす
esgotar / dedicar-se
gorjear
esgotar / dedicar-se
esgotar / dedicar-se
esgotar / dedicar-se
fazer sem parar
esgotar / dedicar-se
julgar em tribunal
覚える
esgotar / dedicar-se わからない
正解
問題文：
尽くす
正解：
esgotar / dedicar-se
+EXP
解答数：
不正解
問題文：
尽くす
正解：
esgotar / dedicar-se
あなたの解答：
解答数：
解説を見る
解説
問題文
尽つくす
正解
esgotar / dedicar-se
誤りの選択肢
1. gorjear

2. fazer sem parar

3. julgar em tribunal
Loading...
詳細
Loading...
Loading...
Loading...
元となった辞書の項目
尽つくす
ひらがな
つくす
ヘボン式ローマ字
tsukusu
ピッチアクセント
つくす:2
動詞
ポルトガル語（ブラジル）
esgotar; usar até o fim; consumir / servir; ajudar; dedicar-se
長年ながねんの研究けんきゅうの末すえ、彼かれはついに手元てもとの資金しきんを尽つくしながらも、理論りろんの完成かんせいに全力ぜんりょくを注そそいだ。
翻訳する
ブラジルポルトガル語訳
Após muitos anos de pesquisa, ele finalmente dedicou-se com todas as forças a completar a teoria, mesmo esgotando os fundos de que dispunha.
詳細
意味のイメージ

活用形
この動詞の「基本の形」と「よく使う形」をまとめています。
基本の形
形	語形	使いどころ
未然形	尽くさ 別の言い方: 尽くそ	「ない」「れる」「せる」などにつながる形です。
連用形	尽くし	「ます」「たい」「た」などにつながる形です。
終止形	尽くす	文を終えるときの形（辞書形）です。
連体形	尽くす	名詞を修飾するときの形です。
仮定形	尽くせ	「ば」を付けて条件を表す形です。
命令形	尽くせ	命令・指示を表す形です。
よく使う形
形	語形	使いどころ
て形	尽くして	「〜て」で文をつなぐときに使います。
た形	尽くした	過去（〜た）を表します。
ない形	尽くさない	否定（〜ない）を表します。
ます形	尽くします	丁寧な言い方で使います。
ば形	尽くせば	条件（〜ば）を表します。
意志形	尽くそう	意志・勧誘（〜よう）を表します。
詳細
問題集：JLPT N1: Significados das palavras
JLPT N1: Significados das palavras
任まかす
confiar a
mexer em
confiar a
confiar a
confiar a
ficar úmido
confiar a
ficar movimentado / prosperar
覚える
confiar a わからない
正解
問題文：
任す
正解：
confiar a
+EXP
解答数：
不正解
問題文：
任す
正解：
confiar a
あなたの解答：
解答数：
解説を見る
解説
問題文
任まかす
正解
confiar a
誤りの選択肢
1. mexer em

2. ficar movimentado / prosperar

3. ficar úmido
Loading...
詳細
Loading...
Loading...
Loading...
元となった辞書の項目
任まかす
ひらがな
まかす
ヘボン式ローマ字
makasu
ピッチアクセント
まかす:2
動詞
ポルトガル語（ブラジル）
confiar algo a alguém; delegar / deixar por conta de alguém; deixar seguir seu curso / fazer o máximo possível; usar toda a força
未曽有みぞうの危機ききに際さいして、全権ぜんけんを若わかき後継者こうけいしゃに任まかすという決断けつだんは、古参こさんの幹部かんぶたちを大おおいに狼狽ろうばいさせた。
翻訳する
ブラジルポルトガル語訳
Diante de uma crise sem precedentes, a decisão de confiar total autoridade ao jovem sucessor desestabilizou profundamente os executivos veteranos.
詳細
意味のイメージ

活用形
この動詞の「基本の形」と「よく使う形」をまとめています。
基本の形
形	語形	使いどころ
未然形	任さ 別の言い方: 任そ	「ない」「れる」「せる」などにつながる形です。
連用形	任し	「ます」「たい」「た」などにつながる形です。
終止形	任す	文を終えるときの形（辞書形）です。
連体形	任す	名詞を修飾するときの形です。
仮定形	任せ	「ば」を付けて条件を表す形です。
命令形	任せ	命令・指示を表す形です。
よく使う形
形	語形	使いどころ
て形	任して	「〜て」で文をつなぐときに使います。
た形	任した	過去（〜た）を表します。
ない形	任さない	否定（〜ない）を表します。
ます形	任します	丁寧な言い方で使います。
ば形	任せば	条件（〜ば）を表します。
意志形	任そう	意志・勧誘（〜よう）を表します。
詳細
問題集：JLPT N1: Significados das palavras
JLPT N1: Significados das palavras
いつのまにか
sem perceber
sem perceber
sem perceber
mesmo que
sem perceber
por natureza
sem perceber
por pouco
覚える
sem perceber わからない
正解
問題文：
いつのまにか
正解：
sem perceber
+EXP
解答数：
不正解
問題文：
いつのまにか
正解：
sem perceber
あなたの解答：
解答数：
解説を見る
解説
問題文
いつのまにか
正解
sem perceber
誤りの選択肢
1. por pouco

2. mesmo que

3. por natureza
Loading...
詳細
Loading...
Loading...
Loading...
元となった辞書の項目
いつのまにか
漢字
何時の間にか
ヘボン式ローマ字
itsunomanika
ピッチアクセント
いつのまにか:0
副詞
ポルトガル語（ブラジル）
sem perceber / quando menos se espera / antes que se perceba
気きづけば、いつのまにか彼かれの言葉ことばに心こころを動うごかされ、最初さいしょの疑うたがいなど跡形あとかたもなく消きえていた。
翻訳する
ブラジルポルトガル語訳
Quando me dei conta, sem perceber, as palavras dele já tinham mexido comigo, e toda a desconfiança inicial havia desaparecido sem deixar vestígios.
詳細
意味のイメージ

itsu no ma ni ka
（ romanization ）
詳細
問題集：JLPT N1: Significados das palavras
JLPT N1: Significados das palavras
憂鬱ゆううつ
melancolia
melancolia
melancolia
coleira
melancolia
prazo final
melancolia
área demarcada
覚える
melancolia わからない
正解
問題文：
憂鬱
正解：
melancolia
+EXP
解答数：
不正解
問題文：
憂鬱
正解：
melancolia
あなたの解答：
解答数：
解説を見る
解説
問題文
憂鬱ゆううつ
正解
melancolia
誤りの選択肢
1. coleira

2. área demarcada

3. prazo final
Loading...
詳細
Loading...
Loading...
Loading...
元となった辞書の項目
憂鬱ゆううつ
ひらがな
ゆううつ
ヘボン式ローマ字
yuuutsu
ピッチアクセント
ゆううつ:0
名詞
ポルトガル語（ブラジル）
depressão / melancolia / abatimento
締しめ切きりに追おわれる日々ひびが続つづき、言いいようのない憂鬱ゆううつが胸むねの奥おくに沈殿ちんでんしていった。
翻訳する
ブラジルポルトガル語訳
Os dias continuavam marcados pela pressão dos prazos, e uma melancolia indefinível ia se depositando no fundo do meu peito.
詳細
意味のイメージ

憂 (ゆう)鬱
（ 基本形 ）
yūutsu
（ romanization ）
iūtu
（ romanization ）
いううつ
（ hiragana historical ）
うつ
（ hiragana ）
詳細
問題集：JLPT N1: Significados das palavras

loading!!

続きを表示する

再読み込み