JLPT N1: Significados das palavras - 未解答

JLPT N1 多言語単語帳・3032語 / JLPT N1 Multilingual Vocabulary: 3032 Words

JLPT N1: Significados das palavras
本場ほんば
berço de uma especialidade
abandono
berço de uma especialidade
cuidados protetores
berço de uma especialidade
berço de uma especialidade
berço de uma especialidade
distrito administrativo
覚える
berço de uma especialidade わからない
正解
問題文：
本場
正解：
berço de uma especialidade
+EXP
解答数：
不正解
問題文：
本場
正解：
berço de uma especialidade
あなたの解答：
解答数：
解説を見る
解説
問題文
本場ほんば
正解
berço de uma especialidade
誤りの選択肢
1. abandono

2. cuidados protetores

3. distrito administrativo
Loading...
詳細
Loading...
Loading...
Loading...
元となった辞書の項目
本場ほんば
ひらがな
ほんば
ヘボン式ローマ字
honba
ピッチアクセント
ほんば:0
名詞
ポルトガル語（ブラジル）
berço; local de origem / centro principal; polo / lugar de referência/autenticidade
彼かれはワインの本場ほんばであるブルゴーニュに身みを置おき、土壌どじょうや気候きこうが味あじわいに及およぼす微妙びみょうな影響えいきょうを徹底的てっていてきに研究けんきゅうした。
翻訳する
ブラジルポルトガル語訳
Ele se imergiu na Borgonha, o coração da produção vinícola, e estudou minuciosamente os efeitos sutis que o solo e o clima têm sobre o sabor.
詳細
意味のイメージ

本 (ほん)場
（ 基本形 ）
honba
（ romanization ）
ば
（ hiragana ）
詳細
問題集：JLPT N1: Significados das palavras
JLPT N1: Significados das palavras
等級とうきゅう
grau
corrida / renda
grau
grau
grau
ave migratória
grau
pedido de desculpas
覚える
grau わからない
正解
問題文：
等級
正解：
grau
+EXP
解答数：
不正解
問題文：
等級
正解：
grau
あなたの解答：
解答数：
解説を見る
解説
問題文
等級とうきゅう
正解
grau
誤りの選択肢
1. corrida / renda

2. pedido de desculpas

3. ave migratória
Loading...
詳細
Loading...
Loading...
Loading...
元となった辞書の項目
等級とうきゅう
ひらがな
とうきゅう
ヘボン式ローマ字
toukyuu
ピッチアクセント
とうきゅう:0
名詞
ポルトガル語（ブラジル）
grau; categoria; classe / (astronomia) magnitude
彼かれは資格しかくの等級とうきゅうが上あがったことで、より難易度なんいどの高たかい案件あんけんを任まかされるようになった。
翻訳する
ブラジルポルトガル語訳
Como a categoria da qualificação dele aumentou, ele passou a ser encarregado de projetos com um grau de dificuldade mais alto.
詳細
意味のイメージ

等 (とう)級
（ 基本形 ）
tōkyū
（ romanization ）
きゅう
（ hiragana ）
詳細
問題集：JLPT N1: Significados das palavras
JLPT N1: Significados das palavras
コンタクト
contato / lente de contato
artes e ciências
contato / lente de contato
prestígio social
contato / lente de contato
remuneração
contato / lente de contato
contato / lente de contato
覚える
contato / lente de contato わからない
正解
問題文：
コンタクト
正解：
contato / lente de contato
+EXP
解答数：
不正解
問題文：
コンタクト
正解：
contato / lente de contato
あなたの解答：
解答数：
解説を見る
解説
問題文
コンタクト
正解
contato / lente de contato
誤りの選択肢
1. prestígio social

2. artes e ciências

3. remuneração
Loading...
詳細
Loading...
Loading...
Loading...
元となった辞書の項目
コンタクト
ひらがな
こんたくと
ヘボン式ローマ字
kontakuto
ピッチアクセント
こんたくと:1
名詞
略語 異表記
ポルトガル語（ブラジル）
lentes de contato / lente de contato
災害時さいがいじに備そなえて、コンタクトの予備よびと洗浄液せんじょうえきを常備じょうびしておけば、避難生活ひなんせいかつでも視界しかいを確保かくほできる。
翻訳する
ブラジルポルトガル語訳
Para se preparar para desastres, se você mantiver sempre um par reserva de lentes de contato e solução de limpeza, conseguirá garantir a visão mesmo durante a vida em um abrigo.
詳細
意味のイメージ

kontakuto
（ romanization ）
詳細
問題集：JLPT N1: Significados das palavras
JLPT N1: Significados das palavras
待望たいぼう
grande expectativa
grande expectativa
grande expectativa
estrutura
grande expectativa
linha de texto
grande expectativa
manchas mosqueadas
覚える
grande expectativa わからない
正解
問題文：
待望
正解：
grande expectativa
+EXP
解答数：
不正解
問題文：
待望
正解：
grande expectativa
あなたの解答：
解答数：
解説を見る
解説
問題文
待望たいぼう
正解
grande expectativa
誤りの選択肢
1. estrutura

2. linha de texto

3. manchas mosqueadas
Loading...
詳細
Loading...
Loading...
Loading...
元となった辞書の項目
待望たいぼう
ひらがな
たいぼう
ヘボン式ローマ字
taibou
ピッチアクセント
たいぼう:0
名詞
ポルトガル語（ブラジル）
espera ansiosa / grande expectativa (por algo) / algo muito aguardado
ファンが長年ながねん待まち望のぞんだ新作しんさくが、ついに満まんを持じして発表はっぴょうされ、会場かいじょうは待望たいぼうの瞬間しゅんかんに沸わき立たった。
翻訳する
ブラジルポルトガル語訳
A nova obra que os fãs aguardavam há anos foi finalmente anunciada com toda pompa, e o local vibrou no tão esperado momento.
詳細
意味のイメージ

詳細
問題集：JLPT N1: Significados das palavras
JLPT N1: Significados das palavras
誘導ゆうどう
orientação / indução
faísca
orientação / indução
orientação / indução
orientação / indução
santuário xintoísta
orientação / indução
primeira categoria
覚える
orientação / indução わからない
正解
問題文：
誘導
正解：
orientação / indução
+EXP
解答数：
不正解
問題文：
誘導
正解：
orientação / indução
あなたの解答：
解答数：
解説を見る
解説
問題文
誘導ゆうどう
正解
orientação / indução
誤りの選択肢
1. santuário xintoísta

2. faísca

3. primeira categoria
Loading...
詳細
Loading...
Loading...
Loading...
元となった辞書の項目
誘導ゆうどう
ひらがな
ゆうどう
ヘボン式ローマ字
yuudou
ピッチアクセント
ゆうどう:0
名詞
ポルトガル語（ブラジル）
orientação; direcionamento / indução (medicina, física, química)
避難訓練ひなんくんれんでは、係員かかりいんの冷静れいせいな誘導ゆうどうがあったからこそ、参加者さんかしゃは混乱こんらんすることなく建物たてものの外そとへ移動いどうできた。
翻訳する
ブラジルポルトガル語訳
No exercício de evacuação, foi justamente graças à orientação calma dos funcionários que os participantes puderam sair do prédio sem confusão.
詳細
意味のイメージ

誘 (ゆう)導
（ 基本形 ）
yūdō
（ romanization ）
どう
（ hiragana ）
詳細
問題集：JLPT N1: Significados das palavras
JLPT N1: Significados das palavras
階層かいそう
estrato social / camada
renda de ambos os cônjuges
estrato social / camada
cabide
estrato social / camada
lavagem a seco
estrato social / camada
estrato social / camada
覚える
estrato social / camada わからない
正解
問題文：
階層
正解：
estrato social / camada
+EXP
解答数：
不正解
問題文：
階層
正解：
estrato social / camada
あなたの解答：
解答数：
解説を見る
解説
問題文
階層かいそう
正解
estrato social / camada
誤りの選択肢
1. renda de ambos os cônjuges

2. lavagem a seco

3. cabide
Loading...
詳細
Loading...
Loading...
Loading...
元となった辞書の項目
階層かいそう
ひらがな
かいそう
ヘボン式ローマ字
kaisou
ピッチアクセント
かいそう:0
名詞
ポルトガル語（ブラジル）
hierarquia / nível / estrato
この組織そしきでは、意思いし決定けっていの階層かいそうが複雑ふくざつに入いり組くんでいるため、現場げんばの提案ていあんが幹部かんぶに届とどくまでに形骸化けいがいかしがちだ。
翻訳する
ブラジルポルトガル語訳
Nessa organização, a hierarquia de tomada de decisão é tão complexa que propostas vindas da linha de frente tendem a se tornar formalidades vazias quando chegam aos executivos.
詳細
意味のイメージ

階 (かい)層
（ 基本形 ）
kaisō
（ romanization ）
そう
（ hiragana ）
詳細
問題集：JLPT N1: Significados das palavras
JLPT N1: Significados das palavras
学芸がくげい
artes e ciências
uniforme
artes e ciências
reprodução
artes e ciências
pulso
artes e ciências
artes e ciências
覚える
artes e ciências わからない
正解
問題文：
学芸
正解：
artes e ciências
+EXP
解答数：
不正解
問題文：
学芸
正解：
artes e ciências
あなたの解答：
解答数：
解説を見る
解説
問題文
学芸がくげい
正解
artes e ciências
誤りの選択肢
1. uniforme

2. reprodução

3. pulso
Loading...
詳細
Loading...
Loading...
Loading...
元となった辞書の項目
学芸がくげい
ひらがな
がくげい
ヘボン式ローマ字
gakugei
ピッチアクセント
がくげい:0
名詞
ポルトガル語（ブラジル）
artes e ciências / artes liberais / sistema educacional
彼かれは学芸がくげいの素養そようを活いかし、地域ちいきの文化財ぶんかざいを保存ほぞんするプロジェクトを主導しゅどうした。
翻訳する
ブラジルポルトガル語訳
Ele aproveitou seus conhecimentos em artes e letras e liderou um projeto para preservar os bens culturais da região.
詳細
意味のイメージ

学 (がく)芸
（ 基本形 ）
gakugei
（ romanization ）
學藝
（ kyūjitai ）
げい
（ hiragana ）
詳細
問題集：JLPT N1: Significados das palavras
JLPT N1: Significados das palavras
勝まさる
superar
escapar
superar
mandar fazer sob medida
superar
ser arrogante
superar
superar
覚える
superar わからない
正解
問題文：
勝る
正解：
superar
+EXP
解答数：
不正解
問題文：
勝る
正解：
superar
あなたの解答：
解答数：
解説を見る
解説
問題文
勝まさる
正解
superar
誤りの選択肢
1. mandar fazer sob medida

2. ser arrogante

3. escapar
Loading...
詳細
Loading...
Loading...
Loading...
元となった辞書の項目
勝まさる
ひらがな
まさる
ヘボン式ローマ字
masaru
ピッチアクセント
まさる:0
動詞
ポルトガル語（ブラジル）
ser superior a / superar; sobrepujar / sobressair
数値すうちで示しめされた成果せいかだけが人ひとの価値かちに勝まさると信しんじ込こむ風潮ふうちょうには、強つよい違和感いわかんを覚おぼえる。
翻訳する
ブラジルポルトガル語訳
Sinto uma forte estranheza diante da tendência de acreditar que apenas resultados expressos em números se sobrepõem ao valor de uma pessoa.
詳細
意味のイメージ

活用形
この動詞の「基本の形」と「よく使う形」をまとめています。
基本の形
形	語形	使いどころ
未然形	勝ら 別の言い方: 勝ろ	「ない」「れる」「せる」などにつながる形です。
連用形	勝り	「ます」「たい」「た」などにつながる形です。
終止形	勝る	文を終えるときの形（辞書形）です。
連体形	勝る	名詞を修飾するときの形です。
仮定形	勝れ	「ば」を付けて条件を表す形です。
命令形	勝れ	命令・指示を表す形です。
よく使う形
形	語形	使いどころ
て形	勝って	「〜て」で文をつなぐときに使います。
た形	勝った	過去（〜た）を表します。
ない形	勝らない	否定（〜ない）を表します。
ます形	勝ります	丁寧な言い方で使います。
ば形	勝れば	条件（〜ば）を表します。
意志形	勝ろう	意志・勧誘（〜よう）を表します。
詳細
問題集：JLPT N1: Significados das palavras
JLPT N1: Significados das palavras
策さく
estratégia
pensamento
estratégia
estratégia
estratégia
originalidade
estratégia
domínio
覚える
estratégia わからない
正解
問題文：
策
正解：
estratégia
+EXP
解答数：
不正解
問題文：
策
正解：
estratégia
あなたの解答：
解答数：
解説を見る
解説
問題文
策さく
正解
estratégia
誤りの選択肢
1. domínio

2. originalidade

3. pensamento
Loading...
詳細
Loading...
Loading...
Loading...
元となった辞書の項目
策さく
ひらがな
さく
ヘボン式ローマ字
saku
ピッチアクセント
さく:1
名詞
ポルトガル語（ブラジル）
plano / política / quinto princípio dos Oito Princípios de Yong
景気けいきの冷ひえ込こみを食くい止とめるため、政府せいふは早急そうきゅうに新あらたな策さくを講こうじる必要ひつようがある。
翻訳する
ブラジルポルトガル語訳
Para conter o arrefecimento da economia, o governo precisa adotar, com urgência, novas medidas.
詳細
意味のイメージ

saku
（ romanization ）
さく
（ hiragana ）
詳細
問題集：JLPT N1: Significados das palavras
JLPT N1: Significados das palavras
応急おうきゅう
atendimento emergencial
colheita ruim
atendimento emergencial
objeção
atendimento emergencial
atendimento emergencial
atendimento emergencial
vigor
覚える
atendimento emergencial わからない
正解
問題文：
応急
正解：
atendimento emergencial
+EXP
解答数：
不正解
問題文：
応急
正解：
atendimento emergencial
あなたの解答：
解答数：
解説を見る
解説
問題文
応急おうきゅう
正解
atendimento emergencial
誤りの選択肢
1. vigor

2. objeção

3. colheita ruim
Loading...
詳細
Loading...
Loading...
Loading...
元となった辞書の項目
応急おうきゅう
ひらがな
おうきゅう
ヘボン式ローマ字
oukyuu
ピッチアクセント
おうきゅう:0
名詞
ポルトガル語（ブラジル）
de emergência / provisório / improvisado
停電ていでんが長引ながびく恐おそれがあるため、管理室かんりしつは応急おうきゅうの照明しょうめいと充電設備じゅうでんせつびを確保かくほし、入居者にゅうきょしゃに備そなえを呼よびかけた。
翻訳する
ブラジルポルトガル語訳
Como há o risco de o apagão se prolongar, a administração garantiu iluminação emergencial e equipamentos de recarga e pediu aos moradores que se preparassem.
詳細
意味のイメージ

応 (おう)急
（ 基本形 ）
ōkyū
（ romanization ）
oukifu
（ romanization ）
おうきふ
（ hiragana historical ）
きゅう
（ hiragana ）
詳細
問題集：JLPT N1: Significados das palavras

loading!!

続きを表示する

再読み込み