彼（かれ）は資格（しかく）のレベルが上（あ）がりました。そのため、もっと難（むずか）しい仕事（しごと）を任（まか）せてもらうようになりました。

由于他的资格等级提升，他开始被委派更高难度的项目。

因為他的資格等級提升了，他開始被交付更高難度的案件。

그는 자격 등급이 올라 더 난이도 높은 업무를 맡게 되었다.

Karena tingkat kualifikasinya naik, ia mulai dipercaya untuk menangani proyek yang tingkat kesulitannya lebih tinggi.

Dia kini diamanahkan dengan tugasan yang lebih mencabar kerana gred kelayakannya telah meningkat.

Como su certificación subió de categoría, empezaron a asignarle proyectos de mayor dificultad.

Comme son grade de qualification a augmenté, on lui confie désormais des missions d’un niveau de difficulté plus élevé.

Poiché è salito di grado nella qualifica, gli hanno iniziato ad affidare incarichi di maggiore difficoltà.

Da seine Qualifikationsstufe gestiegen war, wurde ihm nun die Bearbeitung von anspruchsvolleren Projekten anvertraut.

Da hans kvalifikationsniveau er steget, er han begyndt at få tildelt mere krævende sager.

Ponieważ podniósł mu się stopień uprawnień, zaczął dostawać do prowadzenia bardziej wymagające zlecenia.

Protože se mu zvýšila kvalifikační úroveň, začal dostávat na starost náročnější zakázky.

Omdat zijn kwalificatieniveau is gestegen, wordt hij nu belast met projecten van een hogere moeilijkheidsgraad.

Siden han har rykket opp i kvalifikasjonsnivå, har han begynt å få ansvar for mer krevende oppdrag.

Han blev anförtrodd mer krävande uppdrag efter att hans kvalifikationsnivå hade höjts.

Поскольку у него повысился квалификационный разряд, ему стали поручать более сложные задачи.

Deoarece i-a crescut nivelul de calificare, a început să i se încredințeze proiecte cu un grad de dificultate mai ridicat.

Оскільки його кваліфікаційний рівень підвищився, йому почали доручати складніші проєкти.

Como a categoria da qualificação dele aumentou, ele passou a ser encarregado de projetos com um grau de dificuldade mais alto.

Nhờ nâng hạng chứng chỉ, anh ấy đã được giao phụ trách những dự án có độ khó cao hơn.

Dahil tumaas ang antas ng kanyang kwalipikasyon, nagsimula na siyang pagkatiwalaan ng mas mahihirap na mga proyekto.

เขาได้รับมอบหมายให้รับผิดชอบงานที่มีระดับความยากสูงขึ้น เนื่องจากระดับคุณวุฒิของเขาสูงขึ้น

ພວກເຂົາໄດ້ມອບໝາຍໃຫ້ລາວຮັບຜິດຊອບວຽກງານທີ່ຍາກຂຶ້ນ ເນື່ອງຈາກລະດັບຄຸນວຸດທິຂອງລາວໄດ້ສູງຂຶ້ນ.

Nitelik derecesi yükseldiği için, kendisine daha yüksek zorluk seviyesindeki işler emanet edilmeye başlandı.

அவன் தன் தகுதியின் நிலை உயர்ந்ததால், மேலும் கடினத் தன்மையுள்ள பணிகளைச் செய்ய ஒப்படைக்கப்படத் தொடங்கினான்.

उसकी योग्यता की श्रेणी बढ़ने के कारण, अब उसे अधिक कठिन स्तर के प्रोजेक्ट सौंपे जाने लगे।

Mivel a képesítésének fokozata emelkedett, egyre nagyobb nehézségű feladatokat bíznak rá.

তার যোগ্যতার গ্রেড উন্নীত হওয়ায়, তাকে আরও উচ্চ মাত্রার কঠিন প্রকল্পের দায়িত্ব দেওয়া হতে লাগল।

उनको योग्यता स्तर बढेकाले, अब उनलाई अझ उच्च कठिनाइ भएका प्रोजेक्टहरू जिम्मा लगाइयो।

ඔහුගේ සුදුසුකම් ශ්‍රේණිය ඉහළ ගිය නිසා, වඩාත් දුෂ්කර මට්ටමේ කාර්යභාර ඔහුට පවරන්නට විය.

သူက အရည်အချင်းလက်မှတ်အဆင့် တက်လာတာကြောင့် ပိုမိုခက်ခဲတဲ့ အလုပ်ကိစ္စတွေကို တာဝန်ယူခန့်အပ်ခံလာရတယ်။

Түүний мэргэжлийн зэрэг дэв ахиснаар, илүү өндөр түвшний хүндрэлийн төслүүдийг хариуцуулах болсон.

Uning malaka darajasi oshgani sababli, endi unga qiyinroq darajadagi loyihalar topshiriladigan bo‘ldi.

ដោយសារតែគាត់បានឡើងកម្រិតវិញ្ញាបនបត្ររបស់ខ្លួន គាត់ក៏ត្រូវបានប្រគល់ឲ្យទទួលខុសត្រូវលើកិច្ចការដែលមានកម្រិតលំបាកខ្ពស់ជាងមុន។

Como a sua classificação na certificação subiu, passou a ser-lhe confiada a gestão de projetos de maior dificuldade.

佢因為資格等級升咗，而家開始被交託做更高難度嘅案件。