出題
setting exam questions / question setting / posing questions (for an exam) / presenting/giving problems
問題（試験問題など）を出すこと / 出題すること / 問題・課題を提示すること
試験（しけん）などで、答（こた）える問題（もんだい）や課題（かだい）を出（だ）すことです。
出试题的行为 / 设定考试或测验题目 / 命题
擬定並提出考試題目 / 設計題目或問題 / 出試題的行為
문제를 내는 일 / 시험 문제를 출제함 / 문제 출제
pemberian soal / penyusunan soal / pengajuan pertanyaan
penyediaan soalan peperiksaan / menggubal/menetapkan soalan / mengemukakan soalan atau masalah (untuk ujian)
formulación de preguntas de examen / planteamiento de problemas en una prueba / presentación de cuestiones a los examinados
élaboration des sujets d’examen / rédaction des questions d’épreuve / proposition de problèmes pour un examen
formulazione delle domande d’esame / assegnazione/presentazione di quesiti o problemi (in un esame o test) / proposta di domande (per una prova)
Stellen von Prüfungsaufgaben / Aufgabenerstellung (für eine Prüfung) / Aufgaben/Fragen zur Prüfung geben
udarbejdelse af eksamensopgaver / at stille/præsentere opgaver eller spørgsmål (til en prøve) / opgavegivning
układanie (ustalanie) pytań egzaminacyjnych / zadawanie pytań; stawianie problemów (na egzaminie) / przygotowanie i przedstawienie zadań (testowych)
sestavování (zkouškových) otázek / zadávání úloh, zkouškových otázek / pokládání otázek (v testu/zkoušce)
het opstellen van examenvragen / het stellen van vragen (voor een examen) / het geven/voorleggen van opgaven
utforming av eksamensoppgaver / å stille spørsmål (til en prøve) / å gi/legge fram oppgaver
utformning av provfrågor / ställande av frågor på ett prov / givande av uppgifter
составление экзаменационных вопросов / задавание вопросов (на экзамене) / предъявление заданий, задач
elaborarea subiectelor de examen / formularea/compunerea întrebărilor (pentru un test) / prezentarea/enunțarea problemelor (la un examen)
складання екзаменаційних запитань / постановка (формулювання) запитань / задавання завдань/задач (на іспиті)
formulação de questões de prova / proposição de perguntas em exames / apresentação de problemas/questões para avaliação
sự ra đề (thi, kiểm tra) / việc đưa ra câu hỏi (trong kỳ thi/bài tập)
paglalabas ng tanong (sa pagsusulit) / pagbibigay ng tanong sa eksaminasyon / pagtatakda ng mga tanong
การออกข้อสอบ / การตั้งคำถาม/ตั้งโจทย์ / การเสนอปัญหา (เป็นข้อสอบ)
ການອອກຂໍ້ສອບ / ການຕັ້ງໂຈດຂໍ້ສອບ / ການໃຫ້ໂຈດບັນຫາ
soru hazırlama (sınav için) / sınav sorusu yazma / problem/soru sunma, yöneltme
தேர்வுக் கேள்விகளை அமைத்தல் / கேள்விகளை உருவாக்குதல் / தேர்வுக்கான கேள்விப் பத்திரம் தயாரித்தல்
परीक्षा के प्रश्न बनाना / प्रश्न-निर्धारण / समस्या/प्रश्न प्रस्तुत करना
امتحانی سوالات تیار کرنا / سوال/پرچہ ترتیب دینا / مسائل/سوالات پیش کرنا
vizsgakérdések összeállítása / feladatok kitűzése (vizsgán) / kérdések feltevése (vizsgára)
חיבור שאלות למבחן / הצגת שאלות/בעיות (במבחן) / ניסוח שאלות לבחינה
পরীক্ষার প্রশ্ন প্রণয়ন / প্রশ্ন/সমস্যা উপস্থাপন / প্রশ্ন দেওয়া (পরীক্ষায়)
परीक्षाका प्रश्न निर्माण / परीक्षाका प्रश्न प्रस्तुत गर्ने कार्य / परीक्षामा समस्या/प्रश्न दिने कार्य
විභාග ප්රශ්න සකස් කිරීම / විභාගයට ප්රශ්න ඉදිරිපත් කිරීම / ප්රශ්න නිකුත් කිරීම
စာမေးပွဲမေးခွန်းများ ချမှတ်ခြင်း / စာမေးပွဲအတွက် မေးခွန်းတင်ခြင်း / ပြဿနာ/မေးခွန်း တင်ပြခြင်း
шалгалтын асуулт боловсруулах / шалгалтын бодлого, даалгавар тавих / асуулт дэвшүүлэх
imtihon savollarini tuzish / masala/savol berish (imtihonda) / topshiriqni taqdim etish
طرحِ سؤالِ امتحانی / سؤالسازی (برای امتحان) / ارائه/طرحِ مسئله (در امتحان)
وَضْعُ أسئلةِ الامتحان / صياغةُ الأسئلة (للامتحان) / طرحُ مسائل/أسئلة للاختبار
ការរៀបសំណួរប្រឡង / ការចេញសំណួរ / ការដាក់លំហាត់ឲ្យធ្វើ
elaboração de perguntas de exame / formulação de questões / apresentação de problemas
出考題 / 命題 / 出題目
（ 基本形 ）
（ romanization ）
（ romanization ）
（ hiragana historical ）
（ hiragana ）
日本語 - 多言語
- 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 項目の新規作成を審査する
- 項目の編集を審査する
- 項目の削除を審査する
- 項目名の変更を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 決定に必要な投票数 - 1
- 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 例文の削除を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
- 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
