JLPT N1: Significados das palavras - 未解答

JLPT N1 多言語単語帳・3032語 / JLPT N1 Multilingual Vocabulary: 3032 Words

JLPT N1: Significados das palavras
命中めいちゅう
acerto no alvo
registro escrito
acerto no alvo
destruição
acerto no alvo
acerto no alvo
acerto no alvo
excrementos humanos
覚える
acerto no alvo わからない
正解
問題文：
命中
正解：
acerto no alvo
+EXP
解答数：
不正解
問題文：
命中
正解：
acerto no alvo
あなたの解答：
解答数：
解説を見る
解説
問題文
命中めいちゅう
正解
acerto no alvo
誤りの選択肢
1. excrementos humanos

2. registro escrito

3. destruição
Loading...
詳細
Loading...
Loading...
Loading...
元となった辞書の項目
命中めいちゅう
ひらがな
めいちゅう
ヘボン式ローマ字
meichuu
ピッチアクセント
めいちゅう:0
名詞
ポルトガル語（ブラジル）
acerto no alvo / tiro certeiro / acerto em cheio
弾道計算だんどうけいさんの誤差ごさを限かぎりなく抑おさえた結果けっか、試験弾しけんだんは標的中央ひょうてきちゅうおうへの命中めいちゅうを記録きろくした。
翻訳する
ブラジルポルトガル語訳
Ao reduzir o erro nos cálculos balísticos ao mínimo absoluto, a rodada de teste atingiu um centro no centro do alvo.
詳細
意味のイメージ

命 (めい)中
（ 基本形 ）
meichū
（ romanization ）
ちゅう
（ hiragana ）
詳細
問題集：JLPT N1: Significados das palavras
JLPT N1: Significados das palavras
損そこなう
prejudicar / deixar de fazer
assustar-se
prejudicar / deixar de fazer
consultar
prejudicar / deixar de fazer
prejudicar / deixar de fazer
prejudicar / deixar de fazer
pôr em ordem
覚える
prejudicar / deixar de fazer わからない
正解
問題文：
損なう
正解：
prejudicar / deixar de fazer
+EXP
解答数：
不正解
問題文：
損なう
正解：
prejudicar / deixar de fazer
あなたの解答：
解答数：
解説を見る
解説
問題文
損そこなう
正解
prejudicar / deixar de fazer
誤りの選択肢
1. assustar-se

2. consultar

3. pôr em ordem
Loading...
詳細
Loading...
Loading...
Loading...
元となった辞書の項目
損そこなう
ひらがな
そこなう
ヘボン式ローマ字
sokonau
ピッチアクセント
そこなう:3
動詞
ポルトガル語（ブラジル）
danificar / estragar / manchar
短期的たんきてきな利益りえきを優先ゆうせんすれば、企業きぎょうの信用しんようを損そこなう危険性きけんせいが高たかまる。
翻訳する
ブラジルポルトガル語訳
Se os lucros de curto prazo forem priorizados, aumenta o risco de prejudicar a credibilidade da empresa.
詳細
意味のイメージ

活用形
この動詞の「基本の形」と「よく使う形」をまとめています。
基本の形
形	語形	使いどころ
未然形	損なわ 別の言い方: 損なお	「ない」「れる」「せる」などにつながる形です。
連用形	損ない	「ます」「たい」「た」などにつながる形です。
終止形	損なう	文を終えるときの形（辞書形）です。
連体形	損なう	名詞を修飾するときの形です。
仮定形	損なえ	「ば」を付けて条件を表す形です。
命令形	損なえ	命令・指示を表す形です。
よく使う形
形	語形	使いどころ
て形	損なって	「〜て」で文をつなぐときに使います。
た形	損なった	過去（〜た）を表します。
ない形	損なわない	否定（〜ない）を表します。
ます形	損ないます	丁寧な言い方で使います。
ば形	損なえば	条件（〜ば）を表します。
意志形	損なおう	意志・勧誘（〜よう）を表します。
詳細
問題集：JLPT N1: Significados das palavras
JLPT N1: Significados das palavras
恐おそらく
provavelmente
especialmente
provavelmente
certamente
provavelmente
precisamente / justo
provavelmente
provavelmente
覚える
provavelmente わからない
正解
問題文：
恐らく
正解：
provavelmente
+EXP
解答数：
不正解
問題文：
恐らく
正解：
provavelmente
あなたの解答：
解答数：
解説を見る
解説
問題文
恐おそらく
正解
provavelmente
誤りの選択肢
1. precisamente / justo

2. certamente

3. especialmente
Loading...
詳細
Loading...
Loading...
Loading...
元となった辞書の項目
恐おそらく
ひらがな
おそらく
ヘボン式ローマ字
osoraku
ピッチアクセント
おそらく:2
副詞
ポルトガル語（ブラジル）
provavelmente / muito provavelmente / ao que tudo indica
彼かれは恐おそらくその件けんの真相しんそうを知しりながら、あえて口くちを閉とざしているのだろう。
翻訳する
ブラジルポルトガル語訳
Ele provavelmente sabe a verdade sobre esse assunto, mas está deliberadamente mantendo a boca fechada.
詳細
意味のイメージ

恐 (おそ)らく
（ 基本形 ）
osoraku
（ romanization ）
詳細
問題集：JLPT N1: Significados das palavras
JLPT N1: Significados das palavras
びっしょり
completamente molhado
com calma e cuidado
completamente molhado
completamente molhado
completamente molhado
por pouco
completamente molhado
de modo algum
覚える
completamente molhado わからない
正解
問題文：
びっしょり
正解：
completamente molhado
+EXP
解答数：
不正解
問題文：
びっしょり
正解：
completamente molhado
あなたの解答：
解答数：
解説を見る
解説
問題文
びっしょり
正解
completamente molhado
誤りの選択肢
1. com calma e cuidado

2. de modo algum

3. por pouco
Loading...
詳細
Loading...
Loading...
Loading...
元となった辞書の項目
びっしょり
ヘボン式ローマ字
bisshori
ピッチアクセント
びっしょり:3
副詞
ポルトガル語（ブラジル）
completamente molhado / encharcado / ensopado
ゲリラ豪雨ごううに遭あって傘かさも役やくに立たたず、会議室かいぎしつに着つく頃ころにはスーツがびっしょりになっていた。
翻訳する
ブラジルポルトガル語訳
Fui pego por uma chuva torrencial repentina, e nem o guarda-chuva ajudou; quando cheguei à sala de reuniões, o terno já estava encharcado.
詳細
意味のイメージ

bisshori
（ romanization ）
詳細
問題集：JLPT N1: Significados das palavras
JLPT N1: Significados das palavras
売うり出だし
lançamento à venda / liquidação
projeção de filme
lançamento à venda / liquidação
dados
lançamento à venda / liquidação
lançamento à venda / liquidação
lançamento à venda / liquidação
negociação direta
覚える
lançamento à venda / liquidação わからない
正解
問題文：
売り出し
正解：
lançamento à venda / liquidação
+EXP
解答数：
不正解
問題文：
売り出し
正解：
lançamento à venda / liquidação
あなたの解答：
解答数：
解説を見る
解説
問題文
売うり出だし
正解
lançamento à venda / liquidação
誤りの選択肢
1. dados

2. negociação direta

3. projeção de filme
Loading...
詳細
Loading...
Loading...
Loading...
元となった辞書の項目
売うり出だし
ひらがな
うりだし
ヘボン式ローマ字
uridashi
ピッチアクセント
うりだし:0
名詞
ポルトガル語（ブラジル）
liquidação / venda promocional / queima de estoque
決算期けっさんきを前まえに在庫ざいこを一掃いっそうするため、老舗百貨店しにせひゃっかてんは全館ぜんかんで大規模だいきぼな売うり出だしを敢行かんこうした。
翻訳する
ブラジルポルトガル語訳
Para liquidar todo o estoque antes do fechamento do balanço, a tradicional loja de departamentos realizou uma grande liquidação em todo o prédio.
詳細
意味のイメージ

売 (う)り出 (だ)し
（ 基本形 ）
uridashi
（ romanization ）
詳細
問題集：JLPT N1: Significados das palavras
JLPT N1: Significados das palavras
肺はい
pulmão
pulmão
pulmão
estreito
pulmão
comédia
pulmão
forma / espuma
覚える
pulmão わからない
正解
問題文：
肺
正解：
pulmão
+EXP
解答数：
不正解
問題文：
肺
正解：
pulmão
あなたの解答：
解答数：
解説を見る
解説
問題文
肺はい
正解
pulmão
誤りの選択肢
1. forma / espuma

2. estreito

3. comédia
Loading...
詳細
Loading...
Loading...
Loading...
元となった辞書の項目
肺はい
ひらがな
はい
ヘボン式ローマ字
hai
ピッチアクセント
はい:1
名詞
ポルトガル語（ブラジル）
pulmão / órgão respiratório
長年ながねんの粉塵ふんじん暴露ばくろにより、彼かれの肺はいには不可逆的ふかぎゃくてきな線維化せんいかが進行しんこうしていると診断しんだんされた。
翻訳する
ブラジルポルトガル語訳
Ele foi diagnosticado com fibrose irreversível progredindo nos pulmões devido a muitos anos de exposição à poeira.
詳細
意味のイメージ

hai
（ romanization ）
はい
（ hiragana ）
詳細
問題集：JLPT N1: Significados das palavras
JLPT N1: Significados das palavras
海運かいうん
transporte marítimo
peculiaridade
transporte marítimo
paciência
transporte marítimo
área ao redor do castelo
transporte marítimo
transporte marítimo
覚える
transporte marítimo わからない
正解
問題文：
海運
正解：
transporte marítimo
+EXP
解答数：
不正解
問題文：
海運
正解：
transporte marítimo
あなたの解答：
解答数：
解説を見る
解説
問題文
海運かいうん
正解
transporte marítimo
誤りの選択肢
1. área ao redor do castelo

2. peculiaridade

3. paciência
Loading...
詳細
Loading...
Loading...
Loading...
元となった辞書の項目
海運かいうん
ひらがな
かいうん
ヘボン式ローマ字
kaiun
ピッチアクセント
かいうん:0
名詞
ポルトガル語（ブラジル）
transporte marítimo / navegação mercante / setor de transporte marítimo
海運業界かいうんぎょうかいは国際情勢こくさいじょうせいや燃料価格ねんりょうかかくの変動へんどうに左右さゆうされやすく、長期的ちょうきてきな視野しやに立たったリスク管理かんりが欠かかせない。
翻訳する
ブラジルポルトガル語訳
A indústria de transporte marítimo é facilmente influenciada pela conjuntura internacional e por flutuações nos preços dos combustíveis, e a gestão de riscos com uma perspectiva de longo prazo é indispensável.
詳細
意味のイメージ

海 (かい)運
（ 基本形 ）
kaiun
（ romanization ）
うん
（ hiragana ）
詳細
問題集：JLPT N1: Significados das palavras
JLPT N1: Significados das palavras
一息ひといき
fôlego / breve pausa
equiparação
fôlego / breve pausa
antecedência
fôlego / breve pausa
fôlego / breve pausa
fôlego / breve pausa
frequência como ouvinte
覚える
fôlego / breve pausa わからない
正解
問題文：
一息
正解：
fôlego / breve pausa
+EXP
解答数：
不正解
問題文：
一息
正解：
fôlego / breve pausa
あなたの解答：
解答数：
解説を見る
解説
問題文
一息ひといき
正解
fôlego / breve pausa
誤りの選択肢
1. frequência como ouvinte

2. equiparação

3. antecedência
Loading...
詳細
Loading...
Loading...
Loading...
元となった辞書の項目
一息ひといき
ひらがな
ひといき
ヘボン式ローマ字
hitoiki
ピッチアクセント
ひといき:2
名詞
ポルトガル語（ブラジル）
uma respiração / pausa breve / pequeno descanso
締しめ切きりに追おわれていたが、ようやく原稿げんこうを提出ていしゅつし、一息ひといきつく間まもなく次つぎの案件あんけんに取とりかかった。
翻訳する
ブラジルポルトガル語訳
Eu estava correndo contra o prazo, mas finalmente entreguei o manuscrito e, sem nem ter tempo para respirar, já comecei a trabalhar no próximo projeto.
詳細
意味のイメージ

一 (ひと)息
（ 基本形 ）
hitoiki
（ romanization ）
いき
（ hiragana ）
詳細
問題集：JLPT N1: Significados das palavras
JLPT N1: Significados das palavras
反応はんのう
reação
espinho / farpa
reação
fundação
reação
reação
reação
vida e morte
覚える
reação わからない
正解
問題文：
反応
正解：
reação
+EXP
解答数：
不正解
問題文：
反応
正解：
reação
あなたの解答：
解答数：
解説を見る
解説
問題文
反応はんのう
正解
reação
誤りの選択肢
1. espinho / farpa

2. vida e morte

3. fundação
Loading...
詳細
Loading...
Loading...
Loading...
元となった辞書の項目
反応はんのう
ひらがな
はんのう
ヘボン式ローマ字
hannou
ピッチアクセント
はんのう:0
名詞
ポルトガル語（ブラジル）
reação / resposta / sensibilidade
触媒しょくばいの添加てんかにより、溶液ようえき中ちゅうの有機ゆうき化合物かごうぶつの反応はんのうが急激きゅうげきに進行しんこうし、予期よきせぬ沈殿ちんでんが生しょうじた。
翻訳する
ブラジルポルトガル語訳
Com a adição do catalisador, a reação química dos compostos orgânicos na solução prosseguia rapidamente, produzindo um precipitado inesperado.
詳細
意味のイメージ

反 (はん)応
（ 基本形 ）
hannō
（ romanization ）
fan'ou
（ romanization ）
はんおう
（ hiragana historical ）
のう
（ hiragana ）
詳細
問題集：JLPT N1: Significados das palavras
JLPT N1: Significados das palavras
謙へりくだる
ser humilde
determinar / estabelecer
ser humilde
construir
ser humilde
ser humilde
ser humilde
controlar / vencer
覚える
ser humilde わからない
正解
問題文：
謙る
正解：
ser humilde
+EXP
解答数：
不正解
問題文：
謙る
正解：
ser humilde
あなたの解答：
解答数：
解説を見る
解説
問題文
謙へりくだる
正解
ser humilde
誤りの選択肢
1. controlar / vencer

2. construir

3. determinar / estabelecer
Loading...
詳細
Loading...
Loading...
Loading...
元となった辞書の項目
謙へりくだる
ひらがな
へりくだる
ヘボン式ローマ字
herikudaru
ピッチアクセント
へりくだる:4
動詞
ポルトガル語（ブラジル）
rebaixar-se humildemente diante do interlocutor / enaltecer o ouvinte enquanto se diminui / empregar linguagem humilde ao falar de si
商談しょうだんの席せきで、相手あいての洞察力どうさつりょくを持もち上あげつつ必要ひつよう以上いじょうに謙へりくだるのは、かえって卑屈ひくつな印象いんしょうを与あたえかねない。
翻訳する
ブラジルポルトガル語訳
Em uma negociação de negócios, se humilhar demais enquanto elogia a percepção do outro pode, na verdade, fazer você parecer servil.
詳細
意味のイメージ

活用形
この動詞の「基本の形」と「よく使う形」をまとめています。
基本の形
形	語形	使いどころ
未然形	謙ら 別の言い方: 謙ろ	「ない」「れる」「せる」などにつながる形です。
連用形	謙り 別の言い方: 謙っ	「ます」「たい」「た」などにつながる形です。
終止形	謙る	文を終えるときの形（辞書形）です。
連体形	謙る	名詞を修飾するときの形です。
仮定形	謙れ	「ば」を付けて条件を表す形です。
命令形	謙れ	命令・指示を表す形です。
よく使う形
形	語形	使いどころ
て形	謙って	「〜て」で文をつなぐときに使います。
た形	謙った	過去（〜た）を表します。
ない形	謙らない	否定（〜ない）を表します。
ます形	謙ります	丁寧な言い方で使います。
ば形	謙れば	条件（〜ば）を表します。
意志形	謙ろう	意志・勧誘（〜よう）を表します。
詳細
問題集：JLPT N1: Significados das palavras

loading!!

続きを表示する

再読み込み