With the addition of the catalyst, the chemical reaction of the organic compounds in the solution proceeded rapidly, producing an unexpected precipitate.
触媒(しょくばい)を入(い)れると、溶液(ようえき)の中(なか)の有機化合物(ゆうきかごうぶつ)の反応(はんのう)が急(きゅう)に進(すす)みました。そのため、予想(よそう)していなかった沈殿(ちんでん)ができました。
加入催化剂后,溶液中有机化合物的化学反应迅速发生,产生了意想不到的沉淀。
隨著催化劑的加入,溶液中有機化合物的化學反應迅速進行,產生了意想不到的沉澱物。
촉매가 첨가되면서 용액 내 유기 화합물의 화학 반응이 빠르게 진행되어 예상치 못한 침전물이 발생했다.
Dengan penambahan katalis, reaksi kimia senyawa organik dalam larutan berlangsung dengan cepat, menghasilkan endapan yang tidak terduga.
Dengan penambahan pemangkin, tindak balas kimia sebatian organik dalam larutan berjalan dengan pantas, menghasilkan mendakan yang tidak dijangka.
Con la adición del catalizador, la reacción química de los compuestos orgánicos en la solución avanzó rápidamente, produciendo un precipitado inesperado.
Avec l’ajout du catalyseur, la réaction chimique des composés organiques dans la solution se déroulait rapidement, produisant un précipité inattendu.
Con l'aggiunta del catalizzatore, la reazione chimica dei composti organici nella soluzione procedeva rapidamente, generando un precipitato inaspettato.
Mit der Zugabe des Katalysators verlief die chemische Reaktion der organischen Verbindungen in der Lösung schnell und erzeugte einen unerwarteten Niederschlag.
Med tilsætningen af katalysatoren forløb den kemiske reaktion af de organiske forbindelser i opløsningen hurtigt og skabte en uventet udfældning.
Po dodaniu katalizatora reakcja chemiczna związków organicznych w roztworze przebiegała szybko, powodując nieoczekiwany wytrąc.
S přidáním katalyzátoru probíhala chemická reakce organických sloučenin v roztoku rychle, což vedlo k neočekávanému srážení.
Met de toevoeging van de katalysator verliep de chemische reactie van de organische verbindingen in de oplossing snel, waardoor een onverwachte neerslag ontstond.
Med tilsetning av katalysatoren gikk den kjemiske reaksjonen av de organiske forbindelsene i løsningen raskt, og produserte en uventet utfelling.
Med tillsatsen av katalysatorn gick den kemiska reaktionen av de organiska föreningarna i lösningen snabbt och producerade en oväntad utfällning.
С добавлением катализатора химическая реакция органических соединений в растворе происходила быстро, образуя неожиданный осадок.
Cu adăugarea catalizatorului, reacția chimică a compușilor organici din soluție a decurs rapid, producând un precipitat neașteptat.
З додаванням каталізатора хімічна реакція органічних сполук у розчині проходила швидко, утворюючи несподіваний осад.
Com a adição do catalisador, a reação química dos compostos orgânicos na solução prosseguia rapidamente, produzindo um precipitado inesperado.
Với việc bổ sung chất xúc tác, phản ứng hóa học của các hợp chất hữu cơ trong dung dịch diễn ra nhanh chóng, tạo ra kết tủa bất ngờ.
Sa pagdaragdag ng katalista, ang kemikal na reaksyon ng mga organikong compound sa solusyon ay nagpatuloy nang mabilis, na gumagawa ng isang hindi inaasahang precipitate.
ด้วยการเติมตัวเร่งปฏิกิริยาปฏิกิริยาทางเคมีของสารประกอบอินทรีย์ในสารละลายจะดําเนินไปอย่างรวดเร็วทําให้เกิดการตกตะกอนที่ไม่คาดคิด
ການເພີ່ມຕົວເລັ່ງປະຕິກິລິຍາເຮັດໃຫ້ປະຕິກິລິຍາຂອງສານປະກອບອິນຊີໃນສານລະລາຍດຳເນີນໄປຢ່າງຮວດເລັດ ແລະ ເກີດຕະກອນທີ່ບໍ່ຄາດຄິດ.
Katalizörün eklenmesiyle, çözelti içindeki organik bileşiklerin kimyasal reaksiyonu hızla ilerledi ve beklenmedik bir çökelti oluştu.
வினையூக்கியைச் சேர்த்தவுடன், கரைசலில் உள்ள கரிமச் சேர்மங்களின் வேதியியல் எதிர்வினை வேகமாக தொடர்ந்து, எதிர்பாராத வீழ்படிவை உருவாக்கியது.
उत्प्रेरक को जोड़ने के साथ, समाधान में कार्बनिक यौगिकों की रासायनिक प्रतिक्रिया तेजी से आगे बढ़ी, जिससे एक अप्रत्याशित अवक्षेप पैदा हुआ।
کیٹالسٹ کے اضافے کے ساتھ، محلول میں موجود نامیاتی مرکبات کا کیمیائی ردعمل تیزی سے آگے بڑھا، جس سے ایک غیر متوقع رسوب پیدا ہوئی۔
A katalizátor hozzáadásával a szerves vegyületek kémiai reakciója gyorsan zajlott, váratlan kicsapadást eredményezve.
עם הוספת הזרז, התגובה הכימית של התרכובות האורגניות בתמיסה התקדמה במהירות, ויצרה משקע בלתי צפוי.
অনুঘটক যুক্ত হওয়ার সাথে সাথে, দ্রবণে জৈব যৌগগুলির রাসায়নিক বিক্রিয়া দ্রুত এগিয়ে যায়, একটি অপ্রত্যাশিত অবক্ষেপ তৈরি করে।
उत्प्रेरकको अतिरिक्तको साथ, समाधानमा कार्बनिक यौगिकहरूको रासायनिक प्रतिक्रिया द्रुत गतिमा अगाडि बढ्यो, एक अप्रत्याशित अवक्षेप उत्पादन गर्दै।
උත්ප් රේරකය එකතු කිරීමත් සමඟ ද් රාවණයේ කාබනික සංයෝගවල රසායනික ප් රතික් රියාව වේගයෙන් ඉදිරියට ගිය අතර අනපේක්ෂිත අවක්ෂේපයක් නිපදවීය.
ဓာတ်ကူပစ္စည်းကို ထည့်သွင်းခြင်းကြောင့် အရည်အတွင်းရှိ အော်ဂဲနစ်ဒြပ်ပေါင်းများ၏ တုံ့ပြန်မှုသည် ရုတ်တရက် မြန်ဆန်စွာ ဖြစ်ပေါ်လာပြီး မမျှော်လင့်ထားသော အနည်ကျမှု ဖြစ်ပေါ်ခဲ့သည်။
Катализатор нэмэгдсэнээр уусмал дахь органик нэгдлийн химийн урвал хурдан явагдаж, гэнэтийн тунадас үүсгэсэн.
Katalizator qo'shilishi bilan eritmadagi organik birikmalarning kimyoviy reaksiyasi tez sur'atda davom etdi va kutilmagan cho'kma hosil bo'ldi.
با افزودن کاتالیزور، واکنش شیمیایی ترکیبات آلی در محلول به سرعت پیش رفت و رسوب غیرمنتظره ای ایجاد کرد.
مع إضافة المحفز، استمر التفاعل الكيميائي بين المركبات العضوية في المحلول بسرعة، مما أدى إلى ترسيب غير متوقع.
ដោយការបន្ថែមសារធាតុកាតាលីករ ប្រតិកម្មនៃសមាសធាតុសរីរាង្គនៅក្នុងសូលុយស្យុងបានដំណើរការយ៉ាងឆាប់រហ័ស ហើយបានបង្កើតកករដែលមិនបានរំពឹងទុក។
Com a adição do catalisador, a reação química dos compostos orgânicos na solução avançava rapidamente, produzindo um precipitado inesperado.
加入催化劑後,溶液中有機化合物嘅化學反應迅速進行,產生意想不到嘅沉澱。
関連する単語
反応
to react chemically / to respond, to react / be responsive, be sensitive
(刺激・呼びかけなどに対する)反応 / (化学の)反応 / (世間の)反響・リアクション
刺激(しげき)や呼(よ)びかけなどを受(う)けたときに出(で)る変化(へんか)や返事(へんじ)です。化学(かがく)で物質(ぶっしつ)が変(か)わることも言(い)います。
化学反应 / 反应;回应 / 反馈
化學反應 / 反應 / 回饋
반응 / 화학 반응 / 응답·피드백
reaksi; tanggapan; respons / reaksi kimia / umpan balik
tindak balas (kimia) / reaksi; respons terhadap rangsangan / kepekaan; kesensitifan terhadap sesuatu
reacción química / reacción / retroalimentación
réaction (chimique) / réponse, réaction / réactivité, sensibilité
reazione (chimica) / risposta, reazione a uno stimolo / reattività, sensibilità
(chem.) Reaktion / (auf etw.) Reaktion, Erwiderung / Ansprechbarkeit, Sensitivität
kemisk reaktion / reaktion; respons / følsomhed; modtagelighed
reakcja (chemiczna) / odpowiedź, reakcja na bodziec / wrażliwość, podatność na bodźce
reakce (chemická) / odezva, reagování / citlivost, vnímavost
chemische reactie / reactie; respons / gevoeligheid; responsiviteit
kjemisk reaksjon / respons, reaksjon / følsomhet, responsivitet
reaktion / svar; gensvar / känslighet
реакция (химическая) / отклик, ответная реакция / восприимчивость, чувствительность
reacție (chimică) / răspuns; reacție / sensibilitate; receptivitate
реакція (хімічна) / відповідь, реагування / чутливість, сприйнятливість
reação / resposta / sensibilidade
phản ứng hóa học / phản ứng; đáp ứng / phản hồi
reaksyong kemikal / reaksyon o tugon / puna
ปฏิกิริยา (ทางเคมี) / การตอบสนอง; การโต้ตอบ / ความไวต่อสิ่งเร้า; ความตอบสนอง
ການຕອບສະໜອງ / ການປະຕິກິລິຍາ / ຄວາມໄວຕໍ່ສິ່ງກະຕຸ້ນ
tepki, reaksiyon / kimyasal reaksiyon / yanıt, karşılık
வினைச்செயல்/வேதியியல் வினை / பிரதி வினை; பதிலளிப்பு / உணர்திறன்; எதிரொலி
रासायनिक प्रतिक्रिया / प्रतिक्रिया; उत्तर-प्रतिक्रिया / संवेदनशीलता; प्रतिक्रिया-क्षमता
ردِعمل / کیمیائی عمل / جوابی ردِعمل
(kémiai) reakció / válasz, reagálás (ingerre, hatásra) / érzékenység, fogékonyság
תגובה (כימית) / תגובה; היענות / רגישות; תגובתיות
প্রতিক্রিয়া (রসায়নিক প্রতিক্রিয়াসহ) / সাড়া দেওয়া; প্রতিউত্তর / সংবেদনশীল প্রতিক্রিয়া
प्रतिक्रिया / रासायनिक प्रतिक्रिया / प्रतिक्रियाशीलता
රසායනික ප්රතික්රියාව / ප්රතිචාරය; ප්රතික්රියා කිරීම / සංවේදී ප්රතිචාරය
ဓာတုတုံ့ပြန်မှု / တုံ့ပြန်မှု / တုံ့ပြန်နိုင်စွမ်း
химийн урвал / хариу үйлдэл, хариу өгөх / мэдрэмж, мэдрэг чанар
kimyoviy reaksiya / javob, munosabat / ta’sirchanlik, sezgirlik
واکنش (به محرک/رویداد) / پاسخ، عکسالعمل / واکنش شیمیایی
تفاعل (كيميائي) / استجابة/ردّ فعل / حساسية أو تقبّل للمؤثرات
ប្រតិកម្ម / ការឆ្លើយតប / ភាពឆាប់ប្រតិកម្ម
reação / resposta / sensibilidade
反應 / 回應 / 敏感反應
( 基本形 )
( romanization )
( romanization )
( hiragana historical )
( hiragana )
- 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 項目の新規作成を審査する
- 項目の編集を審査する
- 項目の削除を審査する
- 項目名の変更を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 決定に必要な投票数 - 1
- 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 例文の削除を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
- 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
