JLPT N1: Significados das palavras - 未解答

JLPT N1 多言語単語帳・3032語 / JLPT N1 Multilingual Vocabulary: 3032 Words

JLPT N1: Significados das palavras
六ろく
seis
nuance
seis
seis
seis
miopia
seis
ruga / vinco
覚える
seis わからない
正解
問題文：
六
正解：
seis
+EXP
解答数：
不正解
問題文：
六
正解：
seis
あなたの解答：
解答数：
解説を見る
解説
問題文
六ろく
正解
seis
誤りの選択肢
1. ruga / vinco

2. miopia

3. nuance
Loading...
詳細
Loading...
Loading...
Loading...
元となった辞書の項目
六ろく
ひらがな
ろく
ヘボン式ローマ字
roku
ピッチアクセント
ろく:2
名詞
ポルトガル語（ブラジル）
seis / número seis
彼かれは議論ぎろんの要点ようてんを六ろくに絞しぼり込こみ、反論はんろんの余地よちがないほど論理ろんりを積つみ上あげた。
翻訳する
ブラジルポルトガル語訳
Ele reduziu os pontos principais do debate a seis e foi construindo a lógica de tal forma que não deixou margem para refutação.
詳細
意味のイメージ

mu
（ romanization ）
む
（ hiragana ）
詳細
問題集：JLPT N1: Significados das palavras
JLPT N1: Significados das palavras
切せつない
angustiante
seco no trato
angustiante
incômodo
angustiante
imundo / repugnante
angustiante
angustiante
覚える
angustiante わからない
正解
問題文：
切ない
正解：
angustiante
+EXP
解答数：
不正解
問題文：
切ない
正解：
angustiante
あなたの解答：
解答数：
解説を見る
解説
問題文
切せつない
正解
angustiante
誤りの選択肢
1. seco no trato

2. incômodo

3. imundo / repugnante
Loading...
詳細
Loading...
Loading...
Loading...
元となった辞書の項目
切せつない
ひらがな
せつない
ヘボン式ローマ字
setsunai
ピッチアクセント
せつない:3
形容詞
ポルトガル語（ブラジル）
dolorosamente triste / angustiante / sufocante; opressivo
満開まんかいの桜さくらの下したで別れわかれを告げつげたあの夜よるのことを思いおもい出だすたび、胸むねが切せつないほど締めしめつけられる。
翻訳する
ブラジルポルトガル語訳
Toda vez que me lembro daquela noite em que nos despedimos sob as cerejeiras em plena florada, meu peito se aperta de um jeito dolorosamente triste.
詳細
意味のイメージ

活用形
この形容詞の「基本の形」と「よく使う形」をまとめています。
基本の形
形	語形	使いどころ
未然形	切なかろ	「〜かろう」などで使う形です（文語的）。
連用形	切なく 別の言い方: 切なかっ	「〜くて」「〜くない」などで使う形です。
終止形	切ない	文を終えるときの形です。
連体形	切ない	名詞を修飾するときの形です。
仮定形	切なけれ	「〜ければ」で条件を表す形です。
命令形	切なかれ	現代語ではあまり使わない形です。
よく使う形
形	語形	使いどころ
て形	切なくて	「〜くて」で文をつなぐときに使います。
た形	切なかった	過去（〜かった）を表します。
ない形	切なくない	否定（〜くない）を表します。
ば形	切なければ 別の言い方: 切なくば	条件（〜ければ）を表します。
詳細
問題集：JLPT N1: Significados das palavras
JLPT N1: Significados das palavras
戦いくさ
guerra / batalha
estrutura / sashimi
guerra / batalha
ornamentação / modificação gramatical
guerra / batalha
guerra / batalha
guerra / batalha
colônia
覚える
guerra / batalha わからない
正解
問題文：
戦
正解：
guerra / batalha
+EXP
解答数：
不正解
問題文：
戦
正解：
guerra / batalha
あなたの解答：
解答数：
解説を見る
解説
問題文
戦いくさ
正解
guerra / batalha
誤りの選択肢
1. estrutura / sashimi

2. ornamentação / modificação gramatical

3. colônia
Loading...
詳細
Loading...
Loading...
Loading...
元となった辞書の項目
戦いくさ
ひらがな
いくさ
ヘボン式ローマ字
ikusa
ピッチアクセント
いくさ:0
名詞
古語
ポルトガル語（ブラジル）
batalha / conflito / guerra
戦いくさの記憶きおくは、勝敗しょうはいの記録きろくよりもむしろ、人ひとが何なにを守まもろうとしたかを雄弁ゆうべんに物語ものがたる。
翻訳する
ブラジルポルトガル語訳
As memórias da guerra, mais do que o registro de vitórias e derrotas, narram de forma eloquente o que as pessoas tentaram proteger.
詳細
意味のイメージ

ikusa
（ romanization ）
いくさ
（ hiragana ）
詳細
問題集：JLPT N1: Significados das palavras
JLPT N1: Significados das palavras
国産こくさん
produção nacional
produção nacional
produção nacional
roupas
produção nacional
obstinação
produção nacional
ponto cego
覚える
produção nacional わからない
正解
問題文：
国産
正解：
produção nacional
+EXP
解答数：
不正解
問題文：
国産
正解：
produção nacional
あなたの解答：
解答数：
解説を見る
解説
問題文
国産こくさん
正解
produção nacional
誤りの選択肢
1. roupas

2. obstinação

3. ponto cego
Loading...
詳細
Loading...
Loading...
Loading...
元となった辞書の項目
国産こくさん
ひらがな
こくさん
ヘボン式ローマ字
kokusan
ピッチアクセント
こくさん:0
名詞
ポルトガル語（ブラジル）
nacional / de fabricação nacional / produzido no país
原材料げんざいりょうのトレーサビリティを徹底てっていし、国産こくさんにこだわった製品せいひんづくりで海外勢かいがいぜいとの差別化さべつかを図はかっている。
翻訳する
ブラジルポルトガル語訳
Eles asseguram rigorosamente a rastreabilidade dos ingredientes e, ao produzir produtos com foco no que é de origem nacional, buscam se diferenciar dos concorrentes estrangeiros.
詳細
意味のイメージ

国 (こく)産
（ 基本形 ）
kokusan
（ romanization ）
國產
（ kyūjitai ）
さん
（ hiragana ）
詳細
問題集：JLPT N1: Significados das palavras
JLPT N1: Significados das palavras
駄作ださく
obra ruim
separação
obra ruim
funcionário
obra ruim
massagem
obra ruim
obra ruim
覚える
obra ruim わからない
正解
問題文：
駄作
正解：
obra ruim
+EXP
解答数：
不正解
問題文：
駄作
正解：
obra ruim
あなたの解答：
解答数：
解説を見る
解説
問題文
駄作ださく
正解
obra ruim
誤りの選択肢
1. massagem

2. funcionário

3. separação
Loading...
詳細
Loading...
Loading...
Loading...
元となった辞書の項目
駄作ださく
ひらがな
ださく
ヘボン式ローマ字
dasaku
ピッチアクセント
ださく:0
名詞
ポルトガル語（ブラジル）
obra de má qualidade / trabalho medíocre / produção ruim
巨匠きょしょうの名なを冠かんしているとはいえ、筋立てすじだての破綻はたんと人物造形じんぶつぞうけいの浅薄せんぱくさを覆おおい隠かくせず、その映画えいがは批評家ひひょうかから駄作ださくと断だんじられた。
翻訳する
ブラジルポルトガル語訳
Embora carregue o nome de um mestre, o filme não conseguiu esconder sua trama quebrada e caracterização superficial, e os críticos o descartaram como uma obra de ruim.
詳細
意味のイメージ

駄 (だ)作
（ 基本形 ）
dasaku
（ romanization ）
さく
（ hiragana ）
詳細
問題集：JLPT N1: Significados das palavras
JLPT N1: Significados das palavras
悟さとる
perceber / alcançar a iluminação
virar / mudar
perceber / alcançar a iluminação
perceber / alcançar a iluminação
perceber / alcançar a iluminação
mandar fazer sob medida
perceber / alcançar a iluminação
ficar obcecado / ficar rígido
覚える
perceber / alcançar a iluminação わからない
正解
問題文：
悟る
正解：
perceber / alcançar a iluminação
+EXP
解答数：
不正解
問題文：
悟る
正解：
perceber / alcançar a iluminação
あなたの解答：
解答数：
解説を見る
解説
問題文
悟さとる
正解
perceber / alcançar a iluminação
誤りの選択肢
1. mandar fazer sob medida

2. ficar obcecado / ficar rígido

3. virar / mudar
Loading...
詳細
Loading...
Loading...
Loading...
元となった辞書の項目
悟さとる
ひらがな
さとる
ヘボン式ローマ字
satoru
ピッチアクセント
さとる:0
動詞
ポルトガル語（ブラジル）
perceber / compreender / atingir a iluminação
彼かれは長年ながねんの苦悩くのうを経へて、ようやく人生じんせいの無常むじょうを悟さとるに至いたった。
翻訳する
ブラジルポルトガル語訳
Depois de muitos anos de sofrimento, ele finalmente chegou a compreender a impermanência da vida.
詳細
意味のイメージ

活用形
この動詞の「基本の形」と「よく使う形」をまとめています。
基本の形
形	語形	使いどころ
未然形	悟ら	「ない」「れる」「せる」などにつながる形です。
連用形	悟り	「ます」「たい」「た」などにつながる形です。
終止形	悟る	文を終えるときの形（辞書形）です。
連体形	悟る	名詞を修飾するときの形です。
仮定形	悟れ	「ば」を付けて条件を表す形です。
命令形	悟れ	命令・指示を表す形です。
よく使う形
形	語形	使いどころ
て形	悟って	「〜て」で文をつなぐときに使います。
た形	悟った	過去（〜た）を表します。
ない形	悟らない	否定（〜ない）を表します。
ます形	悟ります	丁寧な言い方で使います。
ば形	悟れば	条件（〜ば）を表します。
意志形	悟ろう	意志・勧誘（〜よう）を表します。
詳細
問題集：JLPT N1: Significados das palavras
JLPT N1: Significados das palavras
物置ものおき
depósito de objetos
tarefa / questão
depósito de objetos
erro
depósito de objetos
pano de fundo
depósito de objetos
depósito de objetos
覚える
depósito de objetos わからない
正解
問題文：
物置き
正解：
depósito de objetos
+EXP
解答数：
不正解
問題文：
物置き
正解：
depósito de objetos
あなたの解答：
解答数：
解説を見る
解説
問題文
物置ものおき
正解
depósito de objetos
誤りの選択肢
1. erro

2. tarefa / questão

3. pano de fundo
Loading...
詳細
Loading...
Loading...
Loading...
元となった辞書の項目
物置ものおき
ひらがな
ものおき
漢字
物置
ヘボン式ローマ字
monooki
ピッチアクセント
ものおき:3
名詞
異表記 別形
ポルトガル語（ブラジル）
depósito / quarto de despejo / cômodo ou espaço para guardar objetos
長年ながねん手てつかずだった物置ものおきから、祖父そふが戦時中せんじちゅうに書かき留とめた日記にっきが見みつかったことで、家族かぞくの記憶きおくは思おもいがけず掘ほり起おこされた。
翻訳する
ブラジルポルトガル語訳
Quando diários que meu avô mantinha durante a guerra foram encontrados no galpão de armazenamento que havia ficado intocado por anos, as memórias da família vieram inesperadamente à tona.
詳細
意味のイメージ

物 (もの)置 (お)き
（ 基本形 ）
monooki
（ romanization ）
詳細
問題集：JLPT N1: Significados das palavras
JLPT N1: Significados das palavras
共和きょうわ
governo republicano
faculdade de dois anos
governo republicano
governo republicano
governo republicano
despesas
governo republicano
alocação
覚える
governo republicano わからない
正解
問題文：
共和
正解：
governo republicano
+EXP
解答数：
不正解
問題文：
共和
正解：
governo republicano
あなたの解答：
解答数：
解説を見る
解説
問題文
共和きょうわ
正解
governo republicano
誤りの選択肢
1. faculdade de dois anos

2. despesas

3. alocação
Loading...
詳細
Loading...
Loading...
Loading...
元となった辞書の項目
共和きょうわ
ひらがな
きょうわ
ヘボン式ローマ字
kyowa
ピッチアクセント
きょうわ:0
名詞
ポルトガル語（ブラジル）
cooperação harmoniosa / republicanismo
戦後せんごの憲法けんぽう制定せいていをめぐる議論ぎろんでは、君主制くんしゅせいの是非ぜひよりも、主権しゅけんの所在しょざいを明確めいかくにするための共和きょうわという理念りねんが改あらためて問とわれた。
翻訳する
ブラジルポルトガル語訳
Nos debates em torno da elaboração da Constituição no pós-guerra, mais do que a pertinência da monarquia, voltou a ser questionado o ideal de república como forma de deixar claro onde reside a soberania.
詳細
意味のイメージ

共 (きょう)和
（ 基本形 ）
kyōwa
（ romanization ）
わ
（ hiragana ）
詳細
問題集：JLPT N1: Significados das palavras
JLPT N1: Significados das palavras
戦災せんさい
danos de guerra
desclassificação
danos de guerra
feudalismo
danos de guerra
danos de guerra
danos de guerra
rato
覚える
danos de guerra わからない
正解
問題文：
戦災
正解：
danos de guerra
+EXP
解答数：
不正解
問題文：
戦災
正解：
danos de guerra
あなたの解答：
解答数：
解説を見る
解説
問題文
戦災せんさい
正解
danos de guerra
誤りの選択肢
1. desclassificação

2. feudalismo

3. rato
Loading...
詳細
Loading...
Loading...
Loading...
元となった辞書の項目
戦災せんさい
ひらがな
せんさい
ヘボン式ローマ字
sensai
ピッチアクセント
せんさい:0
名詞
ポルトガル語（ブラジル）
danos de guerra / destruição causada pela guerra / prejuízos decorrentes de conflito armado
戦災せんさいの記憶きおくを風化ふうかさせないために、私わたしたちは都市としの復興ふっこうだけでなく、失うしなわれた生活せいかつの断片だんぺんを記録きろくし継承けいしょうする責務せきむを負おっている。
翻訳する
ブラジルポルトガル語訳
Para que a memória dos desastres da guerra não se apague, temos a responsabilidade não apenas de reconstruir a cidade, mas também de registrar e transmitir fragmentos da vida que se perdeu.
詳細
意味のイメージ

詳細
問題集：JLPT N1: Significados das palavras
JLPT N1: Significados das palavras
反撃はんげき
contra-ataque
contra-ataque
contra-ataque
política pública
contra-ataque
miopia
contra-ataque
repulsão / oposição
覚える
contra-ataque わからない
正解
問題文：
反撃
正解：
contra-ataque
+EXP
解答数：
不正解
問題文：
反撃
正解：
contra-ataque
あなたの解答：
解答数：
解説を見る
解説
問題文
反撃はんげき
正解
contra-ataque
誤りの選択肢
1. política pública

2. miopia

3. repulsão / oposição
Loading...
詳細
Loading...
Loading...
Loading...
元となった辞書の項目
反撃はんげき
ひらがな
はんげき
ヘボン式ローマ字
hangeki
ピッチアクセント
はんげき:0
名詞
ポルトガル語（ブラジル）
contra-ataque / revide / reação ofensiva
政府せいふは批判ひはんの矛先ほこさきをかわすどころか、野党やとうの追及ついきゅうに対たいして周到しゅうとうな反撃はんげきに打うって出でた。
翻訳する
ブラジルポルトガル語訳
Longe de desviar as críticas, o governo lançou um contra-ataque cuidadosamente preparado contra as perguntas da oposição.
詳細
意味のイメージ

反 (はん)撃
（ 基本形 ）
hangeki
（ romanization ）
げき
（ hiragana ）
詳細
問題集：JLPT N1: Significados das palavras

loading!!

続きを表示する

再読み込み