彼（かれ）は、話（はな）し合（あ）いの大切（たいせつ）な点（てん）を6つにしぼりました。そして、だれも反対（はんたい）できないほど、分（わ）かりやすい順番（じゅんばん）で考（かんが）えを重（かさ）ねました。

他将讨论的要点归纳为六点，并层层堆砌逻辑，严密得几乎无可反驳。

他將討論的要點精簡為六點，並層層堆疊邏輯，嚴密到幾乎無可反駁。

그는 논의의 요점을 여섯 가지로 압축하고, 반박의 여지가 없을 만큼 논리를 차곡차곡 쌓아 올렸다.

Dia mempersempit pokok-pokok perdebatan menjadi enam, lalu membangun argumennya secara logis hingga tak ada celah untuk membantah.

Dia mengecilkan poin utama perbincangan kepada enam dan menyusun hujah secara logik sehingga tidak ada ruang untuk bantahan.

Él condensó los puntos clave del debate en seis y fue construyendo su lógica hasta no dejar margen para la refutación.

Il a réduit les points essentiels du débat à six et a construit son raisonnement de manière si solide qu’il ne laissait aucune place à la réfutation.

Ha ristretto i punti principali della discussione a sei e ha costruito un ragionamento così logico da non lasciare spazio a obiezioni.

Er reduzierte die Kernpunkte der Diskussion auf sechs und baute eine Logik auf, die keinen Raum für Gegenargumente ließ.

Han indsnævrede diskussionens hovedpunkter til seks og byggede sin argumentation op med så stringent logik, at der ikke var plads til indvendinger.

Ograniczył sedno dyskusji do sześciu punktów i tak skrupulatnie zbudował argumentację, że nie pozostawił miejsca na kontrargumenty.

Zúžil hlavní body debaty na šest a vystavěl logiku tak důkladně, že protiargumentům nezbyl žádný prostor.

Hij bracht de kernpunten van het debat terug tot zes en stapelde de logica zo op dat er geen ruimte voor tegenwerping overbleef.

Han spisset diskusjonens hovedpoenger ned til seks og bygde opp en logikk så gjennomarbeidet at det ikke var rom for motargumenter.

Han kokade ner diskussionens huvudpunkter till sex och byggde upp sin logik så att det inte fanns något utrymme för invändningar.

Он свёл основные пункты дискуссии к шести и выстроил логику так, что не осталось места для возражений.

El și-a restrâns punctele-cheie ale dezbaterii la șase și a construit logica atât de bine încât nu a lăsat loc pentru replică.

Він звів головні тези дискусії до шести й вибудував логіку так, що не залишилося жодного простору для заперечень.

Ele reduziu os pontos principais do debate a seis e foi construindo a lógica de tal forma que não deixou margem para refutação.

Anh ấy đã cô đọng các điểm chính của cuộc tranh luận xuống còn sáu điểm và xây dựng lập luận chặt chẽ đến mức không còn chỗ cho phản bác.

Pinagtakda niya sa anim ang mahahalagang punto ng talakayan at itinumpok ang lohika nang husto kaya wala nang puwang para sa pagtutol.

เขาคัดประเด็นสำคัญของการอภิปรายให้เหลือหกข้อ และเรียบเรียงตรรกะทับซ้อนกันจนแทบไม่มีช่องให้โต้แย้งได้

ລາວໄດ້ຈຳກັດປະເດັນສຳຄັນຂອງການຖົງທຽງໃຫ້ເຫຼືອ 6 ຂໍ້ ແລະໄດ້ສ້າງເຫດຜົນທາງຕັກກະສາດຂຶ້ນຢ່າງແນ່ນໜາຈົນບໍ່ເຫຼືອຊ່ອງໃຫ້ໂຕ້ຖຽງຄືນໄດ້.

O, tartışmanın kilit noktalarını altıya indirerek, karşı çıkacak yer bırakmayacak kadar mantığını adım adım kurdu.

அவர் விவாதத்தின் முக்கிய அம்சங்களை ஆறாகச் சுருக்கி, எதிர்வாதத்திற்கு இடமில்லாத அளவுக்கு தர்க்கத்தை படிப்படியாகக் கட்டினார்.

उसने बहस के मुख्य बिंदुओं को छह तक सीमित किया और तर्क को इस तरह परत-दर-परत खड़ा किया कि प्रतिवाद की कोई गुंजाइश न रही।

Hat pontra szűkítette a vita lényegét, és úgy építette fel a logikát, hogy nem maradt hely ellenvetésre.

তিনি বিতর্কের মূল বিষয়গুলোকে ছয়টিতে সীমিত করে এনে, পাল্টা যুক্তির কোনো অবকাশ না থাকে এমনভাবে যুক্তি গেঁথে তুললেন।

उनले बहसका मुख्य बुँदाहरूलाई छवटामा सीमित गरे र प्रतिवाद गर्ने कुनै गुन्जाइश नहुने गरी तर्कलाई तहपछि तह थप्दै गए।

ඔහු තර්කයේ ප්‍රධාන කරුණු හයක් දක්වා සීමා කර, ප්‍රතිවාදයට ඉඩක් නැති තරමට තර්කය තර්කානුකූලව ගොඩනගා ගත්තේය.

သူက ဆွေးနွေးမှုရဲ့ အဓိကအချက်တွေကို ခြောက်ချက်အထိ လျှော့ချပြီး၊ ပြန်လည်ချေပရန် အခွင့်အလမ်းမရှိအောင် ယုတ္တိကို တစ်ဆင့်ပြီးတစ်ဆင့် တည်ဆောက်တင်ပြခဲ့သည်။

Тэрээр маргааны гол санааг зургаан зүйл болгон шахаж, маргах зай үлдэхгүй болтлоо логикийг давхарлан байгуулсан.

U bahsning asosiy nuqtalarini oltitaga jamlab, rad etishga hech qanday o‘rin qoldirmaydigan darajada mantiqni qatlam-qatlam qurdi.

គាត់បានបង្រួមចំណុចសំខាន់ៗនៃការពិភាក្សាឲ្យនៅសល់ប្រាំមួយ ហើយបានសង់ស្ថាបនាហេតុផលឡើងជាន់ៗរហូតមិនទុកឱកាសឲ្យមានការតវ៉ាវិញ។

Ele reduziu os pontos-chave do debate a seis e construiu a sua lógica de forma tão sólida que não deixava margem para contra-argumentação.

佢將討論嘅要點收窄到六點，層層堆疊論理，嚴密到幾乎冇得反駁。