JLPT N1: Significados das palavras - 未解答

JLPT N1 多言語単語帳・3032語 / JLPT N1 Multilingual Vocabulary: 3032 Words

JLPT N1: Significados das palavras
徒歩とほ
locomoção a pé
regulamento da associação
locomoção a pé
locomoção a pé
locomoção a pé
dia a dia
locomoção a pé
ascendência mista
覚える
locomoção a pé わからない
正解
問題文：
徒歩
正解：
locomoção a pé
+EXP
解答数：
不正解
問題文：
徒歩
正解：
locomoção a pé
あなたの解答：
解答数：
解説を見る
解説
問題文
徒歩とほ
正解
locomoção a pé
誤りの選択肢
1. regulamento da associação

2. ascendência mista

3. dia a dia
Loading...
詳細
Loading...
Loading...
Loading...
元となった辞書の項目
徒歩とほ
ひらがな
とほ / かち
ヘボン式ローマ字
toho
ピッチアクセント
とほ:1
名詞
ポルトガル語（ブラジル）
deslocamento a pé / locomoção a pé / a pé
彼かれは渋滞じゅうたいを見越みこして徒歩とほで会場かいじょうに向むかったが、結果的けっかてきに最もっとも早はやく到着とうちゃくした。
翻訳する
ブラジルポルトガル語訳
Ele foi a pé até o local, prevendo o trânsito, e acabou chegando primeiro.
詳細
意味のイメージ

徒 (と)歩
（ 基本形 ）
toho
（ romanization ）
徒步
（ kyūjitai ）
ほ
（ hiragana ）
詳細
問題集：JLPT N1: Significados das palavras
JLPT N1: Significados das palavras
ユニーク
singular
simples
singular
repouso
singular
de alta qualidade
singular
singular
覚える
singular わからない
正解
問題文：
ユニーク
正解：
singular
+EXP
解答数：
不正解
問題文：
ユニーク
正解：
singular
あなたの解答：
解答数：
解説を見る
解説
問題文
ユニーク
正解
singular
誤りの選択肢
1. simples

2. de alta qualidade

3. repouso
Loading...
詳細
Loading...
Loading...
Loading...
元となった辞書の項目
ユニーク
ひらがな
ゆにーく
ヘボン式ローマ字
yuniiku
ピッチアクセント
ゆにいく:2
形容動詞
ポルトガル語（ブラジル）
único / original / singular
彼かれのユニークな発想はっそうは、停滞ていたいしていた議論ぎろんに新たあらたな視点してんをもたらし、状況じょうきょうを打開だかいする契機けいきとなった。
翻訳する
ブラジルポルトガル語訳
A forma de pensar única dele trouxe uma nova perspectiva a uma discussão que estava estagnada e se tornou a oportunidade para romper a situação.
詳細
意味のイメージ

活用形
この形容動詞の「基本の形」と「よく使う形」をまとめています。
基本の形
形	語形	使いどころ
未然形	ユニークだろ	「〜だろう」のような形で使います。
連用形	ユニークで 別の言い方: ユニークに	「〜で」「〜に」の形で使います。
終止形	ユニークだ	「〜だ」で文を終える形です。
連体形	ユニークな 別の言い方: ユニークである	「〜な」で名詞を修飾する形です。
仮定形	ユニークなら 別の言い方: ユニークであれば	「〜なら」で条件を表す形です。
命令形	ユニークであれ	「〜であれ」など硬い表現で使います。
よく使う形
形	語形	使いどころ
て形相当	ユニークで	「〜で」の形で文をつなぎます。
た形	ユニークだった 別の言い方: ユニークでした	過去（〜だった）を表します。
ない形	ユニークではない 別の言い方: ユニークじゃない	否定（〜ではない / 〜じゃない）を表します。
です形	ユニークです	丁寧な言い方で使います。
詳細
問題集：JLPT N1: Significados das palavras
JLPT N1: Significados das palavras
ブルー
cor azul
limite
cor azul
trabalho
cor azul
cor azul
cor azul
estilo / formato
覚える
cor azul わからない
正解
問題文：
ブルー
正解：
cor azul
+EXP
解答数：
不正解
問題文：
ブルー
正解：
cor azul
あなたの解答：
解答数：
解説を見る
解説
問題文
ブルー
正解
cor azul
誤りの選択肢
1. limite

2. trabalho

3. estilo / formato
Loading...
詳細
Loading...
Loading...
Loading...
元となった辞書の項目
ブルー
ひらがな
ぶるう
ヘボン式ローマ字
buruu
ピッチアクセント
ぶるう:2
名詞
ポルトガル語（ブラジル）
azul / triste / deprimido
会議室かいぎしつの照明しょうめいをブルーに変かえた途端とたん、張はり詰つめていた空気くうきがわずかに和やわらいだ。
翻訳する
ブラジルポルトガル語訳
Assim que mudaram a iluminação da sala de reuniões para azul, o clima tenso que pairava no ar se abrandou ligeiramente.
詳細
意味のイメージ

burū
（ romanization ）
ブルーな
（ adnominal ）
ブルーに
（ adverbial ）
（ table-tags ）
ja-na
（ inflection-template ）
ブルーだろ
（ imperfective stem ）
burū daro
（ imperfective stem ）
ブルーで
（ continuative stem ）
burū de
（ continuative stem ）
ブルーだ
（ stem terminative ）
burū da
（ stem terminative ）
ブルーな
（ attributive stem ）
burū na
（ attributive stem ）
ブルーなら
（ hypothetical stem ）
burū nara
（ hypothetical stem ）
ブルーであれ
（ 命令法 stem ）
burū de are
（ 命令法 stem ）
ブルーではない
（ informal negative ）
ブルーじゃない
（ informal negative ）
burū de wa nai
（ informal negative ）
burū ja nai
（ informal negative ）
ブルーだった
（ informal 過去形 ）
burū datta
（ informal 過去形 ）
ブルーではなかった
（ informal negative 過去形 ）
ブルーじゃなかった
（ informal negative 過去形 ）
burū de wa nakatta
（ informal negative 過去形 ）
burū ja nakatta
（ informal negative 過去形 ）
ブルーです
（ formal ）
burū desu
（ formal ）
ブルーではありません
（ formal negative ）
ブルーじゃありません
（ formal negative ）
burū de wa arimasen
（ formal negative ）
burū ja arimasen
（ formal negative ）
ブルーでした
（ formal 過去形 ）
burū deshita
（ formal 過去形 ）
ブルーではありませんでした
（ formal negative 過去形 ）
ブルーじゃありませんでした
（ formal negative 過去形 ）
burū de wa arimasen deshita
（ formal negative 過去形 ）
burū ja arimasen deshita
（ formal negative 過去形 ）
ブルーで
（ conjunctive ）
burū de
（ conjunctive ）
ブルーなら（ば）
（ 条件法 ）
burū nara (ba)
（ 条件法 ）
ブルーだったら
（ 条件法 過去形 ）
burū dattara
（ 条件法 過去形 ）
ブルーだろう
（ volitional ）
burū darō
（ volitional ）
ブルーに
（ adverbial ）
burū ni
（ adverbial ）
ブルーさ
（ noun-from-adj ）
burūsa
（ noun-from-adj ）
詳細
問題集：JLPT N1: Significados das palavras
JLPT N1: Significados das palavras
後悔こうかい
arrependimento
cordialidade
arrependimento
arrependimento
arrependimento
eficácia
arrependimento
criação de animais
覚える
arrependimento わからない
正解
問題文：
後悔
正解：
arrependimento
+EXP
解答数：
不正解
問題文：
後悔
正解：
arrependimento
あなたの解答：
解答数：
解説を見る
解説
問題文
後悔こうかい
正解
arrependimento
誤りの選択肢
1. eficácia

2. criação de animais

3. cordialidade
Loading...
詳細
Loading...
Loading...
Loading...
元となった辞書の項目
後悔こうかい
ひらがな
こうかい
ヘボン式ローマ字
kokai
ピッチアクセント
こうかい:1
名詞
ポルトガル語（ブラジル）
arrependimento / remorso / pesar
あのとき己おのれの保身ほしんを優先ゆうせんした後悔こうかいは、歳月さいげつを経へてもなお、彼かれの胸中きょうちゅうに澱おりのように沈殿ちんでんしていた。
翻訳する
ブラジルポルトガル語訳
O arrependimento que sentia por ter priorizado a autopreservação naquela época permaneceu em seu coração como sedimento, mesmo após a passagem dos anos.
詳細
意味のイメージ

後 (こう)悔
（ 基本形 ）
kōkai
（ romanization ）
かい
（ hiragana ）
詳細
問題集：JLPT N1: Significados das palavras
JLPT N1: Significados das palavras
船舶せんぱく
embarcação
melancolia
embarcação
ganho
embarcação
embarcação
embarcação
altos e baixos
覚える
embarcação わからない
正解
問題文：
船舶
正解：
embarcação
+EXP
解答数：
不正解
問題文：
船舶
正解：
embarcação
あなたの解答：
解答数：
解説を見る
解説
問題文
船舶せんぱく
正解
embarcação
誤りの選択肢
1. ganho

2. melancolia

3. altos e baixos
Loading...
詳細
Loading...
Loading...
Loading...
元となった辞書の項目
船舶せんぱく
ひらがな
せんぱく
ヘボン式ローマ字
senpaku
ピッチアクセント
せんぱく:1
名詞
ポルトガル語（ブラジル）
embarcação; navio / (jur.) embarcação não movida a remos (no direito comercial japonês)
国際こくさい条約じょうやくの改正かいせいに伴ともない、船舶せんぱくの排出はいしゅつガス規制きせいは一段いちだんと厳格化げんかくかされ、違反いはんすれば多額たがくの罰金ばっきんが科かされる。
翻訳する
ブラジルポルトガル語訳
Com a revisão dos tratados internacionais, as regulamentações sobre as emissões de gases dos navios tornaram-se ainda mais rigorosas, e, em caso de violação, serão aplicadas multas elevadas.
詳細
意味のイメージ

船 (せん)舶
（ 基本形 ）
senpaku
（ romanization ）
隻
（ counter ）
ぱく
（ hiragana ）
詳細
問題集：JLPT N1: Significados das palavras
JLPT N1: Significados das palavras
画期かっき
marco de uma época
roteiro
marco de uma época
desespero
marco de uma época
convidado
marco de uma época
marco de uma época
覚える
marco de uma época わからない
正解
問題文：
画期
正解：
marco de uma época
+EXP
解答数：
不正解
問題文：
画期
正解：
marco de uma época
あなたの解答：
解答数：
解説を見る
解説
問題文
画期かっき
正解
marco de uma época
誤りの選択肢
1. roteiro

2. desespero

3. convidado
Loading...
詳細
Loading...
Loading...
Loading...
元となった辞書の項目
画期かっき
ひらがな
かっき
ヘボン式ローマ字
kakki
ピッチアクセント
かっき:0
名詞
ポルトガル語（ブラジル）
marco histórico / ponto de virada / época decisiva
この新薬しんやくは副作用ふくさようを最小限さいしょうげんに抑おさえつつ治療効果ちりょうこうかを飛躍的ひやくてきに高たかめるという点てんで、医療界いりょうかいにとって画期かっきだ。
翻訳する
ブラジルポルトガル語訳
Este novo medicamento é inovador para a comunidade médica, pois aumenta drasticamente a eficácia do tratamento ao mesmo tempo que minimiza os efeitos colaterais.
詳細
意味のイメージ

詳細
問題集：JLPT N1: Significados das palavras
JLPT N1: Significados das palavras
宮殿きゅうでん
palácio
palácio
palácio
paralisia / dormência
palácio
transferência de pessoal
palácio
uniforme
覚える
palácio わからない
正解
問題文：
宮殿
正解：
palácio
+EXP
解答数：
不正解
問題文：
宮殿
正解：
palácio
あなたの解答：
解答数：
解説を見る
解説
問題文
宮殿きゅうでん
正解
palácio
誤りの選択肢
1. paralisia / dormência

2. uniforme

3. transferência de pessoal
Loading...
詳細
Loading...
Loading...
Loading...
元となった辞書の項目
宮殿きゅうでん
ひらがな
きゅうでん
ヘボン式ローマ字
kyuuden
ピッチアクセント
きゅうでん:0
名詞
ポルトガル語（ブラジル）
palácio / residência oficial de monarcas / edifício suntuoso destinado à realeza
栄華えいがを誇ほこった王朝おうちょうの宮殿きゅうでんも、時ときの流ながれには抗あらがえず、いまや廃墟はいきょとして静しずかに風雨ふううにさらされている。
翻訳する
ブラジルポルトガル語訳
Até o palácio de uma dinastia que se vangloriava de sua glória não consegue resistir ao passar do tempo e, agora, como ruína, permanece em silêncio, exposto ao vento e à chuva.
詳細
意味のイメージ

宮 (きゅう)殿
（ 基本形 ）
kyūden
（ romanization ）
でん
（ hiragana ）
詳細
問題集：JLPT N1: Significados das palavras
JLPT N1: Significados das palavras
カテゴリー
categoria
categoria
categoria
covardia
categoria
superior
categoria
coletiva de imprensa / encontro
覚える
categoria わからない
正解
問題文：
カテゴリー
正解：
categoria
+EXP
解答数：
不正解
問題文：
カテゴリー
正解：
categoria
あなたの解答：
解答数：
解説を見る
解説
問題文
カテゴリー
正解
categoria
誤りの選択肢
1. superior

2. covardia

3. coletiva de imprensa / encontro
Loading...
詳細
Loading...
Loading...
Loading...
元となった辞書の項目
カテゴリー
ひらがな
かてごりい
ヘボン式ローマ字
kategorii
ピッチアクセント
かてごりい:2
名詞
ポルトガル語（ブラジル）
grupo ou classe de itens com características em comum / divisão usada para classificação ou organização / seção temática (em sites, lojas etc.)
この研究けんきゅうでは、データを複数ふくすうのカテゴリーに分類ぶんるいし、各群かくぐんの相関そうかんを精査せいさした。
翻訳する
ブラジルポルトガル語訳
Neste estudo, os dados foram classificados em várias categorias, e as correlações de cada grupo foram examinadas minuciosamente.
詳細
意味のイメージ

kategorī
（ romanization ）
詳細
問題集：JLPT N1: Significados das palavras
JLPT N1: Significados das palavras
嬢じょう
jovem senhorita
jovem senhorita
jovem senhorita
dramatização / embelezamento
jovem senhorita
concordância / sintonia
jovem senhorita
maior habilidade
覚える
jovem senhorita わからない
正解
問題文：
嬢
正解：
jovem senhorita
+EXP
解答数：
不正解
問題文：
嬢
正解：
jovem senhorita
あなたの解答：
解答数：
解説を見る
解説
問題文
嬢じょう
正解
jovem senhorita
誤りの選択肢
1. dramatização / embelezamento

2. concordância / sintonia

3. maior habilidade
Loading...
詳細
Loading...
Loading...
Loading...
元となった辞書の項目
嬢じょう
ひらがな
じょう
ヘボン式ローマ字
jo
ピッチアクセント
じょう:1
名詞
ポルトガル語（ブラジル）
senhorita / sufixo honorífico para filha / sufixo honorífico para moça
彼かれは資産家しさんかの嬢じょうに取り入とりいろうとして、露骨ろこつにお世辞せじを連つらねた。
翻訳する
ブラジルポルトガル語訳
Tentando conquistar a filha de um rico, ele disparou uma série de bajulações descaradas.
詳細
意味のイメージ

jō
（ romanization ）
dyau
（ romanization ）
ぢやう
（ hiragana historical ）
じょう
（ hiragana ）
詳細
問題集：JLPT N1: Significados das palavras
JLPT N1: Significados das palavras
粉々こなごな
em pedacinhos
absurdo / imprudente
em pedacinhos
substancial
em pedacinhos
incerto
em pedacinhos
em pedacinhos
覚える
em pedacinhos わからない
正解
問題文：
粉々
正解：
em pedacinhos
+EXP
解答数：
不正解
問題文：
粉々
正解：
em pedacinhos
あなたの解答：
解答数：
解説を見る
解説
問題文
粉々こなごな
正解
em pedacinhos
誤りの選択肢
1. absurdo / imprudente

2. incerto

3. substancial
Loading...
詳細
Loading...
Loading...
Loading...
元となった辞書の項目
粉々こなごな
ひらがな
こなごな
ヘボン式ローマ字
konagona
ピッチアクセント
こなごな:0
形容動詞
ポルトガル語（ブラジル）
em pedaços / em fragmentos / esmigalhado
彼かれは怒いかりに任まかせて、形見かたみの時計とけいを床ゆかに叩たたきつけ、粉々こなごなの破片はへんを前まえにしてようやく我われに返かえった。
翻訳する
ブラジルポルトガル語訳
Levado pela raiva, ele arremessou o relógio de lembrança no chão e só então, diante dos cacos estilhaçados, voltou a si.
詳細
意味のイメージ

活用形
この形容動詞の「基本の形」と「よく使う形」をまとめています。
基本の形
形	語形	使いどころ
未然形	粉々だろ 別の言い方: 粉々ではあろ 粉々じゃあろ	「〜だろう」のような形で使います。
連用形	粉々で 別の言い方: 粉々に	「〜で」「〜に」の形で使います。
終止形	粉々だ	「〜だ」で文を終える形です。
連体形	粉々な 別の言い方: 粉々の	「〜な」で名詞を修飾する形です。
仮定形	粉々なら	「〜なら」で条件を表す形です。
命令形	粉々であれ	「〜であれ」など硬い表現で使います。
よく使う形
形	語形	使いどころ
て形相当	粉々で	「〜で」の形で文をつなぎます。
た形	粉々だった 別の言い方: 粉々でした	過去（〜だった）を表します。
ない形	粉々ではない 別の言い方: 粉々じゃない	否定（〜ではない / 〜じゃない）を表します。
です形	粉々です	丁寧な言い方で使います。
補足
• 「粉々」は名詞・副詞的にも用いられるが、ここでは形容動詞（ナ形容詞）としての活用を示す。
• 連体形は「粉々な」のほか、名詞的用法に近い「粉々の」も用いられる。
詳細
問題集：JLPT N1: Significados das palavras

loading!!

続きを表示する

再読み込み