JLPT N1: Significados das palavras - 未解答

JLPT N1 多言語単語帳・3032語 / JLPT N1 Multilingual Vocabulary: 3032 Words

JLPT N1: Significados das palavras
生理せいり
fisiologia / menstruação
falta de permissão
fisiologia / menstruação
fisiologia / menstruação
fisiologia / menstruação
praxe
fisiologia / menstruação
drenagem
覚える
fisiologia / menstruação わからない
正解
問題文：
生理
正解：
fisiologia / menstruação
+EXP
解答数：
不正解
問題文：
生理
正解：
fisiologia / menstruação
あなたの解答：
解答数：
解説を見る
解説
問題文
生理せいり
正解
fisiologia / menstruação
誤りの選択肢
1. falta de permissão

2. praxe

3. drenagem
Loading...
詳細
Loading...
Loading...
Loading...
元となった辞書の項目
生理せいり
ひらがな
せいり
ヘボン式ローマ字
seiri
ピッチアクセント
せいり:1
名詞
略語 異表記
ポルトガル語（ブラジル）
fisiologia / funções fisiológicas; funções corporais / menstruação
この薬くすりは自律じりつ神経しんけいの生理せいりに作用さようし、睡眠すいみんの質しつを改善かいぜんすると報告ほうこくされている。
翻訳する
ブラジルポルトガル語訳
Relata-se que este medicamento atua na fisiologia do sistema nervoso autônomo e melhora a qualidade do sono.
詳細
意味のイメージ

生 (せい)理
（ 基本形 ）
seiri
（ romanization ）
り
（ hiragana ）
詳細
問題集：JLPT N1: Significados das palavras
JLPT N1: Significados das palavras
堂々どうどう
imponentemente / com confiança
arrastando / protelando
imponentemente / com confiança
imponentemente / com confiança
imponentemente / com confiança
com irritação
imponentemente / com confiança
na medida do possível
覚える
imponentemente / com confiança わからない
正解
問題文：
堂々
正解：
imponentemente / com confiança
+EXP
解答数：
不正解
問題文：
堂々
正解：
imponentemente / com confiança
あなたの解答：
解答数：
解説を見る
解説
問題文
堂々どうどう
正解
imponentemente / com confiança
誤りの選択肢
1. com irritação

2. arrastando / protelando

3. na medida do possível
Loading...
詳細
Loading...
Loading...
Loading...
元となった辞書の項目
堂々どうどう
ひらがな
どうどう
ヘボン式ローマ字
dodo
ピッチアクセント
どうどう:0
副詞
異表記 別形
ポルトガル語（ブラジル）
de modo imponente / com dignidade / abertamente, sem receio
彼かれは逆風ぎゃくふうの中なかでも堂々どうどうと壇上だんじょうに立たち、自みずからの信念しんねんを語かたり切きった。
翻訳する
ブラジルポルトガル語訳
Ele subiu ao púlpito com dignidade mesmo em meio à adversidade e expôs até o fim as próprias convicções.
詳細
意味のイメージ

堂 (どう)々
（ 基本形 ）
dōdō
（ romanization ）
どう
（ hiragana ）
詳細
問題集：JLPT N1: Significados das palavras
JLPT N1: Significados das palavras
曲きょく
peça musical
objeto físico
peça musical
peça musical
peça musical
parente de sangue
peça musical
bomba
覚える
peça musical わからない
正解
問題文：
曲
正解：
peça musical
+EXP
解答数：
不正解
問題文：
曲
正解：
peça musical
あなたの解答：
解答数：
解説を見る
解説
問題文
曲きょく
正解
peça musical
誤りの選択肢
1. objeto físico

2. parente de sangue

3. bomba
Loading...
詳細
Loading...
Loading...
Loading...
元となった辞書の項目
曲きょく
ひらがな
きょく
ヘボン式ローマ字
kyoku
ピッチアクセント
きょく:1
名詞
ポルトガル語（ブラジル）
música / canção / peça musical
彼女かのじょが晩年ばんねんに書かき残のこした曲きょくは、時代じだいの喧噪けんそうに迎合げいごうするどころか、むしろそれを静しずかに告発こくはつするかのような深ふかい陰影いんえいを帯おびている。
翻訳する
ブラジルポルトガル語訳
A peça musical que ela deixou para trás em seus últimos anos, longe de ceder ao clamor da época, carrega uma profunda nuance, como se a denunciasse silenciosamente.
詳細
意味のイメージ

kyoku
（ romanization ）
きょく
（ hiragana ）
詳細
問題集：JLPT N1: Significados das palavras
JLPT N1: Significados das palavras
告白こくはく
confissão / declaração de amor
pulmão
confissão / declaração de amor
confissão / declaração de amor
confissão / declaração de amor
carbono
confissão / declaração de amor
cálculo mental
覚える
confissão / declaração de amor わからない
正解
問題文：
告白
正解：
confissão / declaração de amor
+EXP
解答数：
不正解
問題文：
告白
正解：
confissão / declaração de amor
あなたの解答：
解答数：
解説を見る
解説
問題文
告白こくはく
正解
confissão / declaração de amor
誤りの選択肢
1. cálculo mental

2. carbono

3. pulmão
Loading...
詳細
Loading...
Loading...
Loading...
元となった辞書の項目
告白こくはく
ひらがな
こくはく
ヘボン式ローマ字
kokuhaku
ピッチアクセント
こくはく:0
名詞
ポルトガル語（ブラジル）
confissão / declaração de amor / confissão de sentimentos
彼かれは沈黙ちんもくを破るやぶるように、長年ながねん胸むねに秘めひめてきた告白こくはくを切り出きりだした。
翻訳する
ブラジルポルトガル語訳
Como se estivesse rompendo o silêncio, ele começou a falar de uma confissão que guardara no peito por muitos anos.
詳細
意味のイメージ

告 (こく)白
（ 基本形 ）
kokuhaku
（ romanization ）
はく
（ hiragana ）
詳細
問題集：JLPT N1: Significados das palavras
JLPT N1: Significados das palavras
捗はかどる
progredir
incorporar
progredir
assustar-se
progredir
progredir
progredir
tornar límpido / mostrar-se impassível
覚える
progredir わからない
正解
問題文：
捗る
正解：
progredir
+EXP
解答数：
不正解
問題文：
捗る
正解：
progredir
あなたの解答：
解答数：
解説を見る
解説
問題文
捗はかどる
正解
progredir
誤りの選択肢
1. tornar límpido / mostrar-se impassível

2. assustar-se

3. incorporar
Loading...
詳細
Loading...
Loading...
Loading...
元となった辞書の項目
捗はかどる
ひらがな
はかどる
ヘボン式ローマ字
hakadoru
ピッチアクセント
はかどる:3
動詞
ポルトガル語（ブラジル）
fazer bom progresso (em algo) / render; avançar em uma tarefa / ir adiante (no sentido de progresso)
締しめ切きりが迫せまる中なかでも、作業さぎょう手順てじゅんを見み直なおしたおかげで、プロジェクトは驚おどろくほど捗はかどった。
翻訳する
ブラジルポルトガル語訳
Mesmo com o prazo se aproximando, graças à revisão do procedimento de trabalho, o projeto avançou surpreendentemente bem.
詳細
意味のイメージ

活用形
この動詞の「基本の形」と「よく使う形」をまとめています。
基本の形
形	語形	使いどころ
未然形	捗ら 別の言い方: 捗ろ	「ない」「れる」「せる」などにつながる形です。
連用形	捗り	「ます」「たい」「た」などにつながる形です。
終止形	捗る	文を終えるときの形（辞書形）です。
連体形	捗る	名詞を修飾するときの形です。
仮定形	捗れ	「ば」を付けて条件を表す形です。
命令形	捗れ	命令・指示を表す形です。
よく使う形
形	語形	使いどころ
て形	捗って	「〜て」で文をつなぐときに使います。
た形	捗った	過去（〜た）を表します。
ない形	捗らない	否定（〜ない）を表します。
ます形	捗ります	丁寧な言い方で使います。
ば形	捗れば	条件（〜ば）を表します。
意志形	捗ろう	意志・勧誘（〜よう）を表します。
詳細
問題集：JLPT N1: Significados das palavras
JLPT N1: Significados das palavras
当人とうにん
pessoa em questão
martelo
pessoa em questão
língua literária
pessoa em questão
caule
pessoa em questão
pessoa em questão
覚える
pessoa em questão わからない
正解
問題文：
当人
正解：
pessoa em questão
+EXP
解答数：
不正解
問題文：
当人
正解：
pessoa em questão
あなたの解答：
解答数：
解説を見る
解説
問題文
当人とうにん
正解
pessoa em questão
誤りの選択肢
1. martelo

2. caule

3. língua literária
Loading...
詳細
Loading...
Loading...
Loading...
元となった辞書の項目
当人とうにん
ひらがな
とうにん
ヘボン式ローマ字
tonin
ピッチアクセント
とうにん:0
名詞
ポルトガル語（ブラジル）
pessoa em questão / o interessado / o próprio
事情じじょうを説明せつめいしようにも、当人とうにんが口くちを閉とざしている以上いじょう、憶測おくそくで語かたるのは控ひかえるべきだ。
翻訳する
ブラジルポルトガル語訳
Mesmo que tentemos explicar a situação, enquanto a própria pessoa estiver de boca fechada, devemos evitar falar por especulação.
詳細
意味のイメージ

詳細
問題集：JLPT N1: Significados das palavras
JLPT N1: Significados das palavras
報道ほうどう
cobertura jornalística
fechamento
cobertura jornalística
cobertura jornalística
cobertura jornalística
sorteio
cobertura jornalística
corte
覚える
cobertura jornalística わからない
正解
問題文：
報道
正解：
cobertura jornalística
+EXP
解答数：
不正解
問題文：
報道
正解：
cobertura jornalística
あなたの解答：
解答数：
解説を見る
解説
問題文
報道ほうどう
正解
cobertura jornalística
誤りの選択肢
1. sorteio

2. fechamento

3. corte
Loading...
詳細
Loading...
Loading...
Loading...
元となった辞書の項目
報道ほうどう
ひらがな
ほうどう
ヘボン式ローマ字
houdou
ピッチアクセント
ほうどう:0
名詞
ポルトガル語（ブラジル）
cobertura jornalística / reportagem / divulgação de notícias
報道ほうどうの自由じゆうが脅おびやかされると、社会しゃかいの透明性とうめいせいは著いちじるしく損そこなわれる。
翻訳する
ブラジルポルトガル語訳
Quando a liberdade de imprensa é ameaçada, a transparência da sociedade é gravemente prejudicada.
詳細
意味のイメージ

報 (ほう)道
（ 基本形 ）
hōdō
（ romanization ）
どう
（ hiragana ）
詳細
問題集：JLPT N1: Significados das palavras
JLPT N1: Significados das palavras
添そう
acompanhar / atender aos desejos
disciplinar / alinhavar
acompanhar / atender aos desejos
encomendar
acompanhar / atender aos desejos
confiar a
acompanhar / atender aos desejos
acompanhar / atender aos desejos
覚える
acompanhar / atender aos desejos わからない
正解
問題文：
添う
正解：
acompanhar / atender aos desejos
+EXP
解答数：
不正解
問題文：
添う
正解：
acompanhar / atender aos desejos
あなたの解答：
解答数：
解説を見る
解説
問題文
添そう
正解
acompanhar / atender aos desejos
誤りの選択肢
1. disciplinar / alinhavar

2. encomendar

3. confiar a
Loading...
詳細
Loading...
Loading...
Loading...
元となった辞書の項目
添そう
ひらがな
そう
ヘボン式ローマ字
sou
ピッチアクセント
そう:1
動詞
ポルトガル語（ブラジル）
acompanhar / estar junto de / corresponder a
彼かれは被災者ひさいしゃの心情しんじょうに添そうよう、言葉ことばを慎重しんちょうに選えらびながら支援策しえんさくを説明せつめいした。
翻訳する
ブラジルポルトガル語訳
Ele explicou as medidas de apoio, escolhendo cuidadosamente as palavras para estar em sintonia com os sentimentos das vítimas da tragédia.
詳細
意味のイメージ

活用形
この動詞の「基本の形」と「よく使う形」をまとめています。
基本の形
形	語形	使いどころ
未然形	添わ 別の言い方: 添お	「ない」「れる」「せる」などにつながる形です。
連用形	添い	「ます」「たい」「た」などにつながる形です。
終止形	添う	文を終えるときの形（辞書形）です。
連体形	添う	名詞を修飾するときの形です。
仮定形	添え	「ば」を付けて条件を表す形です。
命令形	添え	命令・指示を表す形です。
よく使う形
形	語形	使いどころ
て形	添って	「〜て」で文をつなぐときに使います。
た形	添った	過去（〜た）を表します。
ない形	添わない	否定（〜ない）を表します。
ます形	添います	丁寧な言い方で使います。
ば形	添えば	条件（〜ば）を表します。
意志形	添おう	意志・勧誘（〜よう）を表します。
詳細
問題集：JLPT N1: Significados das palavras
JLPT N1: Significados das palavras
盛もり上あがる
avolumar-se / animar-se
conceder / aplicar
avolumar-se / animar-se
escapar
avolumar-se / animar-se
arrancar
avolumar-se / animar-se
avolumar-se / animar-se
覚える
avolumar-se / animar-se わからない
正解
問題文：
盛り上がる
正解：
avolumar-se / animar-se
+EXP
解答数：
不正解
問題文：
盛り上がる
正解：
avolumar-se / animar-se
あなたの解答：
解答数：
解説を見る
解説
問題文
盛もり上あがる
正解
avolumar-se / animar-se
誤りの選択肢
1. escapar

2. arrancar

3. conceder / aplicar
Loading...
詳細
Loading...
Loading...
Loading...
元となった辞書の項目
盛もり上あがる
ひらがな
もりあがる
ヘボン式ローマ字
moriagaru
ピッチアクセント
もりあがる:4
動詞
ポルトガル語（ブラジル）
inchar ou avolumar-se; elevar-se / ficar animado; empolgar-se; entusiasmar-se
手術後しゅじゅつごの傷跡きずあとが予想以上よそういじょうに盛もり上あがるため、医師いしと再治療さいちりょうの方針ほうしんを協議きょうぎした。
翻訳する
ブラジルポルトガル語訳
Como a cicatriz pós-operatória ficou mais elevada do que o esperado, discuti com o médico a conduta para um retratamento.
詳細
意味のイメージ

活用形
この動詞の「基本の形」と「よく使う形」をまとめています。
基本の形
形	語形	使いどころ
未然形	盛り上がら 別の言い方: 盛り上がろ	「ない」「れる」「せる」などにつながる形です。
連用形	盛り上がり	「ます」「たい」「た」などにつながる形です。
終止形	盛り上がる	文を終えるときの形（辞書形）です。
連体形	盛り上がる	名詞を修飾するときの形です。
仮定形	盛り上がれ	「ば」を付けて条件を表す形です。
命令形	盛り上がれ	命令・指示を表す形です。
よく使う形
形	語形	使いどころ
て形	盛り上がって	「〜て」で文をつなぐときに使います。
た形	盛り上がった	過去（〜た）を表します。
ない形	盛り上がらない	否定（〜ない）を表します。
ます形	盛り上がります	丁寧な言い方で使います。
ば形	盛り上がれば	条件（〜ば）を表します。
意志形	盛り上がろう	意志・勧誘（〜よう）を表します。
詳細
問題集：JLPT N1: Significados das palavras
JLPT N1: Significados das palavras
背景はいけい
pano de fundo
bênção
pano de fundo
pólen
pano de fundo
cheque
pano de fundo
pano de fundo
覚える
pano de fundo わからない
正解
問題文：
背景
正解：
pano de fundo
+EXP
解答数：
不正解
問題文：
背景
正解：
pano de fundo
あなたの解答：
解答数：
解説を見る
解説
問題文
背景はいけい
正解
pano de fundo
誤りの選択肢
1. pólen

2. bênção

3. cheque
Loading...
詳細
Loading...
Loading...
Loading...
元となった辞書の項目
背景はいけい
ひらがな
はいけい
ヘボン式ローマ字
haikei
ピッチアクセント
はいけい:0
名詞
ポルトガル語（ブラジル）
plano de fundo / contexto / antecedentes
彼かれの発言はつげんの背景はいけいには、長年ながねん積つみ重かさなった組織内そしきないの不信感ふしんかんがある。
翻訳する
ブラジルポルトガル語訳
Por trás das declarações dele, há uma desconfiança dentro da organização que foi se acumulando ao longo de muitos anos.
詳細
意味のイメージ

背 (はい)景
（ 基本形 ）
haikei
（ romanization ）
けい
（ hiragana ）
詳細
問題集：JLPT N1: Significados das palavras

loading!!

続きを表示する

再読み込み