JLPT N1: Significados das palavras - 未解答

JLPT N1 多言語単語帳・3032語 / JLPT N1 Multilingual Vocabulary: 3032 Words

JLPT N1: Significados das palavras
思おもい付つき
ideia repentina
primeiro ano de uma era
ideia repentina
comando / regência
ideia repentina
superação de impasse
ideia repentina
ideia repentina
覚える
ideia repentina わからない
正解
問題文：
思い付き
正解：
ideia repentina
+EXP
解答数：
不正解
問題文：
思い付き
正解：
ideia repentina
あなたの解答：
解答数：
解説を見る
解説
問題文
思おもい付つき
正解
ideia repentina
誤りの選択肢
1. superação de impasse

2. comando / regência

3. primeiro ano de uma era
Loading...
詳細
Loading...
Loading...
Loading...
元となった辞書の項目
思おもい付つき
ひらがな
おもいつき
ヘボン式ローマ字
omoitsuki
ピッチアクセント
おもいつき:0
名詞
ポルトガル語（ブラジル）
ideia súbita / pensamento repentino / sugestão espontânea
彼かれの思おもい付つきは一見いっけん突飛とっぴに聞きこえるが、検証けんしょうしてみると意外いがいに筋すじが通とおっていた。
翻訳する
ブラジルポルトガル語訳
A ideia dele parece absurda à primeira vista, mas, ao verificar, era surpreendentemente bem fundamentada.
詳細
意味のイメージ

思 (おも)い付 (つ)き
（ 基本形 ）
omoitsuki
（ romanization ）
詳細
問題集：JLPT N1: Significados das palavras
JLPT N1: Significados das palavras
染しみる
penetrar / arder
penetrar / arder
penetrar / arder
pôr à venda / promover
penetrar / arder
fazer manha / abusar da boa vontade
penetrar / arder
ficar desordenado
覚える
penetrar / arder わからない
正解
問題文：
染みる
正解：
penetrar / arder
+EXP
解答数：
不正解
問題文：
染みる
正解：
penetrar / arder
あなたの解答：
解答数：
解説を見る
解説
問題文
染しみる
正解
penetrar / arder
誤りの選択肢
1. fazer manha / abusar da boa vontade

2. pôr à venda / promover

3. ficar desordenado
Loading...
詳細
Loading...
Loading...
Loading...
元となった辞書の項目
染しみる
ひらがな
しみる
ヘボン式ローマ字
shimiru
ピッチアクセント
しみる:0
動詞
ポルトガル語（ブラジル）
penetrar, infiltrar-se (líquido) / frio que corta/penetra / arder, dar pontadas (em parte do corpo)
夜更よふけの雨音あまおとが、失うしないかけていた希望きぼうを静しずかに胸むねの奥おくへと染しみるように蘇よみがえらせた。
翻訳する
ブラジルポルトガル語訳
O som da chuva na calada da noite fez renascer, como se se infiltrasse silenciosamente no fundo do peito, a esperança que eu quase havia perdido.
詳細
意味のイメージ

活用形
この動詞の「基本の形」と「よく使う形」をまとめています。
基本の形
形	語形	使いどころ
未然形	染み	「ない」「れる」「せる」などにつながる形です。
連用形	染み	「ます」「たい」「た」などにつながる形です。
終止形	染みる	文を終えるときの形（辞書形）です。
連体形	染みる	名詞を修飾するときの形です。
仮定形	染みれ	「ば」を付けて条件を表す形です。
命令形	染みろ 別の言い方: 染みよ	命令・指示を表す形です。
よく使う形
形	語形	使いどころ
て形	染みて	「〜て」で文をつなぐときに使います。
た形	染みた	過去（〜た）を表します。
ない形	染みない	否定（〜ない）を表します。
ます形	染みます	丁寧な言い方で使います。
ば形	染みれば	条件（〜ば）を表します。
意志形	染みよう	意志・勧誘（〜よう）を表します。
詳細
問題集：JLPT N1: Significados das palavras
JLPT N1: Significados das palavras
氾濫はんらん
inundação
comunicação
inundação
inundação
inundação
semelhança
inundação
escuridão / comércio ilegal
覚える
inundação わからない
正解
問題文：
氾濫
正解：
inundação
+EXP
解答数：
不正解
問題文：
氾濫
正解：
inundação
あなたの解答：
解答数：
解説を見る
解説
問題文
氾濫はんらん
正解
inundação
誤りの選択肢
1. semelhança

2. escuridão / comércio ilegal

3. comunicação
Loading...
詳細
Loading...
Loading...
Loading...
元となった辞書の項目
氾濫はんらん
ひらがな
はんらん
ヘボン式ローマ字
hanran
ピッチアクセント
はんらん:0
名詞
ポルトガル語（ブラジル）
inundação; enchente / transbordamento de água / proliferação de coisas indesejadas; excesso
記録的きろくてきな豪雨ごううで川かわが氾濫はんらんし、堤防ていぼうの決壊けっかいを防ふせぐために夜通よどおし土どのうが積つみ上あげられた。
翻訳する
ブラジルポルトガル語訳
Devido a chuvas torrenciais recordes, o rio transbordou e sacos de areia foram empilhados durante toda a noite para evitar o rompimento do dique.
詳細
意味のイメージ

氾 (はん)濫
（ 基本形 ）
hanran
（ romanization ）
らん
（ hiragana ）
詳細
問題集：JLPT N1: Significados das palavras
JLPT N1: Significados das palavras
もしかして
quem sabe
conforme necessário
quem sabe
ocasionalmente
quem sabe
quem sabe
quem sabe
certamente
覚える
quem sabe わからない
正解
問題文：
もしかして
正解：
quem sabe
+EXP
解答数：
不正解
問題文：
もしかして
正解：
quem sabe
あなたの解答：
解答数：
解説を見る
解説
問題文
もしかして
正解
quem sabe
誤りの選択肢
1. conforme necessário

2. certamente

3. ocasionalmente
Loading...
詳細
Loading...
Loading...
Loading...
元となった辞書の項目
もしかして
漢字
若しかして
ヘボン式ローマ字
moshikashite
ピッチアクセント
もしかして:1
副詞
ポルトガル語（ブラジル）
por acaso / talvez / será que
もしかして、この政策せいさくの裏うらには、表向きおもてむきの理念りねんとは相あい容いれない利権りけん構造こうぞうが潜ひそんでいるのではないか。
翻訳する
ブラジルポルトガル語訳
Será que por trás dessa política se esconde uma estrutura de interesses instalados que é incompatível com seus ideais declarados?
詳細
意味のイメージ

moshi ka shite
（ romanization ）
mosikasite
（ romanization ）
もしかして
（ hiragana historical ）
詳細
問題集：JLPT N1: Significados das palavras
JLPT N1: Significados das palavras
細こまやか
atencioso / delicado
chique
atencioso / delicado
inocente
atencioso / delicado
estático
atencioso / delicado
atencioso / delicado
覚える
atencioso / delicado わからない
正解
問題文：
細やか
正解：
atencioso / delicado
+EXP
解答数：
不正解
問題文：
細やか
正解：
atencioso / delicado
あなたの解答：
解答数：
解説を見る
解説
問題文
細こまやか
正解
atencioso / delicado
誤りの選択肢
1. inocente

2. chique

3. estático
Loading...
詳細
Loading...
Loading...
Loading...
元となった辞書の項目
細こまやか
ひらがな
こまやか
ヘボン式ローマ字
komayaka
ピッチアクセント
こまやか:2
形容動詞
ポルトガル語（ブラジル）
modesto / pequeno / escasso
彼かれの細こまやかな気配きくばりが、取引先とりひきさきとの信頼関係しんらいかんけいを盤石ばんじゃくにした。
翻訳する
ブラジルポルトガル語訳
A atenção meticulosa aos detalhes dele tornou inabalável a relação de confiança com os parceiros comerciais.
詳細
意味のイメージ

活用形
この形容動詞の「基本の形」と「よく使う形」をまとめています。
基本の形
形	語形	使いどころ
未然形	細やかだろ	「〜だろう」のような形で使います。
連用形	細やかで 別の言い方: 細やかに	「〜で」「〜に」の形で使います。
終止形	細やかだ	「〜だ」で文を終える形です。
連体形	細やかな	「〜な」で名詞を修飾する形です。
仮定形	細やかなら	「〜なら」で条件を表す形です。
命令形	細やかであれ	「〜であれ」など硬い表現で使います。
よく使う形
形	語形	使いどころ
て形相当	細やかで	「〜で」の形で文をつなぎます。
た形	細やかだった	過去（〜だった）を表します。
ない形	細やかではない 別の言い方: 細やかじゃない	否定（〜ではない / 〜じゃない）を表します。
です形	細やかです	丁寧な言い方で使います。
補足
• 提示された読み「ささやか」は、語義「meticulous / attentive / detailed」に対応する一般的な読み「こまやか」と異なる可能性があります。
詳細
問題集：JLPT N1: Significados das palavras
JLPT N1: Significados das palavras
幹線かんせん
linha principal de transporte
escudo / pretexto
linha principal de transporte
santuário
linha principal de transporte
secretário
linha principal de transporte
linha principal de transporte
覚える
linha principal de transporte わからない
正解
問題文：
幹線
正解：
linha principal de transporte
+EXP
解答数：
不正解
問題文：
幹線
正解：
linha principal de transporte
あなたの解答：
解答数：
解説を見る
解説
問題文
幹線かんせん
正解
linha principal de transporte
誤りの選択肢
1. santuário

2. escudo / pretexto

3. secretário
Loading...
詳細
Loading...
Loading...
Loading...
元となった辞書の項目
幹線かんせん
ひらがな
かんせん
ヘボン式ローマ字
kansen
ピッチアクセント
かんせん:0
名詞
ポルトガル語（ブラジル）
linha principal (de ferrovia, rodovia, comunicação etc.) / linha troncal / via principal
老朽化ろうきゅうかした幹線かんせんの更新こうしん工事こうじが遅おくれれば、都市とし機能きのうそのものが麻痺まひしかねない。
翻訳する
ブラジルポルトガル語訳
Se as obras de renovação da linha-tronco deteriorada atrasarem, as próprias funções urbanas podem ficar paralisadas.
詳細
意味のイメージ

幹 (かん)線
（ 基本形 ）
kansen
（ romanization ）
せん
（ hiragana ）
詳細
問題集：JLPT N1: Significados das palavras
JLPT N1: Significados das palavras
時折ときおり
ocasionalmente
firmemente / astutamente
ocasionalmente
ocasionalmente
ocasionalmente
a esta altura
ocasionalmente
completamente
覚える
ocasionalmente わからない
正解
問題文：
時折
正解：
ocasionalmente
+EXP
解答数：
不正解
問題文：
時折
正解：
ocasionalmente
あなたの解答：
解答数：
解説を見る
解説
問題文
時折ときおり
正解
ocasionalmente
誤りの選択肢
1. completamente

2. firmemente / astutamente

3. a esta altura
Loading...
詳細
Loading...
Loading...
Loading...
元となった辞書の項目
時折ときおり
ひらがな
ときおり
ヘボン式ローマ字
tokiori
ピッチアクセント
ときおり:0
副詞
ポルトガル語（ブラジル）
às vezes / de vez em quando / ocasionalmente
彼かれは普段ふだんは理性的りせいてきだが、時折ときおり、感情かんじょうに任まかせて辛辣しんらつな言葉ことばを吐はいてしまうことがある。
翻訳する
ブラジルポルトガル語訳
Ele costuma ser racional, mas às vezes acaba deixando as emoções tomarem conta e solta palavras duras.
詳細
意味のイメージ

tokiori
（ romanization ）
tokiwori
（ romanization ）
ときをり
（ hiragana historical ）
詳細
問題集：JLPT N1: Significados das palavras
JLPT N1: Significados das palavras
樹立じゅりつ
estabelecimento
ocupação territorial
estabelecimento
urina
estabelecimento
aluno novo
estabelecimento
estabelecimento
覚える
estabelecimento わからない
正解
問題文：
樹立
正解：
estabelecimento
+EXP
解答数：
不正解
問題文：
樹立
正解：
estabelecimento
あなたの解答：
解答数：
解説を見る
解説
問題文
樹立じゅりつ
正解
estabelecimento
誤りの選択肢
1. urina

2. ocupação territorial

3. aluno novo
Loading...
詳細
Loading...
Loading...
Loading...
元となった辞書の項目
樹立じゅりつ
ひらがな
じゅりつ
ヘボン式ローマ字
juritsu
ピッチアクセント
じゅりつ:0
名詞
ポルトガル語（ブラジル）
estabelecimento / fundação / estabelecimento de recorde
新政権しんせいけんは、紛争後ふんそうごの混乱こんらんを収束しゅうそくさせるべく、透明性とうめいせいの高たかい統治体制とうちたいせいの樹立じゅりつを最優先課題さいゆうせんかだいに掲かかげた。
翻訳する
ブラジルポルトガル語訳
A nova administração fez da criação de um sistema de governança altamente transparente sua máxima prioridade para controlar a turbulência pós-conflito.
詳細
意味のイメージ

樹 (じゅ)立
（ 基本形 ）
juritsu
（ romanization ）
りつ
（ hiragana ）
詳細
問題集：JLPT N1: Significados das palavras
JLPT N1: Significados das palavras
不審ふしん
suspeito
suspeito
suspeito
majestoso
suspeito
intelectual
suspeito
em pedacinhos
覚える
suspeito わからない
正解
問題文：
不審
正解：
suspeito
+EXP
解答数：
不正解
問題文：
不審
正解：
suspeito
あなたの解答：
解答数：
解説を見る
解説
問題文
不審ふしん
正解
suspeito
誤りの選択肢
1. intelectual

2. em pedacinhos

3. majestoso
Loading...
詳細
Loading...
Loading...
Loading...
元となった辞書の項目
不審ふしん
ひらがな
ふしん
ヘボン式ローマ字
fushin
ピッチアクセント
ふしん:0
形容動詞
ポルトガル語（ブラジル）
suspeito / estranho / duvidoso
彼かれの説明せつめいにはどこか不審ふしんな点てんが残のこり、当局とうきょくは関係者かんけいしゃ全員ぜんいんの資金しきんの流ながれを徹底的てっていてきに洗あらい直なおす方針ほうしんだ。
翻訳する
ブラジルポルトガル語訳
A explicação dele ainda deixa algo suspeito no ar, e as autoridades pretendem revisar minuciosamente o fluxo de dinheiro de todos os envolvidos.
詳細
意味のイメージ

活用形
この形容動詞の「基本の形」と「よく使う形」をまとめています。
基本の形
形	語形	使いどころ
未然形	不審だろ	「〜だろう」のような形で使います。
連用形	不審で 別の言い方: 不審に	「〜で」「〜に」の形で使います。
終止形	不審だ	「〜だ」で文を終える形です。
連体形	不審な 別の言い方: 不審なる	「〜な」で名詞を修飾する形です。
仮定形	不審なら	「〜なら」で条件を表す形です。
命令形	不審であれ	「〜であれ」など硬い表現で使います。
よく使う形
形	語形	使いどころ
て形相当	不審で	「〜で」の形で文をつなぎます。
た形	不審だった	過去（〜だった）を表します。
ない形	不審ではない 別の言い方: 不審じゃない	否定（〜ではない / 〜じゃない）を表します。
です形	不審です	丁寧な言い方で使います。
詳細
問題集：JLPT N1: Significados das palavras
JLPT N1: Significados das palavras
大便だいべん
fezes
fezes
fezes
opressão
fezes
pastor
fezes
extravio de objeto
覚える
fezes わからない
正解
問題文：
大便
正解：
fezes
+EXP
解答数：
不正解
問題文：
大便
正解：
fezes
あなたの解答：
解答数：
解説を見る
解説
問題文
大便だいべん
正解
fezes
誤りの選択肢
1. opressão

2. extravio de objeto

3. pastor
Loading...
詳細
Loading...
Loading...
Loading...
元となった辞書の項目
大便だいべん
ひらがな
だいべん
ヘボン式ローマ字
daiben
ピッチアクセント
だいべん:0
名詞
ポルトガル語（ブラジル）
fezes / excremento / cocô
医師いしは検査けんさのために大便だいべんの採取さいしゅを指示しじし、結果けっかに基もとづいて治療ちりょう方針ほうしんを見直みなおした。
翻訳する
ブラジルポルトガル語訳
O médico orientou a coleta de fezes para exames e, com base nos resultados, revisou o plano de tratamento.
詳細
意味のイメージ

大 (だい)便
（ 基本形 ）
daiben
（ romanization ）
べん
（ hiragana ）
詳細
問題集：JLPT N1: Significados das palavras

loading!!

続きを表示する

再読み込み