検索結果- 英語 - 英語

複数形

a saline liquid, used to administer medication to the eye

日本語の意味

目薬（目に薬を点すための塩分を含む液体）

After the long flight, she applied the eye-drops the nurse recommended to soothe her dry eyes.

翻訳する

長いフライトの後、彼女は看護師に勧められた点眼薬をさして、乾いた目を和らげた。

詳細

drop a bomb

別表記異形慣用表現イギリス英語婉語俗語アメリカ英語

Used other than figuratively or idiomatically: see drop, bomb. / (idiomatic) Alternative form of drop a bombshell / (UK, euphemistic, slang) To release noxious gas from the bowels: to fart.

日本語の意味

文字通りの意味：爆弾を落とす（ただし、ここでは 'drop' や 'bomb' を個別に参照する形となる） / 慣用表現として： 'drop a bombshell' の代替表現で、衝撃的なニュースや重大な情報を突如として公表すること / 英国の婉曲かつ俗語的な表現として：おならをする（肛門から有害なガスを放出するという意味）

The bomber pilot had orders to drop a bomb on the enemy supply depot at dawn.

翻訳する

爆撃機のパイロットは夜明けに敵の補給庫に爆弾を投下するよう命じられていた。

詳細

関連語

drops a bomb

（ present singular third-person ）

dropping a bomb

（ participle present ）

dropped a bomb

（ participle past ）

dropped a bomb

（ past ）

詳細

drop the ball

慣用表現

日本語の意味

責任や義務を果たさず、重要な局面で重大なミスを犯すこと / 重要な瞬間にミスをして結果が悪化すること

翻訳する

締め切りが来たとき、彼女は失敗する余裕はなかったが、最終提出を逃してしまい、クライアントは激怒した。

詳細

関連語

drops the ball

（ present singular third-person ）

dropping the ball

（ participle present ）

dropped the ball

（ participle past ）

dropped the ball

（ past ）

詳細

drop ins

活用形複数形

plural of drop in

日本語の意味

「drop ins」は「drop in」の複数形です。つまり、単数の「drop in」に対して、複数の対象を示すための形態（活用形）になります。

Our studio often sees casual drop ins from tourists exploring the neighborhood.

翻訳する

私たちのスタジオには、近所を散策する観光客が時折ふらりと立ち寄ります。

詳細

drop shot

(sports) In sports such as badminton, squash, tennis and volleyball, a lightly-struck shot that just lands into play.

日本語の意味

スポーツにおいて、バドミントン、スカッシュ、テニス、バレーボールなどで、軽く打たれて相手の守備の隙を突くために、ネットやライン際に音を抑えて落とされるショット。

Her perfectly timed drop shot fell just over the net, catching her opponent off guard.

翻訳する

彼女のタイミングが完璧なドロップショットはネットすれすれに落ち、相手の意表を突いた。

詳細

関連語

drop shots

（ plural ）

詳細

drop the gloves

カナダ英語アメリカ英語慣用表現広義

(Canada and US, ice hockey, idiomatic) To fight. / (Canada and US, idiomatic, by extension) To remove a prior impediment to action; to prepare for or engage in a dispute.

日本語の意味

（カナダや米国のアイスホッケーで）戦いを始める、または戦に入る / 前の行動を阻む障害を取り除き、対決に向けた準備をする、または争いに身を投じる

When tempers flared late in the third period, the two enforcers finally decided to drop the gloves.

翻訳する

第3ピリオドの終盤に感情が高ぶると、2人のエンフォーサーはついに殴り合いを始めた。

詳細

関連語

drops the gloves

（ present singular third-person ）

dropping the gloves

（ participle present ）

dropped the gloves

（ participle past ）

dropped the gloves

（ past ）

詳細

drop-offs

活用形複数形

plural of drop-off

日本語の意味

これは名詞「drop-off」の複数形です。

The courier scheduled multiple drop-offs across town before noon.

翻訳する

配達員は正午前に市内で複数の受け渡し場所を回る予定だった。

詳細

drop punt

(Australian rules football, rugby) A kick made by dropping the ball and kicking it before it touches the ground.

日本語の意味

（オーストラリアンルールズフットボールやラグビーにおいて）ボールを落として地面に触れる前に蹴るキック技法

翻訳する

試合終了間際、キャプテンは相手を自陣深くに押し込むために、ボールを落として地面に触れる前に蹴る完璧なキックを決めた。

詳細

関連語

drop punts

（ plural ）

詳細

drop ship

To deliver goods for a business directly to its customers, as though the business owned a relevant inventory, but with the manufacturer as the real source of the delivery.

日本語の意味

メーカー直送する / 在庫を保有せず、注文が入った際にメーカーから直接顧客へ配送する / 仕入れ先から直接顧客に商品を届ける

翻訳する

在庫コストを削減するために、当社は新しい充電器ラインを自社の在庫であるかのように見せかけつつ、メーカーから顧客へ直接発送することにしました。

詳細

関連語

drop ships

（ present singular third-person ）

drop shipping

（ participle present ）

drop shipped

（ participle past ）

drop shipped

（ past ）

詳細

drop a hint

慣用表現

(idiomatic) To reveal a clue or hint about something.

日本語の意味

ほのめかす / 暗示する