検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

new

/njuː/

形容詞

期間表現

日本語の意味

新しい / 最新の / 最近作られた、または創造された / 最近起こった、または発生した / 新たに発見された、追加の

このボタンはなに？

She bought a new lamp to brighten the reading corner.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼女は読書コーナーを明るくするために新しいランプを買いました。

詳細

関連語

newer

（ comparative ）

newest

（ superlative ）

詳細

new

/njuː/

動詞

廃用

(programming) Synonym of new up / (obsolete) To make new; to recreate; to renew.

日本語の意味

プログラミングの文脈では、「new up」の同義語として、新しいインスタンス（オブジェクト）を生成する、または作成することを意味します。 / 旧語的な用法では、「新しくする」「再創造する」「更新する」といった意味を持ちます。

このボタンはなに？

Remember to new the object before calling its methods.

Google翻訳 / DeepL翻訳

メソッドを呼び出す前に、そのオブジェクトをインスタンス化することを忘れないでください。

詳細

関連語

news

（ present singular third-person ）

newing

（ participle present ）

newed

（ participle past ）

newed

（ past ）

詳細

new

/njuː/

副詞

Newly (especially in composition). / As new; from scratch.

日本語の意味

新たに（特に構成において） / 新しい状態で、一から

このボタンはなに？

After the accident, the mechanic rebuilt the engine new.

Google翻訳 / DeepL翻訳

事故の後、整備士はエンジンを新たに組み直した。

詳細

関連語

more new

（ comparative ）

most new

（ superlative ）

詳細

new

/njuː/

名詞

不可算名詞通常オーストラリア英語イギリス英語俗語

日本語の意味

「新しいもの」：新品、未使用のもの、または最新の状態のものを指す。 / （オーストラリア）特定の種類のライトビールを意味する。 / （英国、海軍スラング）訓練に新たに参加した海軍士官候補生を示す。

このボタンはなに？

After moving, he boxed up the old and kept only the new.

Google翻訳 / DeepL翻訳

引っ越しの後、彼は古いものを箱に入れ、新しいものだけを残した。

詳細

関連語

news

（ plural ）

詳細

New

固有名詞

略語別表記省略くだけた表現稀用

A surname transferred from the nickname. / (Oxford University, informal, uncommon) Ellipsis of New College, Oxford..

日本語の意味

ニックネームに由来する姓 / オックスフォード大学のNew Collegeの略称に由来する姓

このボタンはなに？

Mr. New accepted the award with a modest smile.

Google翻訳 / DeepL翻訳

あだ名に由来し「新」を意味する姓の男性は、控えめな笑みで賞を受け取った。

詳細

new-

接頭辞

形態素

newly, recently / anew, again, re-

日本語の意味

新しく、最近（newly, recentlyの意味） / 再び、再度、再（anew, again, re-の意味）

このボタンはなに？

The new-born kitten purred softly in her arms.

Google翻訳 / DeepL翻訳

生まれたばかりの子猫が彼女の腕の中で静かにゴロゴロ鳴いていた。

詳細

of new

副詞

比較不可廃用

(obsolete) Once again; anew.

日本語の意味

再び / 改めて / 新たに

このボタンはなに？

The council convened of new to address the urgent threat.

Google翻訳 / DeepL翻訳

評議会は差し迫った脅威に対処するために再び招集された。

詳細

new year, new me

名詞

I am going to recreate/reinvent myself for the new year

日本語の意味

新年を迎えて自分自身を刷新・再構築すること / 一年の始まりに自己改革を図るという決意 / 新しい年に向けた自分自身への生まれ変わり、新たな挑戦

このボタンはなに？

New year, new me!

Google翻訳 / DeepL翻訳

詳細

関連語

new year

（ canonical ）

new me

（ canonical ）

詳細

newe

形容詞

別表記古語

Archaic spelling of new.

日本語の意味

「new」の古い綴りとして、新しいという意味を表す

このボタンはなに？

The collector proudly displayed the rare newe tapestry in his study.

Google翻訳 / DeepL翻訳

収集家は珍しい新しいタペストリーを自慢げに書斎に飾った。

詳細

newnesses

名詞

活用形複数形

plural of newness

日本語の意味

新しさ – 「newness」の複数形で、物事が新しい状態や性質を持つという概念の複数の側面を指す（文脈により、異なる種類の新しさを表す場合がある）

このボタンはなに？

Google翻訳 / DeepL翻訳

その美術館の学芸員は、各展示に見られるさまざまな新しさに魅了され、小さな細部がそれらを再び新鮮に感じさせることに気づいた。

詳細

Webで検索する