本文へスキップ
ログインすると広告が減り、学習に集中できます。
広告

検索結果- 英語 - 多言語

検索内容:

liquidability

名詞
不可算名詞

(finance) Ability to be liquidated.

日本語の意味
清算可能性 / 現金化可能性
英語の意味
(finance) Ability to be liquidated.
このボタンはなに?

融資を承認する前に、銀行は債務を賄えるか確認するために企業資産の換金可能性を評価した。

liquidable

形容詞
比較不可

(finance) Able to be liquidated.

日本語の意味
金融の文脈において、清算(現金化)できる状態を指す。 / 資産などが容易に売却や現金化できる、流動性がある状態を示す。
英語の意味
(finance) Able to be liquidated.
このボタンはなに?

委員会は、不良資産が6か月以内に清算可能であると判断し、債権者が一部の価値を回収できるようにしました。

liquid

IPA(発音記号)
形容詞
所有格 前置詞句

Flowing freely like water; fluid; not solid and not gaseous; composed of particles that move freely among each other on the slightest pressure.

日本語の意味
流動性を持つ、液体状態の物質。 / 固体や気体とは異なり、自由に流れる性質がある。
英語の意味
Flowing freely like water; fluid; not solid and not gaseous; composed of particles that move freely among each other on the slightest pressure.
このボタンはなに?

彼女はそのバイオリニストの流れるようなフレージングに感嘆し、各パッセージが驚くほど滑らかに流れているように感じられた。

関連語

comparative

superlative

liquid

IPA(発音記号)
名詞
可算名詞 不可算名詞

basic state of things that is similar to water; not solid or gas

日本語の意味
液体 / 流動体
英語の意味
basic state of things that is similar to water; not solid or gas
やさしい日本語
水(みず)のように流(なが)れ、形(かたち)が入(い)れ物(もの)に合(あ)わせて変(か)わるものです。固体(こたい)や気体(きたい)ではありません。
中国語(簡体字)の意味
液体
中国語(繁体字)の意味
液體
広東語
液體 / 流質
韓国語の意味
액체 / 액상 물질
スペイン語の意味
sustancia líquida / estado de la materia que fluye y no tiene forma propia
フランス語の意味
corps ou substance fluide, ni solide ni gazeux / état de la matière caractérisé par un volume propre mais sans forme propre
イタリア語
sostanza fluida con volume proprio ma senza forma propria / stato della materia non solido né gassoso
デンマーク語
væske / flydende stof
ポーランド語
ciecz / substancja płynna
チェコ語
kapalina / tekutina
オランダ語
vloeistof / vloeibare stof
ノルウェー語
væske / flytende stoff
スウェーデン語
vätska / flytande ämne
ルーマニア語
substanță în stare fluidă, care curge și ia forma vasului / stare de agregare intermediară între solid și gaz
ウクライナ語
рідина / рідкий стан речовини
ポルトガル語(ポルトガル)
substância em estado líquido, sem forma própria e com volume definido / fluido semelhante à água, que não é sólido nem gasoso
ベトナム語の意味
chất lỏng / thể lỏng
タガログ語の意味
likido / anumang bagay na umaagos at hindi solido o gas / kalagayan ng bagay na tulad ng tubig
タイ語
ของเหลว / สถานะของสารที่ไหลได้ ไม่เป็นของแข็งหรือแก๊ส
ラオ語(ラオス語)
ຂອງແຫຼວ / ສານທີ່ໄຫຼໄດ້ ບໍ່ແມ່ນຂອງແຂງຫຼືກາສ
トルコ語
sıvı / akışkan madde
タミル語
திரவம் / நீர்மம்
ヒンディー語
द्रव / तरल पदार्थ / तरल अवस्था
ウルドゥー語
مائع / سیال مادہ / رقیق شے
ハンガリー語
folyadék / cseppfolyós anyag
ヘブライ語
נוזל / חומר במצב צבירה נוזלי
ベンガル語
তরল পদার্থ / জলীয় অবস্থা
シンハラ語
ද්‍රවය / දියරය / තරලය
ミャンマー語(ビルマ語)
အရည် / ရေကဲ့သို့ စီးဆင်းနိုင်သော အရာဝတ္ထုအခြေအနေ
モンゴル語
шингэн бодис / ус шиг урсамтгай төлөвтэй зүйл
ウズベク語
suyuqlik / suyuq modda
ペルシャ語
مایع / جسمِ سیال
アラビア語
سائل / مادة سائلة / حالة مائعة
このボタンはなに?

彼女はレシピの分量を正確にするために、鮮やかな青い液体を計量カップに慎重に注いだ。

やさしい日本語訳

その人(ひと)は、料理(りょうり)の分量(ぶんりょう)がちょうどよくなるように、明(あか)るい青色(あおいろ)の液体(えきたい)を計量(けいりょう)カップに注意(ちゅうい)して入(い)れました。

中国語(繁体字)の翻訳

她小心翼翼地將鮮藍色的液體倒入量杯中,以確保食譜的比例均衡。

韓国語訳

그녀는 레시피의 균형을 맞추기 위해 밝은 파란색 액체를 조심스럽게 계량컵에 부었다.

インドネシア語訳

Dia dengan hati-hati menuangkan cairan biru cerah ke dalam gelas ukur untuk memastikan keseimbangan resep.

スペイン語訳

Ella vertió cuidadosamente el líquido azul brillante en la taza medidora para asegurar el equilibrio de la receta.

フランス語訳

Elle versa soigneusement le liquide bleu vif dans le verre doseur afin de garantir l’équilibre de la recette.

イタリア語訳

Versò con cura il liquido blu brillante nel misurino per garantire l'equilibrio della ricetta.

ドイツ語訳

Sie goss die leuchtend blaue Flüssigkeit vorsichtig in den Messbecher, um das Gleichgewicht des Rezepts sicherzustellen.

ブラジルポルトガル語訳

Ela despejou cuidadosamente o líquido azul-vivo no copo medidor para garantir o equilíbrio da receita.

タガログ語訳

Maingat niyang ibinuhos ang matingkad na asul na likido sa panukat na tasa upang matiyak ang balanse ng resipe.

タイ語訳

เธอค่อย ๆ เทของเหลวสีฟ้าสดใสลงในถ้วยตวงอย่างระมัดระวัง เพื่อให้แน่ใจว่าสูตรอาหารมีความสมดุล

トルコ語訳

Tarifin dengesini sağlamak için parlak mavi sıvıyı dikkatlice ölçü kabına döktü.

タミル語訳

சமையல் குறிப்பின் சமநிலையை உறுதிப்படுத்த, அவள் பிரகாசமான நீல நிற திரவத்தை கவனமாக அளவுக் கோப்பைக்குள் ஊற்றினாள்.

ヒンディー語訳

उसने रेसिपी का संतुलन सुनिश्चित करने के लिए चमकीले नीले तरल को सावधानीपूर्वक मापने वाले कप में डाला।

ハンガリー語訳

Óvatosan beleöntötte az élénk kék folyadékot a mérőpohárba, hogy biztosítsa a recept egyensúlyát.

ネパール語訳

उनले रेसिपीको सन्तुलन सुनिश्चित गर्न चम्किलो निलो तरल पदार्थ सावधानीपूर्वक नाप्ने कपमा खन्याइन्।

ミャンマー語訳

သူမသည် ချက်ပြုတ်နည်း၏ အချိုးအစားညီမျှမှုကို သေချာစေရန် တောက်ပသော အပြာရောင်အရည်ကို တိုင်းတာခွက်ထဲသို့ ဂရုတစိုက် လောင်းထည့်ခဲ့သည်။

ウズベク語訳

U retseptning muvozanatini ta’minlash uchun yorqin ko‘k suyuqlikni ehtiyotkorlik bilan o‘lchov stakaniga quydi.

アラビア語訳

سكبت السائل الأزرق اللامع بحذر في كوب القياس لضمان توازن الوصفة.

関連語

plural

liquidations

名詞
活用形 複数形

plural of liquidation

原形: liquidation
日本語の意味
清算(企業等の資産や負債を整理・処分する手続き。なお、これは「清算」の複数形を表す)
英語の意味
plural of liquidation
このボタンはなに?

市場の暴落の後、複数の企業が予期せぬ清算に直面し、従業員や債権者が混乱しました。

liquidized

動詞
活用形 分詞 過去

simple past tense and past participle of liquidize

原形: liquidize
日本語の意味
この単語は「液化する」という動詞の過去形および過去分詞形です。
英語の意味
simple past tense and past participle of liquidize
このボタンはなに?

彼女はスムージーを作るために冷凍フルーツを液体にした。

liquidizes

動詞
活用形 直説法 現在形 単数形 三人称

Third-person singular simple present indicative form of liquidize

原形: liquidize
日本語の意味
「liquidizes」は、動詞「liquidize」の第三人称単数現在形(単純現在指示形)であり、活用形の一種です。
英語の意味
Third-person singular simple present indicative form of liquidize
このボタンはなに?

高速ブレンダーは冷凍ベリーを数秒で滑らかなスムージーに液化させる。

liquidizing

動詞
活用形 分詞 現在形

present participle of liquidize

原形: liquidize
日本語の意味
「liquidizing」は、動詞「liquidize」の現在分詞形であり、活用形の一種です。
英語の意味
present participle of liquidize
このボタンはなに?

彼女はスムージーを作るために凍った果物を液体にしている。

liquidities

名詞
活用形 複数形

plural of liquidity

原形: liquidity
日本語の意味
流動性(金融資産などがすぐに現金化できる性質)
英語の意味
plural of liquidity
このボタンはなに?

銀行は市場の下落時に十分な流動性を維持するためにポートフォリオを調整した。

liquidness

名詞
不可算名詞

The quality of being liquid (flowing state of matter). / (finance) The quality of being liquid (easily sold or disposed of).

日本語の意味
液体である性質 / 金融における流動性(容易に売却または処分できる性質)
英語の意味
The quality of being liquid (flowing state of matter). / (finance) The quality of being liquid (easily sold or disposed of).
このボタンはなに?

塗料の流動性によって色が混ざり合い、ほとんど催眠的な渦を作り出した。

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★