Ain't（「am not」：自分について否）とは - 英語 - 英語

ログインすると広告が減り、学習に集中できます。

検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

Ain't

that ain't it

表現

俗語

(slang) Used to express disapproval of an action. / Used other than figuratively or idiomatically: see that, ain't, it.

日本語の意味

（スラング）ある行動に対する不賛成や否定を表現する表現。 / 文字通りには『それは違う』、『それはそうではない』といった意味で使用される。

このボタンはなに？

If you think ghosting him after one date is a good idea, that ain't it.

翻訳する

一度のデートの後で彼を音信不通にするのがいいアイデアだと思っているなら、それはダメだよ。

詳細

ain't

IPA（発音記号）

/eɪnt/

動詞

(dialectal or informal) Am not. / (dialectal or informal) Are not, aren’t; is not, isn’t; am not. / (dialectal or informal) Have not, haven’t; has not, hasn’t, when used as an auxiliary.

日本語の意味

「am not」：自分について否定する際の表現、つまり「〜ではない」 / 「are not, isn’t」：主語に応じた否定の表現で、口語的な「〜じゃない」や「〜ではない」 / 「have not, has not」：助動詞として使われる場合に、完了の否定、「〜していない」

このボタンはなに？

I ain't going to the party tonight.

翻訳する

今夜はそのパーティーに行かないよ。

詳細

ain't that the truth

表現

口語

(colloquial) That is very true; I agree (often with a gloomy or pessimistic tone).

日本語の意味

全くその通りだ / 本当にその通りだ / 確かにそうだ

このボタンはなに？

翻訳する

修理代がどれだけ高くつくかを聞いたとき、私は自分の車のトラブルを思い出して「まったくその通りだ」とつぶやいた。

詳細

freedom ain't free

ことわざ

別表記異形くだけた表現

(informal) Alternative form of freedom is not free

日本語の意味

自由には何らかの犠牲や代償が伴い、無償では得られないという意味の諺です。 / 自由を享受するためには、費用や努力、あるいは他者の犠牲が必要であるという教訓を示しています。

このボタンはなに？

翻訳する

式典で、その退役軍人は、権利を守るために払われた犠牲をたたえるためにことわざ「自由はただではない」を引用する前に一瞬言葉を詰まらせた。

詳細

it ain't the meat, it's the motion

ことわざ

広義

When it comes to sexual satisfaction, penis size doesn't matter, but technique does. / (more generally) The tools you use to accomplish a goal are not as important as what you do with them.

日本語の意味

性行為においては、器官の大きさよりも技術や動きが重要である、つまり快楽はテクニックによって決まるという意味です。 / より広義には、目的達成のために使用する道具そのものよりも、それをどう使うか、すなわち方法や技能が重要だという教訓を表しています。