検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

ちさと

漢字
千里
固有名詞
日本語の意味
女性の名前として用いられる「ちさと」は、さまざまな漢字表記(千里・知里・千聖・千智・千紗都・千郷・智彩都・茅智など)により、「多くの距離」「知恵のある人」「聖なる心」「多くの知恵」「美しい布や織物のような人」「多くの郷里に縁のある人」「彩り豊かな知恵」「茅のようにしなやかな知恵」などのイメージを持つ日本の女性の名前であることを表す固有名詞。
やさしい日本語の意味
おんなのひとのなまえのひとつで、いろいろなかんじでかくことができるなまえ
中国語(簡体)
日语女性名。 / 常见写法包括“千里”“知里”“千圣”“千智”“千纱都”“千乡”“智彩都”“茅智”。 / 含义因所用汉字组合不同而异。
このボタンはなに?

Do you know that the name 'Chisato' means 'a thousand miles'?

中国語(簡体字)の翻訳

千里小姐,您知道这个名字的意思是“千里”吗?

このボタンはなに?
関連語

romanization

とてい

漢字
徒弟
名詞
日本語の意味
弟子・見習いとして特定の技能や職業を学ぶ人 / 親方や師匠のもとで技術・芸事を習得する立場の人 / 熟練者の指導を受けながら仕事を手伝い,経験を積む者
やさしい日本語の意味
しごとをならうために、しゅぎょうとして、せんぱいのそばではたらくひと
中国語(簡体)
徒弟 / 学徒 / 弟子
このボタンはなに?

He is my apprentice and is working very hard.

中国語(簡体字)の翻訳

他为我拼命工作。

このボタンはなに?
関連語

romanization

とし子

ひらがな
としこ
固有名詞
日本語の意味
日本語の女性の名。多くは「年子」「寿子」などの当て字が用いられ、「とし(年・寿など)」+「子」で構成される。
やさしい日本語の意味
おもにおんなのひとにつけるなまえのひとつです
中国語(簡体)
日语女性名
このボタンはなに?

Toshiko is my best friend.

中国語(簡体字)の翻訳

Toshiko是我的挚友。

このボタンはなに?
関連語

romanization

hiragana

とぜん

ひらがな
つれづれ
漢字
徒然
名詞
日本語の意味
することがなくて退屈なこと。暇で所在ないさま。 / 物事にこだわらず、しみじみとした感慨にふけること。また、その心境。
やさしい日本語の意味
することがなくて、ひまなようす。または、なんとなくたいくつな気もち。
中国語(簡体)
闲散 / 无聊 / 枯燥乏味
このボタンはなに?

He seems to be enjoying his idleness.

中国語(簡体字)の翻訳

他似乎很享受陶醉的感觉。

このボタンはなに?
関連語

romanization

とぎ汁

ひらがな
とぎじる
漢字
研ぎ汁
名詞
異表記 別形
日本語の意味
米を研いだ後に残る白く濁った水。料理や掃除などに利用されることがある。
やさしい日本語の意味
こめをあらったときにでる、にごったみずのこと
中国語(簡体)
淘米水 / 洗米水 / 洗米后留下的浑浊水
このボタンはなに?

This togijiru is the water that comes out when you polish rice.

中国語(簡体字)の翻訳

这种淘米水是在淘米时流出的水。

このボタンはなに?
関連語

romanization

hiragana

いろと

名詞
日本語の意味
同じ母親から生まれた年下のきょうだいを指す名詞。特に方言や古語の可能性がある。
やさしい日本語の意味
おなじははからうまれた、じぶんよりわかいきょうだいのこと
中国語(簡体)
同母的弟弟或妹妹 / 同母的年幼兄弟姐妹
このボタンはなに?

On my days off, I enjoy walking in the park with my younger sibling from the same mother.

中国語(簡体字)の翻訳

放假的时候,我很期待和いろとと一起在公园散步。

このボタンはなに?
関連語

romanization

とかく

漢字
兎角
副詞
連体用法
日本語の意味
いろいろの(悪い)ことに傾向がある
やさしい日本語の意味
よくそうなるようすを言うことばで、とくによくないことが起こりやすいときに使う
中国語(簡体)
倾向于;易于;往往会 / (とかくの)各种各样的(多指负面) / 这样那样;总之;不管怎样
このボタンはなに?

When discussing new ideas, participants are apt to focus on existing problems, which can hinder creative thinking.

中国語(簡体字)の翻訳

在讨论新想法时,参与者往往会被现有的问题所吸引,从而阻碍创造性思维。

このボタンはなに?
関連語

romanization

とくり

漢字
徳利
名詞
異表記 別形
日本語の意味
とくり:名詞。「とっくり(徳利)」の異表記・転訛とされ、日本酒などを入れる細長い首と丸い胴をもつ容器を指す。
やさしい日本語の意味
さけを入れるこまかいくびのついたびんのようなうつわ
中国語(簡体)
清酒壶 / 清酒瓶
このボタンはなに?

This tokuri is my favorite.

中国語(簡体字)の翻訳

这只酒瓶是我的最爱。

このボタンはなに?
関連語

romanization

hiragana historical

しんと

ひらがな
しんと / しいんと
副詞
日本語の意味
静まりかえって音がしないさま / 周囲がとても静かなさま
やさしい日本語の意味
まわりのおとがまったくなく、とてもしずかなようす
中国語(簡体)
静悄悄地 / 鸦雀无声地 / 寂静无声地
このボタンはなに?

The library was silent.

中国語(簡体字)の翻訳

图书馆寂静无声。

このボタンはなに?
関連語

romanization

~として

ひらがな
として
文法
日本語の意味
〜として; 〜の立場で; 〜の役割で
やさしい日本語の意味
ある人や物の立場や役目をあらわすときに使う言い方
中国語(簡体)
作为 / 以……身份 / 担任(某角色)
このボタンはなに?

As a leader, he brought the team together and overcame difficulties.

中国語(簡体字)の翻訳

他作为领导者团结团队,克服了困难。

このボタンはなに?

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★