検索結果- 日本語 - 英語 | ディクト

検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

茅智:

Google翻訳 / DeepL翻訳

茅

音読み

ぼう

訓読み

かや / ち / ちがや

文字

人名用漢字漢字表記

thatch

日本語の意味

茅葺き屋根

やさしい日本語の意味

かやという草のなまえをあらわすかんじ。やねをおおう草のこと。

このボタンはなに？

この家の屋根は茅でできています。

Google翻訳 / DeepL翻訳

The roof of this house is made of thatch.

このボタンはなに？

智

音読み

ち

訓読み

ちえ / さとい

文字

人名用漢字漢字表記

intellect / knowledge / wisdom

日本語の意味

知性 / 知識 / 知恵

やさしい日本語の意味

智は、ものごとをよくしるちえをあらわすかんじ。

このボタンはなに？

智は彼の知識と知恵を誇りに思っていました。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Tom was proud of his knowledge and wisdom.

このボタンはなに？

智

ひらがな

さとし / さとる / とし / とも

固有名詞

a male given name

日本語の意味

日本語の人名「智」に関する一般的な意味。漢字としての意味や、名前として込められるイメージを含めて整理する。

やさしい日本語の意味

おとこのひとのなまえにつかうことがあるかんじ。あたまがよいことをあらわすいみがある。

このボタンはなに？

智は私の親友です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Tomo is my best friend.

このボタンはなに？

関連語

Satoshi

（ romanization ）

さとし

（ hiragana ）

背戸茅

名詞

異表記別形

Alternative spelling of 瀬戸茅

日本語の意味

Alternative spelling of 瀬戸茅

やさしい日本語の意味

いえのうしろやはしのちかくにはえるかやのくさのなまえ

このボタンはなに？

背戸茅は瀬戸茅の別の表記方法です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

背戸茅 is another way to write 瀬戸茅.

このボタンはなに？

関連語

背 (せ)戸 (と)茅

（ canonical ）

setogaya

（ romanization ）

がや

（ hiragana ）

瀬戸茅

名詞

Japanese foxtail (Setaria italica)

日本語の意味

瀬戸茅（せとちがや）は、アワの一品種として栽培されてきた雑穀で、日本名では一般に「イネ科の一年草の雑穀・アワ（特に栽培型）」を指すことが多い。ここでは英語の “Japanese foxtail (Setaria italica)” に対応し、日本の伝統的な雑穀・アワ類（キビに似たイネ科穀物）を意味する名詞として扱う。

やさしい日本語の意味

あわのなかまで、つぶがすくなくてやわらかいくきのいなかのくさ

このボタンはなに？

瀬戸茅は日本の伝統的な穀物で、特に鳥取県でよく栽培されています。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Setaria italica, a traditional Japanese grain, is particularly cultivated in Tottori Prefecture.

このボタンはなに？

関連語

瀬 (せ)戸 (と)茅

（ canonical ）

setogaya

（ romanization ）

がや

（ hiragana ）

茅葺

ひらがな

かやぶき

漢字

茅葺き

名詞

異表記別形

Alternative form of 茅葺き

日本語の意味

茅や藁などの草で屋根を葺くこと、またはその屋根。 / 転じて、素朴な農村風景や古風な家屋を象徴する表現。

やさしい日本語の意味

かやなどのくさをつかって、いえのやねをおおうこと。またはそのやね。

このボタンはなに？

この古い家は茅葺で、その風情が素晴らしいです。

Google翻訳 / DeepL翻訳

This old house is thatched with straw, and its atmosphere is wonderful.

このボタンはなに？

関連語

茅 (かや)葺

（ canonical ）

kayabuki

（ romanization ）

ぶき

（ hiragana ）

彰智

固有名詞

a male given name

日本語の意味

日本の男性の名前、または男性に付けられる名。 / 「彰」と「智」という漢字を用いた人名で、それぞれ「明らかにする」「知恵・賢さ」といった意味合いを持つことが多い。

やさしい日本語の意味

おとこのひとに使うなまえのひとつです

このボタンはなに？

彰智さんは私の親友です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Akira is my best friend.

このボタンはなに？

関連語

彰 (あき)智

（ canonical ）

Akitoshi

（ romanization ）

とし

（ hiragana ）

映智

固有名詞

a male given name

日本語の意味

日本語の固有名詞「映智」についての意味。男性の名前として用いられる。

やさしい日本語の意味

おとこのひとのなまえのひとつで、えいがやさとしという漢字をつかいます

このボタンはなに？

映智さんは私の親友です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Eichi is my best friend.

このボタンはなに？

関連語

映 (えい)智

（ canonical ）

Eichi

（ romanization ）

ち

（ hiragana ）

栄智

固有名詞

a male given name

日本語の意味

男性の名として用いられる日本語の人名。「栄」は「さかえる」「繁栄」を意味し、「智」は「知恵」「賢さ」を意味する。 / 主に男性に付けられる名前で、「栄える知恵」「繁栄をもたらす知恵」といったポジティブなイメージを持つ。

やさしい日本語の意味

おとこのひとのなまえのひとつで、えいちさんとよむことがおおいことば

このボタンはなに？

栄智さんは私の親友です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Eichi is my best friend.

このボタンはなに？

関連語

栄 (えい)智

（ canonical ）

Eichi

（ romanization ）

ち

（ hiragana ）

智天使

名詞

(biblical) a cherub

日本語の意味

キリスト教やユダヤ教において、神の御座の周囲に侍る高位の天使の一種。「智天使」は通常「ケルビム（cherub, cherubim）」と訳され、神の栄光を守護し、知恵を象徴する存在とされる。

やさしい日本語の意味

キリストきょうで　かみさまの　そばにいて　つばさがある　こどもみたいな　てんし

このボタンはなに？

彼は智天使のように知識が豊富だ。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He is as knowledgeable as a cherub.

このボタンはなに？

関連語

智 (ち)天 (てん)使

（ canonical ）

chitenshi

（ romanization ）

し

（ hiragana ）

Webで検索する

ログイン / 新規登録

　

アプリをダウンロード！

DiQt（ディクト）

無料

★★★★★★★★★★