検索結果- 日本語 - 英語

トロッコ

ひらがな
とろっこ
名詞
日本語の意味
鉱山や工事現場などで、レールの上を走り、土砂や鉱石などを運搬するための小型の貨車。 / 遊園地や観光施設などで、人を乗せて走る小型の観覧用車両。
やさしい日本語の意味
人やものをのせて、てつどうのレールの上をうごく小さな車のこと
中国語(簡体)
矿车 / 轨道手推车 / 观光小火车
このボタンはなに?

We found a minecart in an old mine.

中国語(簡体字)の翻訳

我们在一座古老的矿山里发现了一辆矿车。

このボタンはなに?
関連語

romanization

金烏玉兎

ひらがな
きんうぎょくと
名詞
集合名詞 文語
日本語の意味
太陽と月をたとえた表現で、特に太陽を『金烏』、月を『玉兎』と呼ぶ漢語的・文語的な言い回し。 / 天体としての太陽と月、またはそれらを象徴的に言い表した語。 / (文学的)日と月、あるいは昼と夜を象徴的に指す雅語的な言い方。
やさしい日本語の意味
たいようとつきのことをたとえていうことば
中国語(簡体)
日月的雅称 / 太阳与月亮的合称
このボタンはなに?

He wrote a beautiful poem like the golden crow and the jade rabbit.

中国語(簡体字)の翻訳

他写了一首像金乌玉兔一样美丽的诗。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

五島列島

ひらがな
ごとうれっとう
固有名詞
日本語の意味
長崎県西方の東シナ海上に位置する複数の島々からなる列島。上五島と下五島に大別され、福江島などの島を含む。
やさしい日本語の意味
ながさきけんにある おおきな しまが いくつも あつまった ちいきの なまえ
中国語(簡体)
日本长崎县的五岛群岛 / 位于长崎县西部海域的群岛
このボタンはなに?

The Goto Islands are located in the southwestern part of Japan.

中国語(簡体字)の翻訳

五岛列岛位于日本的西南部。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

オトガイ舌筋

ひらがな
おとがいぜっきん
漢字
頤舌筋
名詞
日本語の意味
オトガイ舌筋は、下顎骨のオトガイ(あご先の部分)から舌に向かって走行する筋肉で、舌を前方に突き出したり、下方へ引き下げたりする働きを持つ舌の筋肉である。
やさしい日本語の意味
したを まえや したに ひっぱる はたらきを する あごの ちかくの きんにく
中国語(簡体)
颏舌肌 / 起自下颏、使舌前突的肌肉 / 舌的外在肌之一
このボタンはなに?

He is doing exercises to strengthen his genioglossus muscle.

中国語(簡体字)の翻訳

他正在进行锻炼以增强颏舌肌的肌力。

このボタンはなに?
関連語

romanization

hiragana

舌骨上筋

ひらがな
ぜっこつじょうきん
名詞
日本語の意味
舌骨の上に位置し、下顎骨や舌・喉頭などと連結している筋肉群の総称。嚥下や発声、舌や下顎の運動に関与する。
やさしい日本語の意味
のどのうしろで、したのほねのうえにある、のみこむときにはたらくきんにくのあつまり
中国語(簡体)
位于舌骨上方的颈部肌之一 / 统称舌骨上肌群
このボタンはなに?

The suprahyoid muscle is one of the muscles that help in mastication and swallowing.

中国語(簡体字)の翻訳

舌骨上筋是帮助咀嚼和吞咽的肌肉之一。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

舌骨下筋

ひらがな
ぜっこつかきん
名詞
日本語の意味
舌骨の下方に位置し、喉頭や舌骨の運動に関与する筋肉の総称。胸骨舌骨筋・肩甲舌骨筋・胸骨甲状筋・甲状舌骨筋などが含まれる。
やさしい日本語の意味
したのほねのまわりにあり、のみこむときにしたをささえるくびのきんにく
中国語(簡体)
位于舌骨下方的颈前肌之一 / 使舌骨或喉骨下降的肌肉 / 舌骨下肌群中的任一条肌肉
このボタンはなに?

The infrahyoid muscle is a part of the neck muscles, and it has the role of pulling the hyoid bone downward.

中国語(簡体字)の翻訳

舌骨下肌是颈部肌肉的一部分,负责将舌骨向下牵拉。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

記録映画

ひらがな
きろくえいが
名詞
日本語の意味
ある事柄や事実を忘れないように、また後で見たり調べたりできるように書きとめたり、写真・映像・音声などの形で残しておくこと。 / スポーツや競技などで、試合の経過や成績を数値や文字で書きとめたもの。 / 歴史上の出来事や個人的な体験などを、文章や映像・音声として残した資料。
やさしい日本語の意味
じっさいにあったできごとや人のようすを、そのままうつしたえいが
中国語(簡体)
纪录片 / 纪录电影 / 纪实电影
このボタンはなに?

I like watching documentary films.

中国語(簡体字)の翻訳

我喜欢看纪录片。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

kyūjitai

hiragana

音読み
よう
訓読み
かす / く / ける
文字
日本語の意味
溶解した / 液化した / 溶融した
やさしい日本語の意味
ものがねつでどろどろになって、とけたじょうたいをあらわすかんじ
中国語(簡体)
溶解 / 熔化 / 熔融
このボタンはなに?

In this chemical reaction, the sugar dissolves.

中国語(簡体字)の翻訳

在这个化学反应中,糖溶解。

このボタンはなに?

六ヶ所

ひらがな
ろっかしょ
漢字
六箇所
フレーズ
日本語の意味
青森県上北郡六ヶ所村を指す固有名詞。原子燃料サイクル施設などで知られる。 / 「六つの箇所」「六か所」という意味の表現。
やさしい日本語の意味
おなじものや ばしょが ろっこ あることを まとめていう ことば
中国語(簡体)
六处 / 六个地点 / 六个地方
このボタンはなに?

I work at Rokkasho.

中国語(簡体字)の翻訳

我在六个地方工作。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

六衛府

ひらがな
りくえふ / ろくえふ
固有名詞
日本語の意味
平安時代以降における宮廷の軍事・警備組織の総称で、左近衛府・右近衛府・左衛門府・右衛門府・左兵衛府・右兵衛府の六つの官司を指す。 / 律令制下で宮城および京内の警備・護衛・治安維持などを担当した六つの官司の総称。
やさしい日本語の意味
へいあんじだいにみやこをまもったろくつのぶたいのそうごうしたなまえ
中国語(簡体)
(日本史)平安时代的“六卫府”,负责宫廷警卫的六个官署总称 / 指左近卫府、右近卫府、左卫门府、右卫门府、左兵卫府、右兵卫府
このボタンはなに?

Learning about the history of the Liuwei Fu is very important for understanding ancient Chinese society.

中国語(簡体字)の翻訳

了解六卫府的历史对于理解中国古代社会非常重要。

このボタンはなに?
関連語

canonical

canonical

romanization

romanization

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana historical

hiragana

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★