ログインすると広告が減り、学習に集中できます。
広告

検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

異體字

ひらがな
いたいじ
漢字
異体字
名詞
活用形 旧字体
日本語の意味
Kyūjitai form of 異体字: variant Chinese character, variant kanji
やさしい日本語の意味
おなじことばをあらわす かんじで かきかたが すこしちがう もじ
このボタンはなに?

The term '異體字' refers to Chinese characters that have the same meaning but different forms.

中国語(簡体字)の翻訳

异体字是指具有相同意义但字形不同的汉字。

中国語(繁体字)の翻訳

異體字是指具有相同意義但形體不同的漢字。

韓国語訳

이체자는 같은 의미를 가지지만 형태가 다른 한자를 가리킵니다.

インドネシア語訳

Istilah '異体字' merujuk pada kanji yang memiliki makna yang sama tetapi bentuknya berbeda.

ベトナム語訳

Chữ dị thể là những chữ Hán có cùng ý nghĩa nhưng có hình thức khác nhau.

タガログ語訳

Ang mga variant na karakter ay tumutukoy sa mga kanji na may parehong kahulugan ngunit magkaiba ang anyo.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

shinjitai

hiragana

一體化

ひらがな
いったいか
漢字
一体化
名詞
活用形 旧字体
日本語の意味
Kyūjitai form of 一体化: unification; integration
やさしい日本語の意味
ばらばらなものをひとつにまとめてひとつのものにすること
このボタンはなに?

This company is advancing the process of unification.

中国語(簡体字)の翻訳

该公司正在推进一体化进程。

中国語(繁体字)の翻訳

這家公司正在推進一體化的流程。

韓国語訳

이 회사는 통합 과정을 진행하고 있습니다.

インドネシア語訳

Perusahaan ini sedang menjalankan proses integrasi.

ベトナム語訳

Công ty này đang tiến hành quá trình hợp nhất.

タガログ語訳

Ang kumpanyang ito ay nagpapatuloy sa proseso ng pagsasanib.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

shinjitai

hiragana

異體同心

ひらがな
いたいどうしん
漢字
異体同心
名詞
活用形 旧字体
日本語の意味
Kyūjitai form of 異体同心: harmony of mind between two persons; two persons acting in perfect accord
やさしい日本語の意味
二人が心をひとつにして、なかよく同じ考えで行動すること
このボタンはなに?

After years of conversation, the two came to think alike, as if they had a harmony of mind between two persons.

中国語(簡体字)の翻訳

两人经过多年的对话,想法逐渐一致,仿佛异体同心。

中国語(繁体字)の翻訳

兩人經過長年的對話後,想法彷彿達到了異體同心般的一致。

韓国語訳

두 사람은 오랜 대화를 거쳐 마치 다른 몸이지만 마음은 하나인 것처럼 생각이 일치하게 되었다.

インドネシア語訳

Setelah melalui dialog bertahun-tahun, kedua orang itu menjadi sepikiran, seolah-olah seperti "berbeda tubuh, satu hati".

ベトナム語訳

Sau nhiều năm đối thoại, hai người đã trở nên đồng lòng trong suy nghĩ, như thể khác thân cùng một tâm.

タガログ語訳

Matapos ang maraming taon ng pag-uusap, nagkakatugma na ang kanilang mga saloobin, na parang magkaibang katawan ngunit iisang isip.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

shinjitai

hiragana

超立方體

ひらがな
ちょうりっぽうたい
漢字
超立方体
名詞
活用形 旧字体
日本語の意味
Kyūjitai form of 超立方体: hypercube
やさしい日本語の意味
四つより多い次元をもつ立方体のようなかたち
このボタンはなに?

He was struggling to understand the concept of a hypercube.

中国語(簡体字)の翻訳

他很难理解超立方体的概念。

中国語(繁体字)の翻訳

他很難理解超立方體的概念。

韓国語訳

그는 초입방체의 개념을 이해하는 데 어려움을 겪고 있었습니다.

インドネシア語訳

Dia kesulitan memahami konsep hiperkubus.

ベトナム語訳

Anh ấy đã gặp khó khăn trong việc hiểu khái niệm siêu lập phương.

タガログ語訳

Nahihirapan siyang maunawaan ang konsepto ng hypercube.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

shinjitai

hiragana

性染色體

ひらがな
せいせんしょくたい
漢字
性染色体
名詞
活用形 旧字体
日本語の意味
Kyūjitai form of 性染色体 (“sex chromosome”)
やさしい日本語の意味
おとこやおんなをきめるとくべつなせんいのぶぶんをあらわすむかしのかきかた
このボタンはなに?

Sex chromosomes play an important role in determining the sex of an organism.

中国語(簡体字)の翻訳

性染色体在决定生物性别方面起着重要作用。

中国語(繁体字)の翻訳

性染色體在生物的性別決定中扮演重要角色。

韓国語訳

성염색체는 생물의 성별을 결정하는 중요한 역할을 합니다.

インドネシア語訳

Kromosom seks berperan penting dalam menentukan jenis kelamin organisme.

ベトナム語訳

Nhiễm sắc thể giới tính đóng một vai trò quan trọng trong việc quyết định giới tính của sinh vật.

タガログ語訳

Ang mga kromosomang pangkasarian ay may mahalagang papel sa pagtukoy ng kasarian ng mga organismo.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

shinjitai

hiragana

舊字體

ひらがな
きゅうじたい
漢字
旧字体
名詞
活用形 旧字体
日本語の意味
Kyūjitai form of 旧字体: kyūjitai (traditional form of Japanese kanji used before 1947)
やさしい日本語の意味
むかしにほんでつかわれていたかんじのふるいかたちのこと
このボタンはなに?

This old book is written in old-style characters.

中国語(簡体字)の翻訳

这本古书是用旧字体写成的。

中国語(繁体字)の翻訳

這本古書是用舊字體書寫的。

韓国語訳

이 고서는 구자체로 쓰여 있습니다.

インドネシア語訳

Buku kuno ini ditulis dalam bentuk huruf lama.

ベトナム語訳

Cuốn sách cổ này được viết bằng chữ Hán cổ.

タガログ語訳

Ang aklat na ito ay nakasulat sa lumang anyo ng mga karakter.

このボタンはなに?
関連語

canonical

shinjitai

hiragana

半導體

ひらがな
はんどうたい
漢字
半導体
名詞
活用形 旧字体
日本語の意味
Kyūjitai form of 半導体: semiconductor
やさしい日本語の意味
でんきをすこしだけとおすもの。でんきのぶひんにつかわれる。
このボタンはなに?

This new semiconductor has the potential to revolutionize the electronics industry.

中国語(簡体字)の翻訳

这种新型半导体可能会给电子产业带来革命性变革。

中国語(繁体字)の翻訳

這種新的半導體可能會為電子產業帶來革命性的變革。

韓国語訳

이 새로운 반도체는 전자 산업에 혁명을 가져올 가능성이 있습니다.

インドネシア語訳

Semikonduktor baru ini berpotensi membawa revolusi di industri elektronik.

ベトナム語訳

Chất bán dẫn mới này có thể mang đến một cuộc cách mạng cho ngành công nghiệp điện tử.

タガログ語訳

Ang bagong semikonduktor na ito ay may potensyal na magdulot ng rebolusyon sa industriya ng elektronika.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

shinjitai

hiragana

配糖體

ひらがな
はいとうたい
漢字
配糖体
名詞
活用形 旧字体
日本語の意味
Kyūjitai form of 配糖体
やさしい日本語の意味
しょくぶつなどのなかにある、さとうとべつのぶんしがくっついたぶんし
このボタンはなに?

This medicine contains saccharides.

中国語(簡体字)の翻訳

这种药含有配糖体。

中国語(繁体字)の翻訳

本藥含有配糖體。

韓国語訳

이 약은 배당체를 포함하고 있습니다.

インドネシア語訳

Obat ini mengandung glikosida.

ベトナム語訳

Thuốc này chứa glycosid.

タガログ語訳

Naglalaman ang gamot na ito ng mga glycoside.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

shinjitai

hiragana historical

hiragana

常染色體

ひらがな
じょうせんしょくたい
漢字
常染色体
名詞
活用形 旧字体
日本語の意味
Kyūjitai form of 常染色体 (“autosome”)
やさしい日本語の意味
おやからこどもへつたわるふつうのせんいでんしをもつさいぼうのぶぶん
このボタンはなに?

In our body's cells, there are two types of chromosomes: autosomes and sex chromosomes.

中国語(簡体字)の翻訳

我们身体的细胞中存在两类染色体:常染色体和性染色体。

中国語(繁体字)の翻訳

我們身體的細胞中存在兩種染色體:常染色體和性染色體。

韓国語訳

우리 몸의 세포에는 상염색체와 성염색체라는 두 종류의 염색체가 존재합니다.

インドネシア語訳

Di sel-sel tubuh kita terdapat dua jenis kromosom, yaitu kromosom autosom dan kromosom seks.

ベトナム語訳

Trong các tế bào của cơ thể chúng ta tồn tại hai loại nhiễm sắc thể gọi là nhiễm sắc thể thường và nhiễm sắc thể giới tính.

タガログ語訳

Sa mga selula ng ating katawan, may dalawang uri ng kromosoma: ang mga autosoma at ang mga kromosomang pangkasarian.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

shinjitai

hiragana

性交體位

ひらがな
せいこうたいい
漢字
性交体位
名詞
活用形 旧字体
日本語の意味
Kyūjitai form of 性交体位
やさしい日本語の意味
ふたりがいんこうをつかってせっこうするときの、からだのかたちやならびかた
このボタンはなに?

This book explains in detail about various sexual positions.

中国語(簡体字)の翻訳

本书详细介绍了各种性爱体位。

中国語(繁体字)の翻訳

本書對各種性交體位有詳細說明。

韓国語訳

이 책은 다양한 성교 체위에 대해 자세히 설명하고 있습니다.

インドネシア語訳

Buku ini menjelaskan secara rinci berbagai posisi seksual.

ベトナム語訳

Cuốn sách này mô tả chi tiết về nhiều tư thế quan hệ tình dục.

タガログ語訳

Ang aklat na ito ay nagpapaliwanag nang detalyado tungkol sa iba't ibang posisyon sa pakikipagtalik.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

shinjitai

hiragana

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

日本語 - 英語

項目
項目(104858)
項目を追加する
項目の審査中の編集(1)
例文
例文 (103626)
例文を追加する
その他
編集者 (59)
編集ガイドライン
クレジット

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★