検索結果- 日本語 - 英語
検索内容:
港
音読み
こう
訓読み
みなと
港
ひらがな
みなと
固有名詞
日本語の意味
東京都の特別区の一つ「港区」を指す固有名詞。また、日本人の男性名としても用いられる。
やさしい日本語の意味
とうきょうのくのひとつ、みなとくのなまえ。おとこのなまえにもつかう。
中国語（簡体）
东京都港区（23个特别区之一） / 日本男性名“港”
関連語
太郎
ひらがな
たろう
名詞
インターネット
俗語
蔑称
日本語の意味
日本で古くから使われる男性の名前。「太」は大きい、「郎」は男子を表す。 / インターネットスラングとして、異世界系作品やソーシャルゲームなどに登場する、特徴や個性に乏しい量産型の男性主人公を指す。
やさしい日本語の意味
おとこのなまえのひとつ。ものがたりでよくいるふつうのしゅじんこうや、ばかなひとをさすことがある。
中国語（簡体）
（网络）异世界或社交游戏的通用男主角 / （贬义，俚语）蠢货；笨蛋
関連語
（ canonical ）
（ romanization ）
（ romanization ）
（ hiragana historical ）
（ hiragana ）
太郎
ひらがな
たろう
固有名詞
広義
婉曲表現
日本語の意味
日本で古くから使われてきた男性の名前で、特に長男につけられることが多い。「太」は「大きい・立派な」、「郎」は「男子・若者」を意味する。 / 比喩的に、「第一のもの」「いちばん大きいもの・優れたもの」などの意味で用いられることがある。
やさしい日本語の意味
おとこのこのなまえのひとつ。いちばんめのむすこや、いちばんをあらわすときにつかうことがある。
中国語（簡体）
日本男性名字，尤指长子所用。 / （引申）指第一、最大、最高或最好的。
関連語
（ canonical ）
（ romanization ）
（ romanization ）
（ hiragana historical ）
（ hiragana ）
太郎
ひらがな
たろう
接尾辞
形態素
日本語の意味
男性の名に用いられる接尾辞。長男や男子を意味し、親しみや古風な印象を与える。 / 男性的・勇ましいイメージや、素朴で親しみやすい感じを持たせるために名前の末尾につける語。
やさしい日本語の意味
おとこのひとのなまえのうしろにつけることば。むかしよくつかわれた。
中国語（簡体）
日语男性名字的后缀 / 传统上表示长子之意的命名成分
関連語
（ canonical ）
（ romanization ）
（ romanization ）
（ hiragana historical ）
（ hiragana ）
風
ひらがな
ふう
名詞
日本語の意味
空気の流れ / スタイルや雰囲気を表す「〜風」の用法
やさしい日本語の意味
ものや人のやりかたや見た目にあるらしさのようす
中国語（簡体）
风格 / 样式 / 作风
関連語
風
ひらがな
かぜ
名詞
日本語の意味
空気が流れる現象、すなわち大気の動きを指します。
やさしい日本語の意味
くうきがうごいていること。ふいて、ひとやものにあたる。
中国語（簡体）
风；空气的流动 / 风力；风势
関連語
風
ひらがな
ふう / ぷう
接辞
日本語の意味
風：名詞としては「空気の流れ」。接尾辞的に用いられるときは「～風」で「～のような様子・傾向・スタイル」を表す。
やさしい日本語の意味
ことばのまえやうしろにくっつき、かぜにかんするいみをそえる。
中国語（簡体）
表示“风”的；与风相关的 / 用于构成风向、风力等相关词
関連語
風
音読み
フウ / フ
訓読み
かぜ / かざ
文字
第二学年配当漢字
漢字表記
異表記
別形
日本語の意味
風習、風潮、伝承、風刺、噂話、諷（ふー）の別表記：詠唱、容姿、形式、様式、趣、魅力、詩歌、民謡、病気、衰弱
やさしい日本語の意味
そとでふくくうきのことでしゅうかんやようすのいみもある
中国語（簡体）
风（空气流动） / 风俗、风气、风格、仪态、韵味 / 讽诵、讽刺、传闻、流言
働き詞
ひらがな
はたらきことば
名詞
古語
日本語の意味
活用や変化をする語を指す古語文法上の用語。特に動詞を指すことが多い。
やさしい日本語の意味
かえる形があることばをまとめた言い方で、とくにうごきやようすをあらわすことばのこと
関連語
loading!
Loading...
