和英辞書

太郎

ひらがな

たろう

名詞

インターネット 俗語 蔑称

(Internet slang) generic protagonist of isekai-kei and social-network games / (derogatory, slang) a fool, an idiot

日本語の意味

日本で古くから使われる男性の名前。「太」は大きい、「郎」は男子を表す。 / インターネットスラングとして、異世界系作品やソーシャルゲームなどに登場する、特徴や個性に乏しい量産型の男性主人公を指す。

やさしい日本語の意味

おとこのなまえのひとつ。ものがたりでよくいるふつうのしゅじんこうや、ばかなひとをさすことがある。

中国語（簡体字）の意味

（网络）异世界或社交游戏的通用男主角 / （贬义，俚语）蠢货；笨蛋

中国語（繁体字）の意味

網路用語：泛指異世界題材或社交遊戲中千篇一律的主角。 / 俚語（貶義）：笨蛋、蠢人。

韓国語の意味

이세계물·소셜 게임의 전형적 주인공을 가리키는 인터넷 속어 / 바보·멍청이를 낮잡아 이르는 말

インドネシア語

tokoh utama generik dalam isekai dan gim jejaring sosial / (slang, peyoratif) orang bodoh

ベトナム語の意味

(tiếng lóng mạng) nhân vật nam chính rập khuôn trong isekai và game mạng xã hội / (khinh miệt, lóng) kẻ ngốc; đồ ngu

タガログ語の意味

karaniwang bida sa isekai at mga larong social network / hangal; tanga

太郎は毎日図書館で勉強します。

Taro studies at the library every day.

中国語（簡体字）の翻訳

太郎每天在图书馆学习。

中国語（繁体字）の翻訳

太郎每天在圖書館讀書。

韓国語訳

타로는 매일 도서관에서 공부합니다.

インドネシア語訳

Taro belajar di perpustakaan setiap hari.

ベトナム語訳

Taro học ở thư viện mỗi ngày.

タガログ語訳

Nag-aaral si Taro sa aklatan araw-araw.

意味（1）

(Internet slang) generic protagonist of isekai-kei and social-network games

意味（2）

(derogatory, slang) a fool, an idiot

意味（3）

(derogatory, slang, criminal jargon) a country bumpkin, a mark (as a targeted victim for theft or other crime)

太 (た)郎 （ canonical ）

tarō （ romanization ）

tarau （ romanization ）

たらう （ hiragana historical ）

ろう （ hiragana ）