和英辞書

風

音読み

フウ / フ

訓読み

かぜ / かざ

文字

第二学年配当漢字 漢字表記 異表記 別形

wind / custom, influence / transmission / satire / gossip / Alternative spelling of 諷 (fū): recite / appearance, form, style / taste, charm / poetry, folk song / illness, sickness / drooping

日本語の意味

風習、風潮、伝承、風刺、噂話、諷（ふー）の別表記：詠唱、容姿、形式、様式、趣、魅力、詩歌、民謡、病気、衰弱

やさしい日本語の意味

そとでふくくうきのことでしゅうかんやようすのいみもある

中国語（簡体字）の意味

风（空气流动） / 风俗、风气、风格、仪态、韵味 / 讽诵、讽刺、传闻、流言

中国語（繁体字）の意味

空氣的流動；風 / 風俗、風氣；影響 / 風格、樣式、風味

韓国語の意味

바람 / 풍속·풍조, 기풍 / 품격·멋·양식

インドネシア語

angin / gaya atau penampilan / adat atau kebiasaan

ベトナム語の意味

gió / phong tục, tập quán / phong cách, dáng vẻ

タガログ語の意味

hangin / kaugalian; impluwensiya / estilo; anyo

風が強く吹いている。

The wind is blowing strongly.

中国語（簡体字）の翻訳

风很大。

中国語（繁体字）の翻訳

風很大。

韓国語訳

바람이 강하게 불고 있다.

インドネシア語訳

Angin bertiup kencang.

ベトナム語訳

Gió đang thổi mạnh.

タガログ語訳

Malakas ang hangin.

意味（1）

transmission

意味（2）

custom, influence

意味（3）

wind

意味（4）

satire

意味（5）

gossip

意味（6）

Alternative spelling of 諷 (fū): recite

意味（7）

appearance, form, style

意味（8）

taste, charm

意味（9）

poetry, folk song

意味（10）

illness, sickness

意味（11）

drooping