検索結果- 日本語 - 英語
専門店
ひらがな
せんもんてん
名詞
日本語の意味
特定の分野や商品のみを専門的に扱う小売店。例:靴専門店、本屋など。 / 一般的な商品を幅広く扱うのではなく、限られたカテゴリーに特化している店。 / 専門的な知識や技術をもつ店員がいることが多い、特化型の店舗。
やさしい日本語の意味
ある分野のものだけを多くあつかうみせ
中国語(簡体)
专卖店 / 专业店 / 精品店
関連語
代理店
ひらがな
だいりてん
名詞
日本語の意味
ある人や組織に代わって業務を行う会社や組織。特に、商品やサービスの販売・仲介・取次ぎなどを行う事業者。
やさしい日本語の意味
ほかのかいしゃにたのまれて、しょうひんをうったりてつづきをするみせ。
中国語(簡体)
代理商 / 经销商 / 官方授权经销商
関連語
寿司店
ひらがな
すしてん
名詞
日本語の意味
寿司を提供する飲食店 / 主に寿司を専門に扱う料理店・レストラン / カウンターなどで職人が寿司を握って提供する店
やさしい日本語の意味
すしをつくって、きゃくにだすみせ。
中国語(簡体)
卖寿司的店 / 提供寿司的餐馆 / 以寿司为主的餐厅
関連語
小売店
ひらがな
こうりてん
名詞
日本語の意味
商品を最終消費者に少量ずつ販売する店。スーパーやコンビニなど。 / 卸売業者やメーカーから仕入れた商品を、一般消費者に直接販売する店舗。
やさしい日本語の意味
ひとやかぞくにしなものをすこしずつうるみせ
中国語(簡体)
零售店 / 零售商店 / 零售门店
関連語
果実店
ひらがな
かじつてん
名詞
日本語の意味
くだものや果物を専門に販売する小売店。八百屋の一形態として、生鮮の果物を中心に扱う店。 / 主として生食用の果物を並べて販売する店舗や売り場の総称。 / 比喩的に、多種多様な成果物や実りが集まる場所をたとえていう表現。
やさしい日本語の意味
くだものをうるみせ
中国語(簡体)
水果店 / 出售水果的商店 / 果品店
関連語
料理店
ひらがな
りょうりてん
名詞
日本語の意味
飲食物を調理して客に提供する店。レストラン。食堂。 / 料理を専門に出す飲食店の総称。 / 会席料理や懐石料理などを提供する格式ある店を指すこともある。
やさしい日本語の意味
おかずやごはんをおきゃくさんに出してお金をもらうみせ
中国語(簡体)
餐馆 / 饭馆 / 餐厅
関連語
理髪店
ひらがな
りはつてん
名詞
日本語の意味
客の髪を刈ったり、ひげを剃ったりするサービスを提供する店。主に男性向けのヘアカットやグルーミングを行う店舗。
やさしい日本語の意味
おとこのひとのかみをきったり、ひげをそったりするみせ
中国語(簡体)
男士理发店 / 提供剪发、剃须等服务的店铺
関連語
飲食店
ひらがな
いんしょくてん
名詞
日本語の意味
料理や飲み物を提供する店 / レストランやカフェなど、飲食を目的とした店舗の総称
やさしい日本語の意味
ごはんやのみものをおきゃくさんにだして、おかねをもらうみせ
中国語(簡体)
餐馆 / 餐厅 / 饮食场所
関連語
遠店
ひらがな
とおみせ
名詞
廃用
日本語の意味
遠くにある店。また、遠方に構えた店舗や家屋。
やさしい日本語の意味
はなれたところにあるみせやいえのことをいう、ふるいことば
中国語(簡体)
远处的屋舍(古) / 远方可见的房屋(古语)
関連語
loading!
Loading...