検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

海防

ひらがな
かいぼう
名詞
日本語の意味
海岸や沿岸地域を外敵や侵略から守るための防衛。また、そのための軍事的・技術的な体制や活動。 / 海上からの攻撃や侵入に備えるための防衛政策・防衛戦略。
やさしい日本語の意味
うみからのあぶないことにそなえてくにをまもること
中国語(簡体)
沿海防御 / 海上防卫 / 海岸防务
このボタンはなに?

Japan's coastal defense plays a very important role.

中国語(簡体字)の翻訳

日本的海防发挥着非常重要的作用。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

亡霊

ひらがな
ぼうれい
名詞
日本語の意味
死んだ人の魂や霊が姿を現したもの / 過去の出来事や人物が、現在にも影響を及ぼしているさまをたとえた表現
やさしい日本語の意味
しんだひとのたましいがあらわれたもの。
中国語(簡体)
亡灵 / 幽灵 / 鬼魂
このボタンはなに?

It is said that a ghost lives in that old house.

中国語(簡体字)の翻訳

据说那座老房子里住着幽灵。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

kyūjitai

hiragana historical

hiragana

防音

ひらがな
ぼうおんする
漢字
防音する
動詞
日本語の意味
音が外部や他の部屋に漏れたり、外部の音が内部に入ったりしないようにすること。 / 騒音を防ぐための設備や処置を施すこと。
やさしい日本語の意味
へやや たてものの なかに おとが もれないように する
中国語(簡体)
进行隔音处理 / 使…具备隔音效果 / 防止声音外泄或传入
このボタンはなに?

We decided to soundproof this room.

中国語(簡体字)の翻訳

我们决定对这个房间进行隔音处理。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

野球帽

ひらがな
やきゅうぼう
名詞
日本語の意味
野球をするとき、またはカジュアルな服装でかぶる、ひさし(つば)の付いたスポーツ用の帽子。通常、前面にチーム名やロゴなどが入る。
やさしい日本語の意味
やきゅうをするときにかぶるつばのついたぼうし
中国語(簡体)
棒球帽 / 棒球鸭舌帽
このボタンはなに?

He bought a new baseball cap.

中国語(簡体字)の翻訳

他买了一顶新棒球帽。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

紡績

ひらがな
ぼうせき
名詞
日本語の意味
繊維紡績
やさしい日本語の意味
わたやきぬのもとになるいとをつくること
中国語(簡体)
纺纱 / 纺纱业 / 纱线生产
このボタンはなに?

As a result of years of R&D, combining traditional textile spinning techniques with cutting-edge nanofiber applications has made it possible to mass-produce a new material that balances durability and breathability.

中国語(簡体字)の翻訳

经过多年的研究开发,通过将传统纺纱技术与最新纳米纤维应用相结合,实现了兼具耐久性和透气性的新型材料的大规模生产。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

紡績

ひらがな
ぼうせきする
漢字
紡績する
動詞
日本語の意味
繊維をより合わせて糸にすること / 紡績業を営むこと
やさしい日本語の意味
めんかなどから せんいを つむいで いとに する 仕事を すること
中国語(簡体)
纺纱 / 纺线 / 从事纺纱生产
このボタンはなに?

She spun cotton to make thread.

中国語(簡体字)の翻訳

她把棉花纺成了线。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

参謀

ひらがな
さんぼう
名詞
日本語の意味
軍隊・組織などで、指揮官を補佐して作戦・政策の立案や計画、情報分析などを行う役職、またはその人。 / トップに近い立場で、戦略立案や助言を行う有能な助言者・ブレーン。
やさしい日本語の意味
軍の上の人のそばで、戦いの計画や作戦を考え、意見を言う人
中国語(簡体)
参谋军官 / 军队的参谋人员 / 顾问;出谋划策者
このボタンはなに?

He is known as an excellent military staff.

中国語(簡体字)の翻訳

他以出色的参谋而闻名。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

kyūjitai

hiragana

攻防

ひらがな
こうぼう
名詞
日本語の意味
攻撃と防御。また、攻めることと守ること。 / 対立する二者が互いに相手を攻めたり、自分を守ったりするやりとり。 / 試合や勝負などで、攻め側と守り側の双方の働きや展開。 / 議論・交渉・駆け引きなどで、主張や反論を繰り出すことと、それに対処・防御すること。
やさしい日本語の意味
たがいにこうげきしたりまもったりして、どちらがゆうりかきそうこと
中国語(簡体)
进攻与防守 / 攻击与防御 / 攻防对抗
このボタンはなに?

In a soccer game, switching between offense and defense is important.

中国語(簡体字)の翻訳

在足球比赛中,攻防转换很重要。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

体細胞

ひらがな
たいさいぼう
名詞
日本語の意味
動物や植物の体を構成する一般的な細胞で、生殖細胞以外のすべての細胞を指す。 / 染色体数が二倍体(2n)であることが多く、体の形や機能を担う細胞。
やさしい日本語の意味
子どもをつくるはたらきがない、ふつうのからだの細胞のこと
中国語(簡体)
构成机体组织和器官的细胞 / 与生殖细胞相对的细胞 / 通常为二倍体的细胞
このボタンはなに?

Somatic cells are part of the cells that make up an organism's body.

中国語(簡体字)の翻訳

体细胞是构成生物体的细胞的一部分。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

kyūjitai

hiragana

ベレー帽

ひらがな
べれいぼう
名詞
日本語の意味
丸くて平らな形をした柔らかい帽子。つばがなく、頭にぴったりとかぶるタイプの帽子。
やさしい日本語の意味
まるくてひらたいぼうしの一しゅるいで、ふちがかたくないぼうし
中国語(簡体)
软质无檐的圆形帽 / 常见于军队制服或艺术家佩戴的帽子
このボタンはなに?

She was wearing a red beret.

中国語(簡体字)の翻訳

她戴着红色的贝雷帽。

このボタンはなに?
関連語

romanization

hiragana

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★