ログインすると広告が減り、学習に集中できます。
広告

検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

野狐

ひらがな
やこ
名詞
日本語の意味
山野にすむキツネ / 悟りを開いていないのに悟ったふりをして、もったいぶった言動をする人をたとえていう語(禅の用語)
やさしい日本語の意味
やまやのはらにすむきつね。できていないのにえらそうにするひとのたとえ。
このボタンはなに?

The wild fox ran through the forest.

中国語(簡体字)の翻訳

一只野狐跑过了森林。

中国語(繁体字)の翻訳

一隻野狐跑過了森林。

韓国語訳

여우 한 마리가 숲을 달려 지나갔습니다.

インドネシア語訳

Seekor rubah liar berlari menembus hutan.

ベトナム語訳

Một con cáo hoang đã chạy vụt qua khu rừng.

タガログ語訳

Isang ligaw na fox ang tumakbo sa gubat.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

野狐

ひらがな
やこ
名詞
日本語の意味
野生の狐 / 人をたぶらかす妖狐、妖怪としての狐
やさしい日本語の意味
のはらにすむきつね。ひとをだましたり、ひとにとりつくといわれる。
このボタンはなに?

A wild fox was quietly walking in the forest.

中国語(簡体字)の翻訳

一只野狐在森林中静静地走着。

中国語(繁体字)の翻訳

一隻野狐靜靜地在森林裡走著。

韓国語訳

여우가 숲 속을 조용히 걷고 있었습니다.

インドネシア語訳

Seekor rubah liar sedang berjalan dengan tenang di dalam hutan.

ベトナム語訳

Một con cáo rừng đang lặng lẽ đi giữa rừng.

タガログ語訳

Isang ligaw na fox ang tahimik na naglalakad sa gitna ng kagubatan.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

野獸

ひらがな
やじゅう
漢字
野獣
名詞
活用形 旧字体
日本語の意味
旧字体の「野獣」:けもの(人間以外の動物)
やさしい日本語の意味
ひとではないどうぶつ。やまやもりにすみあらくてちからがつよいもの。
このボタンはなに?

That beast is the most powerful entity in the forest.

中国語(簡体字)の翻訳

那只野兽是森林中最强大的存在。

中国語(繁体字)の翻訳

那隻野獸是森林中最強大的存在。

韓国語訳

그 야수는 숲 속에서 가장 강력한 존재다.

インドネシア語訳

Binatang buas itu adalah makhluk yang paling kuat di hutan.

ベトナム語訳

Con thú đó là sinh vật mạnh nhất trong rừng.

タガログ語訳

Ang hayop na iyon ang pinakamakapangyarihang nilalang sa kagubatan.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

shinjitai

hiragana

野衾

ひらがな
ももんが
漢字
鼯鼠
名詞
異表記 別形
日本語の意味
モモンガの異表記。ムササビ・モモンガなど、木から木へ滑空するリス類の総称としても用いられることがある。
やさしい日本語の意味
からだが小さくて うすいひだで 木から木へ とぶ やまの どうぶつ
このボタンはなに?

It's very fun to watch the flying squirrel jump from tree to tree.

中国語(簡体字)の翻訳

看野衾从一棵树飞到另一棵树的样子非常有趣。

中国語(繁体字)の翻訳

看著野衾從一棵樹跳到另一棵樹的樣子非常有趣。

韓国語訳

야생 날다람쥐가 나무에서 나무로 뛰어다니는 모습을 보는 것은 매우 즐겁습니다.

インドネシア語訳

Sangat menyenangkan melihat 野衾 terbang dari pohon ke pohon.

ベトナム語訳

Thật thú vị khi nhìn thấy 野衾 bay từ cây này sang cây khác.

タガログ語訳

Nakakatuwa talagang panoorin ang 野衾 habang tumatalon mula sa isang puno papunta sa isa pa.

このボタンはなに?
関連語

romanization

hiragana

野衾

ひらがな
のぶすま
名詞
日本語
日本語の意味
日本の民間伝承に登場する妖怪で、日本のムササビや大型のコウモリに似た姿をしており、木の実や生き物の血、火などを好んで食べるとされる存在。 / 山林や里山に棲み、人々を驚かせたり襲ったりすると伝えられる化け物。 / 夜間に飛び回り、人や家畜に危害を加えると恐れられてきた怪異・妖怪。
やさしい日本語の意味
よなかにあらわれる おおきな ももんがのような ようかいで けもののちや きのみを すうと いわれる
このボタンはなに?

Once upon a time, the villagers were afraid of rumors that a monster called Noshita was appearing.

中国語(簡体字)の翻訳

很久以前,村民们害怕有关“野衾”出没的传闻。

中国語(繁体字)の翻訳

很久很久以前,村民們害怕有關野衾出沒的傳聞。

韓国語訳

옛날 옛적에 마을 사람들은 노부스마가 출몰한다는 소문을 두려워했습니다.

インドネシア語訳

Dahulu kala, penduduk desa takut terhadap desas-desus bahwa Nobusuma sering muncul.

ベトナム語訳

Ngày xưa, dân làng sợ hãi những lời đồn rằng con '野衾' thường xuyên xuất hiện.

タガログ語訳

Noong unang panahon, natakot ang mga taga-baryo sa tsismis na may lumilitaw na Nobusuma.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

野盗

ひらがな
やとう
名詞
日本語の意味
山野などにひそみ、通行人や村を襲って金品を奪う盗賊。山賊。
やさしい日本語の意味
人をおどして、おかねや物をうばうわるもの。山や野はらでこうどうする。
このボタンはなに?

He used to live as a bandit in the past.

中国語(簡体字)の翻訳

他过去以土匪为生。

中国語(繁体字)の翻訳

他從前、、以野盜為生。。

韓国語訳

그는 예전에 산적으로 생활했다.

インドネシア語訳

Dia dulunya hidup sebagai perampok.

ベトナム語訳

Ngày xưa anh ta sống như một tên cướp.

タガログ語訳

Dati, namuhay siya bilang isang tulisan.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

野風呂

ひらがな
のぶろ
名詞
古語 稀用
日本語の意味
自然の中に設けられた風呂。露天風呂や野天風呂のように、屋外、とくに山野・河原・海辺などで入る風呂。 / 自然湧出の温泉を利用した、囲いや屋根のほとんどない素朴な屋外浴場。 / (歴史的・古風な表現として)浴場設備が簡素で、自然の景観と一体になった屋外の風呂。
やさしい日本語の意味
やまやのはらのそとにあるふろで、とくにじねつのゆがわくばしょにあるふろ
このボタンはなに?

This area is famous for its open-air baths, which are popular with tourists.

中国語(簡体字)の翻訳

该地区以露天温泉著名,深受游客欢迎。

中国語(繁体字)の翻訳

這一帶以露天溫泉聞名,深受觀光客歡迎。

韓国語訳

이 지역은 노천탕으로 유명하여 관광객들에게 인기가 있습니다.

インドネシア語訳

Daerah ini terkenal dengan pemandian air panas terbuka dan populer di kalangan wisatawan.

ベトナム語訳

Khu vực này nổi tiếng với các bồn tắm ngoài trời và rất được du khách ưa chuộng.

タガログ語訳

Ang rehiyong ito ay kilala sa mga bukas na paliguan at sikat sa mga turista.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

野馬

ひらがな
のま
名詞
日本語の意味
野生の馬。「野馬を捕まえる」 / (比喩的に)荒々しく自由奔放な人やもの。 / (地名・苗字)日本や中国などに見られる姓・地名。
やさしい日本語の意味
人がそだてていない、しぜんの中でじゆうにくらしているうま
このボタンはなに?

The wild horse is running freely across the prairie.

中国語(簡体字)の翻訳

野马在草原上自由奔跑。

中国語(繁体字)の翻訳

野馬在草原上自由奔馳。

韓国語訳

야생마는 초원을 자유롭게 달리고 있다.

インドネシア語訳

Kuda liar berlari bebas di padang rumput.

ベトナム語訳

Những con ngựa hoang đang tự do phi trên thảo nguyên.

タガログ語訳

Ang mga ligaw na kabayo ay tumatakbo nang malaya sa parang.

このボタンはなに?
関連語

canonical

canonical

romanization

romanization

romanization

hiragana

野鶏

ひらがな
やけい
名詞
日本語の意味
野生の鶏。キジ科の野鳥。 / 家禽化される前の原種に近い鶏。 / (英: junglefowl)東南アジアなどの森林や藪地に生息する野生のセキショクヤケイなどの総称。
やさしい日本語の意味
山やもりの中にいる、にわとりににた小さいとり
このボタンはなに?

You can find a junglefowl in the jungle.

中国語(簡体字)の翻訳

可以在丛林中找到野鸡。

中国語(繁体字)の翻訳

野雞可以在叢林中找到。

韓国語訳

야생닭은 정글에서 찾을 수 있습니다.

インドネシア語訳

Ayam hutan dapat ditemukan di dalam rimba.

ベトナム語訳

Gà rừng có thể được tìm thấy trong rừng rậm.

タガログ語訳

Ang mga ligaw na manok ay makikita sa loob ng gubat.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

野橋

ひらがな
のはし / のばし
固有名詞
日本語の意味
日本の姓の一つ。「野」は野原・田舎、「橋」は川や谷にかける橋を表し、地形や地名に由来する姓と推測される。 / 地名や施設名などの固有名詞として用いられる可能性がある名称。
やさしい日本語の意味
にほんの みょうじの ひとつで ひとの なまえに つかわれる ことば
このボタンはなに?

Mr. Nohashi is my best friend.

中国語(簡体字)の翻訳

野桥是我的好朋友。

中国語(繁体字)の翻訳

野橋是我的摯友。

韓国語訳

노하시 씨는 제 친한 친구입니다.

インドネシア語訳

Nobashi adalah sahabat saya.

ベトナム語訳

Nobashi là bạn thân của tôi.

タガログ語訳

Si Nobashi ay aking matalik na kaibigan.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

日本語 - 英語

項目
項目(104858)
項目を追加する
項目の審査中の編集(1)
例文
例文 (103626)
例文を追加する
その他
編集者 (59)
編集ガイドライン
クレジット

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★