検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

部屋番号

Google翻訳 / DeepL翻訳

国番号

名詞

(telephony) country code

日本語の意味

国を識別するための番号 / 電話や通信において、各国に割り当てられたコード番号 / 国際電話をかけるときに、相手国を指定するためにダイヤルする番号

やさしい日本語の意味

でんわをかけるときに、そのくにをしめすためにあたまにつけるすうじ

このボタンはなに？

あなたの国番号を教えていただけますか？

Google翻訳 / DeepL翻訳

Could you tell me your country code?

このボタンはなに？

詳細

関連語

国 (くに)番 (ばん)号

（ canonical ）

kuni-bangō

（ romanization ）

kunibangau

（ romanization ）

くにばんがう

（ hiragana historical ）

ごう

（ hiragana ）

詳細

原子番号

ひらがな

げんしばんごう

名詞

(physics, chemistry) atomic number

日本語の意味

原子核の陽子の数を表す物理量で、元素を識別するための番号 / 元素周期表で各元素に付けられた連続した番号。陽子数に等しい

やさしい日本語の意味

原子のしゅるいをあらわす番号。原子をならべるときにつかう数。

このボタンはなに？

ヘリウムの原子番号は 2 です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

The atomic number of helium is 2.

このボタンはなに？

詳細

関連語

原 (げん)子 (し)番 (ばん)号

（ canonical ）

genshibangō

（ romanization ）

原子番號

（ kyūjitai ）

ごう

（ hiragana ）

詳細

行番号

ひらがな

ぎょうばんごう

名詞

(computing) line number

日本語の意味

行番号（ぎょうばんごう）: 文書やプログラムなどにおいて、各行に割り当てられた番号。特定の行を識別したり参照したりするために用いられる。

やさしい日本語の意味

プログラムや文書の中で、上から何行目かをあらわす番号

このボタンはなに？

このエラーは行番号 20 にあります。

Google翻訳 / DeepL翻訳

This error is on line number 20.

このボタンはなに？

詳細

関連語

行 (ぎょう)番 (ばん)号

（ canonical ）

gyōbangō

（ romanization ）

ごう

（ hiragana ）

詳細

個人番号

ひらがな

こじんばんごう

名詞

individual number, personal identification number, social security number

日本語の意味

個々の人間を識別するために割り当てられる番号。特に、日本におけるマイナンバー制度で用いられる12桁の番号を指すことが多い。 / 行政手続きや税、社会保障、災害対策などで、特定の個人を特定・管理する目的で利用される番号。 / 個人の身元確認や照合を行う際に用いられる識別番号の総称。

やさしい日本語の意味

ひとりひとりにあたえられる番号で、そのひとのことをしるためにつかわれる番号

このボタンはなに？

あなたの個人番号を教えていただけますか？

Google翻訳 / DeepL翻訳

Could you tell me your individual number?

このボタンはなに？

詳細

関連語

個 (こ)人 (じん)番 (ばん)号

（ canonical ）

kojinbangō

（ romanization ）

ごう

（ hiragana ）

詳細

ケータイ番号

ひらがな

けいたいばんごう

漢字

携帯番号

名詞

異表記別形

Alternative spelling of 携帯番号 (keitai bangō)

日本語の意味

携帯電話の番号。携帯電話に割り当てられている電話番号。

やさしい日本語の意味

ひとりひとりのけいたいでんわにつけられたれんらくようのすうじ

このボタンはなに？

彼女にケータイ番号を教えてもらいました。

Google翻訳 / DeepL翻訳

I got her mobile number.

このボタンはなに？

詳細

関連語

ケータイ番 (ばん)号

（ canonical ）

kētai bangō

（ romanization ）

ごう

（ hiragana ）

詳細

携帯番号

ひらがな

けいたいばんごう

名詞

mobile phone number

日本語の意味

加入者が個別に割り当てられた携帯電話の電話番号。携帯電話回線を特定するための番号。 / スマートフォンなどの携帯端末に割り当てられた電話番号。連絡先として用いられる番号。

やさしい日本語の意味

じぶんのけいたいでんわに　つながる　でんわばんごう

このボタンはなに？

私の携帯番号を教えてもいいですか？

Google翻訳 / DeepL翻訳

May I give you my mobile phone number?

このボタンはなに？

詳細

関連語

携 (けい)帯 (たい)番 (ばん)号

（ canonical ）

keitai bangō

（ romanization ）

ごう

（ hiragana ）

詳細

子ども部屋おじさん

ひらがな

こどもべやおじさん / こどもへやおじさん

漢字

子供部屋おじさん

名詞

インターネット異表記別形侮蔑的俗語

(offensive, Internet slang) Alternative form of 子供部屋おじさん

日本語の意味

成人しても経済的に自立せず、実家の自室（いわゆる「子ども部屋」）に住み続けている中年男性を揶揄していうインターネットスラング。社会的自立や結婚などのライフイベントを経験していない、あるいは避けているとの否定的ニュアンスを含む。

やさしい日本語の意味

おやといっしょにすみつづけるおじさんのこと。からかいのことば。

このボタンはなに？

その子ども部屋おじさんは、、まだ親の家に住んでいる。。

Google翻訳 / DeepL翻訳

That man-child is still living in his parents' house.

このボタンはなに？

詳細

関連語

子 (こ)ども部屋 (べや)おじさん

（ canonical ）

kodomo-beya ojisan

（ romanization ）

詳細

子供部屋おじさん

ひらがな

こどもべやおじさん

名詞

インターネット侮蔑的俗語

日本語の意味

成人しているにもかかわらず、経済的・精神的に自立せず、実家の自分の子供部屋に住み続けている中年男性を揶揄していうインターネットスラング。

やさしい日本語の意味

三十さいくらいをすぎてもはたらかずにおやのいえのじぶんのへやですごすおとこのひと

このボタンはなに？

彼は子供部屋おじさんと呼ばれ、社会から疎外されている。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He is called a 'kid's room uncle', and is alienated from society.

このボタンはなに？

詳細

関連語

子供部屋 (こどもべや)おじさん

（ canonical ）

kodomo-beya ojisan

（ romanization ）

詳細

二人部屋

ひらがな

ふたりべや

名詞

double room

日本語の意味

二人で使うための部屋、特にホテルや旅館などの宿泊施設で、2人分のベッドや寝具が用意された客室のこと。

やさしい日本語の意味

二人がいっしょにとまるためのへや。ベッドやふとんが二つあるへや。

このボタンはなに？

私たちは二人部屋を予約しました。

Google翻訳 / DeepL翻訳

We booked a double room.

このボタンはなに？

詳細

関連語

二 (ふた)人 (り)部 (べ)屋

（ canonical ）

futaribeya

（ romanization ）

や

（ hiragana ）

詳細

一人部屋

ひらがな

ひとりべや

名詞

single room

日本語の意味

一人で使用することを前提とした部屋。ホテルや寮などで、一人用に用意された客室や居室。 / 一人暮らし用の部屋。ワンルームマンションなど、単身者向けの住居。

やさしい日本語の意味

ひとりだけでつかうへやのこと。ほかのひとはいっしょにねたりすまないへや。

このボタンはなに？

私は一人部屋を予約しました。

Google翻訳 / DeepL翻訳

I reserved a single room.

このボタンはなに？

詳細

関連語

一 (ひと)人 (り)部 (べ)屋

（ canonical ）

hitoribeya

（ romanization ）

や

（ hiragana ）

詳細

Webで検索する