検索結果- 日本語 - 英語

音読み
りゅう /
訓読み
ながれる / なが
文字
日本語の意味
流れる; 電流
やさしい日本語の意味
みずなどがながれていくようすをあらわすかんじのひとつ
このボタンはなに?

The flow of the river is very quiet and comfortable.

このボタンはなに?

ひらがな
りゅう
接辞
日本語の意味
流れること、流れの性質や様子を表す接辞。例:流水、潮流、電流。 / 特定の傾向・思想・様式などの「流派」「流儀」を表す接辞。例:保守流、現代流。
やさしい日本語の意味
なまえのあとにつけて、そのひとやくになどのやりかたをしめす。
中国語(簡体)
表示流动、冲洗 / 表示水流、流水 / 表示传播、散布
このボタンはなに?

The flow of the river is very beautiful.

中国語(簡体字)の翻訳

河流的流动非常美丽。

このボタンはなに?
関連語

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

第一人者

ひらがな
だいいちにんしゃ
名詞
日本語の意味
ある分野や世界で最も優れた人、中心的な存在として認められている人。トップランナーや第一線で活躍する代表的な人物。
やさしい日本語の意味
ある分野でいちばんすぐれた人や、みんながみとめる代表の人
このボタンはなに?

He is recognized as the top person in that field.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

南蛮人

ひらがな
なんばんじん
名詞
古語 蔑称
日本語の意味
日本の歴史用語で、主に戦国時代から江戸時代初期にかけて、ポルトガル人やスペイン人など南方から来航した西洋人を指す呼称。転じて、西洋人一般を蔑称的に指す場合もある。
やさしい日本語の意味
むかしのいいかたで、にしのくにからきたがいこくのひとをばかにしていう、しつれいなことば。
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

毛唐人

ひらがな
けとうじん
名詞
日本語の意味
毛の生えた西洋人を蔑んで言う語。白人に対する強い差別的・侮蔑的な呼称。 / 転じて、異国人・西洋人一般を見下して呼ぶ差別語。
やさしい日本語の意味
はだがしろいひとをばかにしていうとてもぶれいなことば
このボタンはなに?

The derogatory term for a white person should never be tolerated because it carries deep historical discrimination.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

鬻人

ひらがな
ひさぎど / ひさぎびと / ひさぐひと
名詞
日本語の意味
鬻人(いくにん)は、古語または雅語的な表現で、「物品を売る人」「商品を売り歩く人」を指す名詞である。特に、行商人や露天商のように、品物を携えて売り歩く者を意味することが多い。 / 一般に、商売として物を売る人全般を指す場合もあるが、現代ではほとんど用いられない語であり、文語的・文芸的なニュアンスを帯びる。
やさしい日本語の意味
あちこちをまわって、ものをうるひと。むかしのいいかた。
このボタンはなに?

He makes a living as a person who sells items.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

鬻人

ひらがな
ひさぎびと / いくじん
名詞
日本語の意味
鬻人(うりて/いくにん)は、主に古語として用いられ、「物品を売る人」「商人」「行商人」を指す名詞である。現代ではほとんど使われない雅語・文語的表現。
やさしい日本語の意味
ものをうるひと。まちをあるき、こえをかけてうりあるくひと。
このボタンはなに?

He makes a living as a person who sells items.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

賤人

ひらがな
せんじん / しずびと
名詞
日本語の意味
身分が低い人、卑しい人を指す言葉
やさしい日本語の意味
みぶんがひくいとみられたひとをさす、ふるいことば。ひとをばかにするいいかた。
このボタンはなに?

He thinks of himself as an inferior.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

異国人

ひらがな
いこくじん
名詞
日本語の意味
外国の土地。また、その土地の人。異国人。 / よその国。外国。
やさしい日本語の意味
ほかのくにからきたひと。にほんのひとではないひと。
このボタンはなに?

He is a foreigner, but he has a deep understanding of Japanese culture.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

男人

ひらがな
おのこ / をのこ
固有名詞
古語
日本語の意味
男性の人。おとこの人。 / (古風な男性名)「なんと」などの読みを当てた男性の名として用いられることがある。
やさしい日本語の意味
むかしに使われたおとこのひとのなまえ。
このボタンはなに?

Danji is an ancient name and is not used much nowadays.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★