和英辞書

流

ひらがな

りゅう

接辞

flowing, washing / current, flow, stream, waterflow / spread

日本語の意味

流れること、流れの性質や様子を表す接辞。例：流水、潮流、電流。 / 特定の傾向・思想・様式などの「流派」「流儀」を表す接辞。例：保守流、現代流。

やさしい日本語の意味

なまえのあとにつけて、そのひとやくになどのやりかたをしめす。

中国語（簡体字）の意味

表示流动、冲洗 / 表示水流、流水 / 表示传播、散布

中国語（繁体字）の意味

表示流動、沖洗 / 水流、流向 / 流傳、傳播、擴散

韓国語の意味

…식의, …풍의 / …파, …유파 / …계열, …계통

インドネシア語

aliran / gaya / mazhab

ベトナム語の意味

dòng chảy, lưu (dòng điện/nước) / rửa trôi, chảy trôi / lan truyền, phổ biến

タガログ語の意味

panlaping tumutukoy sa “daloy” o “agos” / panlaping nagpapahiwatig ng “pagkalat” o “paglaganap” / panlaping kaugnay ng “paghuhugas”

川の流れがとても美しいです。

The flow of the river is very beautiful.

中国語（簡体字）の翻訳

河流的流动非常美丽。

中国語（繁体字）の翻訳

河水的流動非常美麗。

韓国語訳

강물의 흐름이 매우 아름답습니다.

インドネシア語訳

Aliran sungai sangat indah.

ベトナム語訳

Dòng chảy của con sông rất đẹp.

タガログ語訳

Napakaganda ng agos ng ilog.

意味（1）

flowing, washing

意味（2）

current, flow, stream, waterflow

意味（3）

spread

ryū （ romanization ）

riu （ romanization ）

りう （ hiragana historical ）

りゅう （ hiragana ）